Indicadores De Operación - ABB SPAD 346 C Manual Del Usuario Y Descripción Técnica

Indicadores de
operación
14
I
n
I
n
f
n = 50Hz I
n
60Hz I
n
SPAD 346 C
80...265 V ~ –
18...80 V –
OPERATION INDICATORS
U1 U2
SPCD 3D53 SPCD 2D55
0 0 0 0 0 0 0
∆ ∆
1 3 I > 1 I >
Trip Start
01
∆ ∆
>> >
2 3 I 2 I
Trip Trip
01
>
3 I / 3 I ( I )
Block 01 > Block
d2f 2f
∆
> 4 I >
I Start
Block
02
d5f
∆
>
4 5 I
Trip
BS1
02
5 6
I ( I )
BS2 02 > Block
2f
6 7
BS3 BS1
7 8
BS4 BS2
8 9
BS5
BS3
A 0
CBFP Trip BS4
II
BS5
A
CBFP Trip
RS 621 Ser.No.
Fig. 5. Panel frontal del relé diferencial estabilizado SPAD 346 C.
1. Se iluminará el LED U
sistema cuando el módulo de alimentación de
corriente esté en funcionamiento.
2. Las pantallas de los módulos de relés indican
datos medidos, valores de ajuste e informa-
ción registrada. Los indicadores de funciona-
miento de los módulos relés consisten en un
dígito o código rojo en la pantalla y en un
indicador LED de "TRIP". Los indicadores
de funcionamiento, sus prioridades internas
y los medios de restablecimiento se explican
en los manuales de los módulos de relés.
= 1A
5A ( I )
1
2
= 1A
5A ( I ) I I
2 1 d
= 1A 5A I L1 L2
( )
01 5
= 1A 5A ( I )
02
U
aux
/
[ ]
P I
n
[ ]
S %
/
I
2tp
U3
/
I I
SPCJ 4D28 d n
0 0 0 0 0
/
I
d2f
1 I >
Start /
I
d5f
> /
2 I I
Trip
d5f
>>
3 I
Start
/
I I
1 n
4 >>
I
Trip
5 >>>
I
Start
/
I I
2 n
6 >>>
I
Trip
7 >
I
Start SGF
0
8 >
I
Trip
0
SGB
9 >>
I Start
0
0 >>
I Trip
0
∆
SGR
II I >
Trip
A
CBFP Trip
SPCD 3D53
en el panel del
aux
∆
I >
∆ 01
3 I > ∆
>
I
02
Σ Σ
I I
I
2 1 2
I I I I
IRF
L3 IRF
01 d1 d2 02
P / I [ ]
%
RESET RESET
1 n
%
t > [ ]
s
STEP STEP
01
/ [ ]
P I
%
2 n
t > [ ]
s
02
/
I I
01 n
I
Σ
n
I / I [ ]
%
01 1
/
I I
02 n
>>
Σ
I / I [ ]
%
02 2
( )
[ ] / [ ]
I > I I I >
% %
d1f 2f 1f 01
[ ]
I >
%
d1f
( )
/ > [ ]
I I I %
2f 1f 02
I >> [ ]
%
d1f
/
I I
1 n
/
I I
2 n
PROGRAM PROGRAM
SGF
SGB
SGR
TRIP TRIP
SPCD 2D55
3. Un valor medido o un valor de ajuste que esté
siendo presentado en la pantalla está recono-
cido por indicadores LED amarillos en el
panel frontal y por códigos rojos en la panta-
lla. Los valores medidos y los valores de ajuste
se explican en los manuales de los módulos de
relés.
4. Un fallo permanente detectado por el sistema
de auto supervisión es mostrado por los
indicadores de IRF en los módulos de relés
separados. El código de fallo que aparece en la
pantalla del módulo cuando se produce un
fallo, deberá ser estipulado cuando se ordene
el servicio. Los códigos de fallo se explican en
los manuales de los módulos de relés.
3 > I
I
I
I I I
o IRF
L1 L2 L3
RESET
/
I > I
n
STEP
[ ]
t >
s
k
I >> / I
n
[ ]
t >> s
/
I >> > I
n
[ ]
t >> > s
/
I > I
0 n
[ ]
t > s
0
k
0
/
I >> I
0 n
[ ]
t >> s
0
∆
[ ]
I > %
∆
[ ]
>
t s
PROGRAM
SGF
SGB
SGR
TRIP
SPCJ 4D28