Publicidad
Attention: Avant tout nettoyage du produit, veuillez couper le
courant électrique en éteignant le disjoncteur ou en dévissant le
fusible. Lors du nettoyage, évitez impérativement de porter des
bijoux métalliques ou conducteurs tels que des bracelets, des
colliers, des bagues, etc. !Veuillez n'utiliser aucun produit
nettoyant contenant des solvants.
CE Déclaration de Conformité
Le produit a été fabriqué en respectant les directives suivantes:
LVD 2014/35/EU
EMC 2014/30/EU
RoHS 2011/65/EU
Indicaciones generales de seguridad´
Gracias por comprar un producto de la marca SEBSON. Antes de
utilizar este producto, lea atentamente las instrucciones. Sólo
puede garantizarse un servicio largo y sin problemas si la
instalación y puesta en servicio se llevan a cabo correctamente.
¡Guarde este manual para futuras consultas! ¡Antes de utilizar
este producto, compruebe si existen daños exteriores. En caso
de daños visibles, no se recomienda la puesta en servicio!Antes
de la puesta en servicio, retire todos los materiales de embalaje.
¡Antes del montaje del producto preste
siempre atención a las advertencias de
seguridad y a las indicaciones técnicas!
Este producto es adecuado para el uso en
interiores y al aire libre.
Este producto no debe desecharse con la
basura
dispositivos
reciclables valiosos, deben ser enviados al
reciclado, a fin de no dañar el medio
ambiente o la salud humana con una
eliminación incontrolada de residuos. Lleve
este producto al final de su vida útil a un
punto de recogida para el reciclaje de
aparatos eléctricos y electrónicos. Averigüe
estos sitios consultando a su autoridad
municipal local, al servicio de recogida de
residuos
distribuidor.l'environnement.
Suministrado
1 IR_OUT_C
Tornillos de montaje (2 piezas)
Espiga Ø 6mm (2 piezas)
¡
La instalación de este producto debe ser realizada por un
especialista de acuerdo con las normas vigentes sobre
electricidad e instalación! No está permitido la conversión del
producto. ¡En caso de uso inapropiado de este producto, que
causara lesiones o daños, el fabricante no asume ninguna
responsabilidad! Un uso diferente al descrito puede producir
daños en el producto. Esto puede conllevar peligros tales como
descarga eléctrica, cortocircuito, incendio, etc. ¡Siempre siga las
instrucciones de seguridad! Asegúrese de que no haya objetos
inflamables cerca del producto.¡Asegúrese de que desde el inicio
doméstica.
Dado
que
contienen
materiales
de
su
localidad
o
a
SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de
el producto esté protegido contra suciedad, humedad y calor
excesivos! Para que no expire la garantía, utilice únicamente los
elementos suministrados. ¡Las reparaciones sólo deben ser
realizadas por un especialista y sólo con piezas de repuesto
originales! En establecimientos comerciales se deben observar
las normas de prevención de accidentes de las asociaciones
profesionales para materiales y equipos eléctricos. ¡No deje este
producto al alcance de los niños y animales! Precaución: El
embalaje contiene piezas pequeñas que pueden ser tragadas por
niños y animales! Antes de la instalación, asegúrese de que se
ha interrumpido el circuito de corriente a través del fusible
automático de la caja de fusibles. Compruebe por medio de un
comprobador de tensión si se la línea está sin tensión. Para la
instalación, es necesario el trabajo en la red de tensión. La
instalación debe ser llevada a cabo de manera profesional de
acuerdo con las normas de instalación y las exigencias de
conexión vigentes.
Limpieza
Precaución: Antes de la limpieza del producto interrumpa el
circuito eléctrico desconectando el fusible automático o el seguro.
¡Durante la limpieza evite llevar joyas metálicas o conductivas
como pulseras, cadenas, anillos, etc.! No utilice para la limpieza
ningún producto que contenga disolventes.
Declaración de conformidad CE
El producto se ha preparado de conformidad con las directivas
siguientes:
LVD 2014/35/EU
EMC 2014/30/EU
RoHS 2011/65/EU
los
Istruzioni generali di sicurezza
Grazie per aver scelto un prodotto del marchio SEBSON.
Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le
istruzioni! Un funzionamento di lunga durata e senza
anomalie può essere garantito solo se l'installazione e la
messa
in
Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri! Prima di
utilizzare questo prodotto, si prega di controllare che non vi
su
siano danni esterni. Prima dell'uso, rimuovere tutti i materiali
di confezionamento. In caso di danni esterni visibili, si
sconsiglia fortemente di mettere in funzione l'apparecchio!
servizio
vengono
eseguite
Osservare assolutamente le indicazioni
di sicurezza e le indicazioni tecniche
prima del montaggio del presente
prodotto!
Questo prodotto è adatto per uso interno
ed esterno.
Questo prodotto non deve essere
smaltito con i rifiuti domestici. Poiché i
dispositivi contengono materiali riciclabili
pregiati, dovrebbero essere inviati al
riciclaggio, al fine di non danneggiare
l'ambiente o la salute dell'uomo con uno
smaltimento incontrollato dei rifiuti. Una
volta divenuto inutilizzabile, si prega di
portare il prodotto ad un punto di raccolta
per il riciclaggio di apparecchiature
correttamente.
14
Publicidad
