Sólo Por Si Acaso - Roland E-60 Manual Del Usuario

E-60/E-50 Music Workstation
Archivar información utilizando un ordenador (USB)
• Macintosh: Arrastre la TARJETA "E50-E60_SSD",
"E50-E60" o el icono "Dispositivos con
almacenamiento extraíble" a la papelera.
—o—
• Windows: Haga clic en el icono de desconexión de la
barra de tareas. Espere hasta que aparezca un menú
desplegable y seleccione la entrada que indique algo
en relación a "Stop USB disk E50-E60_SSD" o "Stop
la tarjeta USB disk E50-E60". Ahora debería aparecer
una ventana que indique algo relacionado a "Ahora el
dispositivo USB XX puede eliminarse del sistema con
seguridad". Haga clic en el botón [ACEPTAR].
—A CONTINUACIÓN—
• Desconecte el cable USB del ordenador y el E-60/
E-50.
(14) Pulse el campo [DISCONNECT] en la pantalla del
E-60/E-50para volver a la página CONNECTION
MODE.
(15) Pulse el botón [EXIT] para volver a la página
principal.
Copia de seguridad de todos los datos del E-60/
E-50
Puede realizar una copia de seguridad de todos los
datos internos del E-60/E-50 (o del contenido de una
tarjeta de memoria) siguiendo estos pasos:
• Conecte el E-60/E-50 al ordenador.
• Desde el ordenador, cree una carpeta con el nombre
"Backup" (o uno que sea fácilmente identificable).
• Haga doble clic sobre el icono asignado a la memoria
interna del E-60/E-50 o sobre la tarjeta de memoria
para abrir la ventana.
• Seleccione la totalidad del contenido (Ctrl + A o
Comando + A).
• Arrastre los archivos seleccionados a sobre el icono
de la carpeta "Backup" y suéltelos en ella.
• Espere a que se hayan copiado todos los archivos.
Para enviar de nuevo los archivos al E-60/E-50 (o a la
tarjeta de memoria):
• Abra la carpeta "Backup" en el disco duro del
ordenador.
• Abra la ventana de la tarjeta de memoria o de la
memoria interna del E-60/E-50.
• Coloque las dos ventanas de tal forma que pueda
arrastrar los archivos desde "Backup" a "la
TARJETAE50-E60_SSD" o "E50-E60".
• Vuelva a la carpeta "Backup" y seleccione todo su
contenido (Ctrl + A o Comando + A).
• Arrastre todas las carpetas seleccionadas a la ventana
"de la TARJETAE50-E60_SSD" (o "E50-E60") y suelte
el ratón.
• Espere hasta que se complete la operación.
• Desconecte el E-60/E-50 desde el ordenador
(consulte arriba).
186
Sólo por si acaso...
• Datos originales
Los datos originales del E-60/E-50 (User Programs,
grupos MIDI, Styles) se encuentran en el CD-ROM
incluido. Consulte las instrucciones del documento
llamado "Recovery_PC.html" o "Recovery_Mac.html"
del CD-ROM (según el sistema operativo que esté
utilizando) para saber cómo proceder.
Realice siempre una copia de seguridad de la
memoria interna del E-60/E-50 antes de transferir los
datos desde el CD-ROM, porque el contenido de la
memoria interna del E-60/E-50 se elimina.
• Actualizaciones del sistema
El CD-ROM incluido también contiene dos archivos
llamados "SystemUpdate_PC.html" y
"SystemUpdate_Mac.html" que explican cómo
instalar una nueva versión del sistema que puede
haber descargado desde
www.rolandkeyboardclub.com.