Metz MECABLITZ 44 AF-3 P Manual De Instrucciones página 25

Tabla de contenido

Publicidad

Per correggere l'effetto descritto sopra, è possibile
su alcune camere compensare l'esposizione flash
TTL manualmente selezionando un valore di com-
pensazione in base alla situazione di ripresa
(vedi tabella 1 o le istruzioni per l'uso della came-
ra). Il valore di compensazione dipende dal con-
trasto esistente tra motivo e sfondo! Il valore di
compensazione va impostato sulla camera.
Osservate al proposito le indicazioni o le
impostazioni riportate nelle istruzioni d'uso!
Motivo scuro davanti a sfondo chiaro: valo-
re di compensazione positivo (circa da 1 a 2
valori di diaframma). Motivo chiaro davanti
a sfondo scuro: valore di compensazione
negativo (circa da -1 a -2 valori di
diaframma). Impostando il valore di com-
pensazione, sul display LC del mecablitz l'in-
dicazione del campo d'utilizzo può variare
in funzione del valore impostato (a seconda
del tipo di camera)!
Non è possibile correggere l'esposizione modifi-
cando l'apertura di diaframma sull'obiettivo, in
quanto il sistema di esposizione automatica della
camera considererebbe il nuovo valore come il
normale diaframma di lavoro.
Dopo la ripresa non dimenticate di azzerare
sulla camera la compensazione dell'esposi-
zione flash TTL!
4.1.3 Indicazione del controllo dell'esposi-
zione nel Modo flash TTL (Fig. 9)
L'indicazione del controllo dell'esposizione „o.k."
compare nel display LC del mecablitz solo se la
ripresa nel Modo TTL era correttamente esposta!
Se dopo la ripresa non compare l'indicazione
„o.k." di corretta esposizione, ciò significa che la
ripresa era sottoesposta e che quindi è necessario
impostare il valore di apertura di daframma suc-
cessivo inferiore (ad es. al posto di 11, il valore
8) oppure ridurre la distanza dal motivo o dalla
superficie riflettente (ad es. con lampo riflesso) e
ripetere la ripresa. Osservate l'indicazione del
campo d'utilizzo sul display LC del mecablitz
(vedi 7.4.1).
Per l'indicazione di corretta esposizione nel
mirino della camera vedi anche 7.3.2.
fondo oscuro, que absorba mucha luz, o un fon-
do claro con fuerte reflexión, pueden conducir a
sobre o subexposiciones del sujeto.
Para compensar este efecto, en algunas cámaras la
exposición TTL del flash se puede adaptar manual-
mente a la situación de toma, mediante un valor de
corrección (ver la tabla 1 o las instrucciones de
empleo de la cámara). Este grado de corrección
depende del contraste entre el sujeto y el fondo de
la imagen! El ajuste del valor de corrección se lleva
a cabo en la cámara. ¡Tener aquí en cuenta las
informaciones o indicaciones de ajuste, en las
instrucciones de servicio de la cámara!
Sujeto oscuro delante de fondo claro: valor de
corrección positivo (aprox. 1 ,hasta 2 escalo-
nes del diafragma). Sujeto claro delante de
fondo oscuro: valor de corrección negativo
(aprox. -1, hasta -2 escalones del diafragma).
Al ajustar un valor de corrección, puede cam-
biar el indicador del alcance en el display LC
del mecablitz y adaptarse al valor de correc-
ción (según el tipo de cámara)!
No es posible una corrección de la exposición, al
modificar el diafragma del objetivo, puesto que el
automatismo de la exposición de la cámara vuel-
ve a considerar al diafragma modificado, como
abertura de trabajo normal.
¡No olvidar volver a ajustar, de nuevo en la
cámara, la corrección TTL de la exposición
del flash, después de la toma!
4.1.3 Indicador del control de la exposición
en funcionamiento TTL (Grabado 9)
¡El indicador del control de la exposición „o.k."
aparece en el display LC del mecablitz, solamente
cuando la toma en funcionamiento TTL del flash
no se ha expuesto correctamente!
Si no aparece la indicación del control de la
exposición „o.k.", después de la toma, se debe a
que estuvo subexpuesta y hay que ajustar el pró-
ximo valor más pequeño del diafragma (por ej.
en lugar del diafragma 11, el diafragma 8) o
acortar la distancia al sujeto, respect. a la super-
ficie de reflexión (por ej. con destellos indirectos)
y repetir la toma. Observar el indicador del
alcance en el display LC del mecablitz (ver 7.4.1)
Respecto a la indicación de exposición en el
visor de la cámara, ver también 7.3.2.
25

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido