OBJ_BUCH-0000000374-001.book Page 88 Friday, January 24, 2020 9:46 AM
ru
88
Условный знак Eдиница измерения,
международное
обозначение
U
V
-1
n
/min, min
, rpm, r/min
0
-1
n
/min, min
, rpm, r/min
1
M...
Nm
inch
mm
kg
L
dB
pA
L
dB
wA
L
dB
pCpeak
K...
2
m/s
2
m/s
h
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
min, m/s
Для Вашей безопасности.
Прочтите все указания и
инструкции по технике
безопасности. Упущения, допущенные при
соблюдении указаний и инструкций по технике
безопасности, могут стать причиной поражения
электрическим током, пожара и тяжелых травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
Не применяйте настоящий
электроинструмент, предварительно не
изучив основательно и полностью не усвоив
это руководство по эксплуатации, а также
приложенные «Общие указания по технике
безопасности» (номер публикации
3 41 30 465 06 0). Сохраняйте названные
документы для дальнейшего использования и
приложите их к электроинструменту при его
передаче другому лицу или при его продаже.
Учитывайте также соответствующие
национальные правила по охране труда.
Назначение электроинструмента:
pучной шуруповерт для завинчивания и
отвинчивания шурупов, особенно для
завинчивания/отвинчивания саморезов в
гипсокартонных плитах, для использования в
закрытых помещениях с допущенными фирмой
FEIN рабочими инструментами и
принадлежностями.
Eдиница измерения,
Пояснение
русское
обозначение
В
Электрическое напряжение постоянного
тока
/мин
Число оборотов холостого хода
/мин
Число оборотов под нагрузкой
Нм
Крутящий момент (завинчивание в
твердые/мягкие материалы)
дюйм
Шестигранный патрон
мм
Диаметр шурупа
кг
Вес согласно EPTA-Procedure 01
дБ
Уровень звукового давления
дБ
Уровень звуковой мощности
дБ
Макс. уровень звукового давления
Погрешность
2
м/с
Вибрация в соответствии с EN 62841
(векторная сумма трех направлений)
2
м/с
Вибрация (завинчивание/отвинчивание)
м, с, кг, A, мм, В, Вт,
Основные и производные единицы
Гц, Н, °C, дБ, мин,
измерения Международной системы
2
м/с
единиц СИ.
Специальные указания по технике
безопасности.
При выполнении работ, при которых шуруп может
задеть скрытую электропроводку, держите
электроинструмент за изолированные ручки.
Контакт с находящейся под напряжением
проводкой может привести к поражению
электрическим током.
Следите за скрытой электрической проводкой,
газопроводом и водопроводом. До начала работы
проверить рабочий участок, например,
металлоискателем.
Закрепляйте обрабатываемую деталь.
Закрепленная, например, в тисках деталь
удерживается надежнее, чем в Вашей руке.
Крепко держите электроинструмент в руках. Не
исключено возникновение отдачи.
Не работайте с материалами, содержащими магний.
Существует опасность возгорания.
Не обрабатывайте CFK (усиленную углеродным
волокном пластмассу) и асбестосодержащие
материалы. Эти материалы являются
канцерогенными.
Запрещается закреплять на электроинструменте
таблички и обозначения с помощью винтов и
заклепок. Поврежденная изоляция не защищает
от поражения электрическим током. Применять
приклеиваемые таблички.