Herramientas De Programación Del Variador; Compatibilidad De Idiomas; Pantalla De Información En Tiempo Real - Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 527 Manual Del Usuario

Herramientas de
programación del variador

Compatibilidad de idiomas

Debe desconectar de la alimentación eléctrica al variador y volver a conectarlo
IMPORTANTE
para que los cambios en la configuración sean permanentes. Al visualizar la
opción de pantalla Device Info aparece un asterisco (*) al lado de la
configuración de red para indicar que se ha realizado un cambio, pero que
todavía no tiene efecto.
Por ejemplo, después de cambiar la configuración de
red de Static IP a DHCP, cuando visualice la opción de
pantalla Device Info, aparece un asterisco (*) al lado
del texto "DHCP" en la pantalla LCD.
El cambio toma efecto y el asterisco desparece cuando el variador se
desconecta de la alimentación eléctrica y se vuelve a conectar a ella.
Los cambios en la configuración de la pantalla tienen efecto inmediato.
Pantalla de información en tiempo real
Una vez que el variador está activo, funcionando y conectado a un controlador,
puede obtenerse acceso a la siguiente información en la pantalla LCD.
Información en tiempo real
Retroalimentación de velocidad
Corriente de motor
Uso del motor
Uso de derivación
Voltaje de bus de CC
Comando de corriente
Algunas de las funciones del variador PowerFlex 527 no son compatibles con
configuraciones antiguas de las herramientas de software. Recomendamos
seriamente que los clientes que utilicen herramientas con ese problema cambien a
Studio 5000 Logix Designer™ (versión 24 o superior) con Add-On-Profile (AOP)
para disfrutar de una experiencia de configuración, más completa y con todas las
funciones disponibles.
Idioma
Inglés
Francés
Español
Italiano
Alemán
Japonés
Portugués
Chino simplificado
Coreano
(1)
Polaco
(1)
Turco
(1)
Checo
(1) Debido a las limitaciones de la pantalla LCD, se modifican algunos caracteres en los idiomas polaco, turco y checo.
Publicación de Rockwell Automation 520-UM002A-ES-E – Mayo 2015
Descripción
Muestra el valor de retroalimentación de velocidad VELOCITY FDBK 0.0
Muestra el valor de corriente del motor
Muestra el valor de uso del motor
Muestra el valor del uso de derivación
Muestra el valor de voltaje de bus de CC
Muestra el valor de corriente de par
Teclado/pantalla LCD Logix Designer
Si Si
Si Si
Si Si
Si Si
Si Si
– Si
Si Si
– Si
– Si
Si –
Si –
Si –
Puesta en marcha Capítulo 2
Ejemplo de pantalla
MOTOR CRNT 0.0
MOTOR UTIL:0.0
SHUNT UTIL: 0.0
DC BUS VLTG 0.0
CURRENT CMD 0.0
47