Roland E-60 Manual Del Usuario página 141

■Beat Change (Numerator/Denominator)
(Numerador: 1~32/Denominador: 2, 4, 8, 16)
Especifica el tipo de compás de la canción. Si es
necesario, puede insertar los cambios de tipo de
compás en cualquier parte de la canción. Después de
pulsar [®] por primera vez, puede especificar el
numerador (el número de tiempos por compás).
Púlselo otra vez para especificar el denominador (el
valor de nota de cada tiempo).
■SysEx
Después de seleccionar una línea "SysEx" y pulsar [®],
la pantalla tendrá un aspecto parecido al siguiente:
Utilice los botones [√][®] para seleccionar un byte (un
par de números) en la línea actual y [ß][†] para pasar
de línea.
"SysEx" se refiere a los mensajes que sólo puede
entender el E-60/E-50 (u otra fuente de sonido
compatible con GS). Si cambia estos valores
necesitará un entendimiento minucioso del propósito
y la estructura de los mensajes SysEx.
Sin embargo, a continuación encontrará algunas
indicaciones:
• Los mensajes SysEx suelen aparecer en letra pequeña
en el manual del usuario. Si no, el distribuidor puede
facilitarle una copia de esta información.
• Los mensajes SysEx deben introducirse en formato
hexadecimal, de ahí que los campos [A]~[F] se
consideren números. ("Hexadecimal" significa que
cada grupo contiene 16 números diferentes, menos el
10.)
De hecho, "41" en la notación hexadecimal
representa el número "65" en la notación decimal [(4
x 16) + (1 x 1)].
• Los mensajes SysEx siempre empiezan con "F0" (para
indicar el principio del mensaje) y terminan con "F7"
(final del mensaje exclusivo).
• Algunos fabricantes (como Roland) utilizan un byte
que permite al usuario comprobar si el mensaje SysEx
es correcto. Este byte se conoce como "suma de
comprobación". Si no sabe cómo calcular este valor,
pulse el icono de botón [AUTO¥SUM] para que lo
inserte el mismo E-60/E-50.
E-60/E-50 Music Workstation
Es un paso muy importante para los generadores de
tono de Roland. Si la suma de comprobación es
errónea o falta, se ignorará toda la cadena.
Nota: La suma de comprobación sólo se calcula para las
cadenas SysEx de una longitud determinada (más de 7 bytes).
• Utilice los campos [0]~[9] y [A]~[F] para introducir el
valor del byte seleccionado (blanco sobre negro). ("A"
significa 10, "B" significa 11, "C" significa 12, "D"
significa 13, "E" significa 14 y "F" significa 15).
• Pulse el campo [DELETE] para eliminar el byte
seleccionado. Los bytes siguientes se desplazarán una
posición hacia la izquierda.
• Pulse el campo [INSERT] para insertar "00" en la
posición actual. El byte originalmente seleccionado, y
todos los bytes siguientes, se desplazarán una
posición hacia la derecha. Podrá sustituir el valor "00"
insertado con el valor que necesite.
• Pulse el campo [SEND] para transmitir la cadena
SysEx en su estado actual al generador de tonos.
De esta forma, podrá comprobar el resultado antes de
confirmarlo.
• Pulse el campo [EXECUTE] para confirmar los ajustes.
Pulse [CLOSE] si, después de todo, no desea utilizar el
mensaje SysEx.
Si pulsa [EXECUTE] o [CLOSE], regresará a la página
MASTER TRACK EDIT.
Pulse [Back] para volver a la página principal del
secuenciador de 16-pistas, o continúe leyendo...
Otras operaciones de edición
Seguramente se habrá dado cuenta de los campos
que aparecen en la mitad derecha de la página
MASTER TRACK EDIT. Le permiten reducir o ampliar el
número de eventos de la pista MASTER.
■VIEW
Pulse este icono de botón si la lista de los eventos de
la pista MASTER es tan larga que es difícil encontrar
los eventos.
Aparece la siguiente ventana emergente:
• Active los iconos de botón de los eventos que desea
ver en la lista (el indicador en cuestión debe
iluminarse).
r
Editar canciones de 16 pistas
141