Componenti Interni - Troy Lee Designs SE4 Manual Del Propietário

CONSIGLI PER DETERMINARE LA MISURA CORRETTA
Misurare la circonferenza della testa. Avvolgere un metro da sarta un pollice (25 mm) al di sopra delle sopracciglia e
sopra le orecchie per ottenere la circonferenza più grande.
Utilizzando la tabella sottostante, selezionare la misura più vicina alla circonferenza della testa. Ad esempio, la
misura "large" è adatta per una testa con circonferenza (taglia del cappello) da 7 1/4 a 7 3/8; (CM) 58-59; (Pollici) 22
7/8-23 1/4. La tabella è da considerarsi solo indicativa delle misure possibili per il casco. In alcun modo può sostituire
la prova diretta del casco da eseguire nelle modalità sopra descritte.
PROVA IL CASCO SU
Saldamente cinghie presa mento e ampliare l'apertura del casco tirando le cinghie verso
l'esterno e quindi far scorrere il casco sulla testa. Tirare le cinghie mento soltanto, non
il sottogola copre. Tirando le coperture può loro strappare. Se il casco non è
stretto , è troppo grande per te. Anche se si sente che è difficile metterlo su,
si prega di utilizzare il più piccolo casco possibile. Dovreste sentire una perfetta aderenza.
TABELLA MISURE SUGGERITE PER IL CASCO DA MOTO
MISURA XS S M
CIRCONFERENZA
6 3/4 – 6 7/8 6 7/8 - 7 7 1/8 - 7 1/4 7 1/4 - 7 3/8
CM
54 - 55 55 - 56 57 - 58
POLLICI
21 1/4- 21 5/8 21 5/8 - 22 22 3/8 - 22 7/8 22 7/8 - 23 1/4
VISIONE E PROTEZIONE DEGLI OCCHI
Verificare che la capacità di visione sia adeguata, in particolar modo verificare la visione periferica (verso i lati guardando
davanti a voi). Fare attenzione all'utilizzo di occhiali o altri tipi di coperture per gli occhi mentre si indossa un casco
poiché possono limitarne la capacità di visione. Verificare la presenza di specchietti laterali sulla propria moto o veicolo
fuoristrada, e utilizzarli sempre per ottenere una visone periferica o aumentare la visione frontale del traffico o di
eventuali pericoli stradali. È responsabilità propria verificare la perfetta visione del casco prima del suo utilizzo.
Non utilizzare mai caschi o occhiali di protezione che limitino la visione e che impediscano la guida sicura del proprio
veicolo. Il mancato utilizzo di protezioni adeguate per gli occhi può causare un incidente risultando in gravi lesioni o la
morte.
INDOSSARE SEMPRE OCCHIALI DI PROTEZIONE DURANTE LA GUIDA
Tutti i caschi Troy Lee Designs sono progettati per utilizzo con occhiali di protezione. Se con il casco non vengono forniti
occhiali di protezioni, è vostra responsabilità l'acquisto e l'utilizzo di una protezione adeguata per i propri occhi. Non
utilizzare occhiali, visiere o altre forme di protezione fumé di notte o in condizioni di scarsa visibilità. Le lenti danneg-
giate da graffi (o lenti sporche) riducono la visibilità, in particolar modo di notte o in condizioni di scarsa luminosità, e
devono essere sostituite. Prodotti di derivazione del petrolio e altri tipi di solventi possono alterare le proprietà ottiche
di maschere e occhiali e ridurne la resistenza meccanica.
CONSIGLI PER L'UTILIZZO DEL CINTURINO SOTTOGOLA
1
È molto importante serrare il cinturino sottogola nel modo corretto. Se il cinturino sottogola è allentato, un eventuale
impatto potrebbe causare la perdita del casco, lasciando la testa completamente sguarnita di protezione. Non utilizzare un
casco che si può sfilare facilmente con il cinturino sottogola chiuso, poiché potrebbe levarsi improvvisamente in caso di
incidente provocando gravi lesioni o la morte. Non utilizzare una coppa per il mento e non posizionare il cinturino
sottogola all'estremità del mento. Se il cinturino sottogola non è posizionato correttamente, [sotto il mento e vicino alla
gola], o non viene utilizzato correttamente, il casco potrebbe sfilarsi in caso di incidente, causando gravi lesioni o la morte.
2 Assicurare saldamente il sistema di chiusura ad anello D infilando l'estremità del cinturino sottogola negli anelli D, come
mostrato in figura (fig. A), eseguire un cappio tirando il cinturino all'indietro come mostrato (fig. B) e serrare sulla gola.
3
Utilizzare l'estremità a clip del cinturino sottogola sul lato dell'anello D come mostrato (fig. C), per allacciare l'estremità
libera del cinturino alla chiusura a clip rossa dopo aver completato i passi precedenti.
ASSICURARSI CHE I CINTURINI DI CHIUSURA NON SI ALLENTINO DURANTE L'UTILIZZO DEL CASCO E DEL PROPRIO
VEICOLO.
1"/25mm
L XL XXL
7 1/2 - 7 5/8 7 3/4 - 7 7/8
58 - 59 60 - 61 62 - 63
23 5/8 - 24 24 3/8 - 24 7/8
ATTENZIONE
(Fig.A)
(Fig.B)
(Fig.C)
ATTENZIONE: La visiera può rompersi in seguito a urto o in caso di incidente. Non utilizzare un casco con visiera
rotta. Indossare sempre occhiali di protezione. Utilizzare visiere e accessori per visiere approvate TLD.
RIMOZIONE DELLA VISIERA:
Con un cacciavite manuale rimuovere prima le viti laterali e poi
rimuovere la vite centrale.
INSTALLAZIONE:
Prima di montare la visiera, assicurarsi che le filettature siano in buone condizioni e ben pulite. Posizionare la visiera,
avvitare la vite centrale quindi avvitare le viti laterali con rondelle negli inserti appositi, una alla volta in entrambi i lati
del casco. Fare attenzione a non graffiare la filettatura delle viti o ad avvitare troppo. L'eventuale danno alla
filettatura non è coperto da garanzia. Avvitare completamente le viti a mano. Avvitare periodicamente le viti prima
dell'utilizzo.

COMPONENTI INTERNI

ATTENZIONE: Non utilizzare imbottiture che non siano state progettate specificatamente per questo casco SE4 e
non vendute da Troy Lee Designs. Imbottiture o rivestimenti di ricambio non originali (o imbottiture e accessori
originali ma usurati) possono compromettere la perfetta adattabilità del casco (o essere troppo grosse o troppo
sottili), causando impedimenti a una corretta visione o lo sfilamento del casco durante l'utilizzo, e provocando gravi
lesioni o la morte. Non utilizzare detergenti, solventi o benzina per la pulizia del casco. Non utilizzare componenti del
Comfort Liner rotte o danneggiate.
Il rivestimento imbottito, i guanciali (destro e sinistro) e il copricinturino (destro e sinistro) possono essere rimossi
per la pulizia. Lavare le componenti del Comfort Liner con sapone neutro a mano e in acqua fredda. Tamponare con
un asciugamano e lasciare asciugare all'aria lontano dalla luce prima di inserirle nuovamente.
GUANCIALE
COPRICINTURINO
(Fig.A)
IMBOTTITURA TESTA
IMBOTTITURA E GUANCIALI
RIMOZIONE DEI GUANCIALI:
I guanciali sono assicurati al casco tramite tre (3) chiusure di sicurezza a clip a sgancio rapido. Per
sganciare, tirare la linguetta di sicurezza sulla parte anteriore del guanciale in avanti e
verso il basso con una leggera angolazione fino all'apertura. Vedi fig. B
Per reinserire il guanciale fare attenzione che l'estremità a gancio del guanciale
combaci con la presa a fori più piccoli sul rivestimento della mentoniera. Inserire
un gancio alla volta nella chiusura a clip premendo fino a sentire un clic. Inserire
il guanciale facendolo aderire in tutte e 2 le sue sedi per garantire una
protezione adeguata. Vedi figura C
IT
(Fig.B)
(Fig.C)