Indstilling Af Ryglænet; Регулировка Спинки - BRITAX RÖMER B-SMART Instrucciones De Uso

17
15
17
16a
Высота плечевых ремней для детей
младше 6 месяцев подбирается
следующим образом:
 Откройте замок ремня 18 и
отсоедините язычок замка
плечевого ремня 16a от язычка
замка набедренного ремня 16b.
 Снимите плечевую накладку с
плечевого ремня 17.
 Вставьте язычок замка плечевого
ремня 16a через верхний паз
ремня 15. Проденьте язычок
замка плечевого ремня 16a
позади материала сиденья вдоль
до нижнего паза ремня и в этом
месте снова вытяните его
наружу.
 Наденьте плечевую накладку на
плечевой ремень 17, и снова
соедините язычок замка
плечевого ремня 16a с язычком
замка набедренного ремня 16b.
5.2 Регулировка
спинки
Внимание! Используйте
коляску для детей младше 6
месяцев только с полностью
наклоненной вниз спинкой 20.
 Одной рукой прочно удерживайте
спинку 20.
 Другой рукой оттяните вверх
ручку регулировки 21.
 Отклоните спинку 20 так, чтобы
она зафиксировалась в
требуемом положении.
Sådan justerer du skulderselens højde
korrekt til børn under 6 måneder:
 Åbn selespændet 18, og fjern
skulderselens låsetunge 16a fra
hofteselens låsetunge 16b.
 Tag skulderpuden af skulderselen
17.

Før skulderselens låsetunge 16a
igennem seleslidsen 15. Før
skulderselens låsetunge 16a om
bag sædematerialet frem til den
nederste seleslids, hvor den
trækkes ud igen.
 Sæt skulderpuden igen på
skulderselen 17 og skulderselens
låsetunge 16a igen på hofteselens
låsetunge 16b.
5.2 Indstilling af
ryglænet
Forsigtig! Brug kun
barnevognen til børn under 6
måneder, hvis ryglænet er lagt helt
ned 20.
 Hold fast i ryglænet 20 med den
ene hånd.
 Træk indstillingshåndtaget 21 opad
med den anden hånd.
 Flyt ryglænet 20, indtil det går i
indgreb i den ønskede position.
Zo past u de schoudergordelhoogte
voor kinderen jonger dan 6 maanden
correct aan:
 Open gordelsluiting 18 en koppel
gesp 16a van de schoudergordel
los van gesp 16b van de
heupgordel.
 Verwijder de schouderbekleding
van schoudergordel 17.
 Steek gesp 16a van de
schoudergordel door de bovenste
gordelsleuf 15. Leid gesp 16a van
de schoudergordel achter het
zitmateriaal langs tot aan de
onderste gordelsleuf en trek de
gesp er daar weer uit.
 Breng de schouderbekleding weer
aan op schoudergordel 17 en sluit
gesp 16a van de schoudergordel
weer aan op gesp 16b van de
heupgordel.
5.2 Instellen van de
rugleuning
Let op! Gebruik de
kinderwagen voor kinderen jonger dan
6 maanden alleen met volledig omlaag
geklapte rugleuning 20.
 Houd de rugleuning 20 met één
hand vast.
 Trek met de andere hand de
verstelgreep 21 omhoog.
 Zwenk de rugleuning 20 totdat deze
in de gewenste positie vastklikt.