Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 527 Manual Del Usuario página 33

Designaciones de terminales de E/S de control
N.º Señal Descripción
R1 Relé 1 N.A. Estos son los contactos normalmente abiertos (N. A.), común y normalmente cerrado
(N. C.) para la salida del relé programable.
R2 Común de relé 1
Resistivo: 1.0 A a 30 VCC/ 0.2 A a 125 VCA/ 0.1 A a 230 VCA
R5 Común de relé 2
Inductivo: 0.5 A a 30 VCC/ 0.1 A a 125 VCA/ 0.1 A a 230 VCA
R6 Relé 2 N.C.
La corriente nominal mínima es de 5 mA o menor a 24 VCC.
01 Común digital Retorno de E/S digital. Aislado eléctricamente (junto con la E/S digital) del resto del
variador, excepto para el puerto de comunicaciones.
02 Entrada digital 1 Configurable a Home, Registration 1, Drive Enable,
Positive Overtravel y Negative Overtravel.
03 Entrada digital 2 Configurable a Registration 2, Drive Enable,
Positive Overtravel y Negative Overtravel.
04 Entrada digital 3 Configurable a Drive Enable, Positive Overtravel y Negative
Overtravel.
05 Entrada digital 4 Configurable a Drive Enable, Positive Overtravel
06 Salida óptica 1 Salida digital programable.
07 Salida óptica 2
C1 Ethernet Este terminal está conectado al blindaje del puerto Ethernet. Conecte este terminal a una
conexión a tierra limpia para mejorar la inmunidad contra el ruido cuando se usen
periféricos de comunicación externos.
C2 Comm común Común de señal para las señales de comunicación.
S1 Seguridad 1 Entrada de seguridad 1
S2 Seguridad 2 Entrada de seguridad 2
S+ Seguridad +24 V Suministro de +24 VCC para el circuito de seguridad. Internamente vinculado al
suministro de +24 VCC (pin 11).
11 +24 VCC Alimentación eléctrica de +24 VCC (+/-10%) para entradas digitales. Clasificada para
suministrar al menos 100 mA y para utilizar el común digital como retorno. También está
protegida contra cortocircuitos (no se daña si se vincula a un común o a un GND) y no se
daña si se conecta a una fuente de +24 VCC en un variador diferente.
12 +10 VCC Alimentación de +10 VCC (-0% / +6%) para potenciómetro o entrada de 0-10 V.
Clasificada para suministrar al menos 15 mA y para utilizar el común analógico como
retorno. También está protegida contra cortocircuitos (no se daña si se vincula a un
común o a un GND) y no se daña si se conecta a una fuente de +10 VCC en un variador
diferente.
13 Ent. ±10 V Entrada analógica bipolar de +/- 10 V aislada ópticamente del variador para evitar
circuitos de tierra. Esta entrada tiene una impedancia de entrada de aproximadamente
100 K. Si se utiliza un potenciómetro remoto con esta entrada, la máxima impedancia
del potenciómetro es de 10 K y la mínima y el máximo sigue siendo 10 K. La
resolución analógico-digital será de 10 bits o mejor. El variador no se dañará si en este
puerto se aplica una sobretensión de hasta +/- 27 VCC o de voltaje de hasta 1 kV.
El ancho de banda de la entrada será de unos 100 Hz.
14 Común analógico Retorno de la E/S analógica. Está aislado eléctricamente (junto con la E/S analógica) del
resto del variador.
15 Ent 4-20 mA Entrada analógica de 4-20 mA aislada ópticamente del variador para permitir
configuraciones de conexión en cadena y para evitar circuitos de tierra. La impedancia de
entrada para la entrada analógica de 4-20 mA es de aproximadamente 250 .
La resolución analógico-digital será de 10 bits o mejor.
16 Salida analógica Configurable a una señal de salida analógica de 0-20 mA o de
0-10 V. Coloque los puentes de la salida analógica (J2) tal y
como se muestra y, a continuación, active el atributo ACO/AVO.
Consulte las instrucciones en
AVO en la página
17 Común óptico Los emisores de las salidas de optoacoplador (1 y 2) se vinculan en el común del
optoacoplador. Además, ambos están eléctricamente aislados del resto del variador.
Publicación de Rockwell Automation 520-UM002A-ES-E – Mayo 2015
y Negative Overtravel.
Configuración del atributo ACO/
168.
Instalación y cableado Capítulo 1
Coloque los puentes en
la entrada digital (J1)
tal y como se muestra.
Drenador Surtidor
J1 J1
SNK SNK
SRC SRC
0-10 V 0-20 mA
J2 J2
ACO ACO
AVO AVO
33