Aterrizando El Generador Al Armazón De La Camioneta, Camión, O Remolque; Conexión Del Generador A Tierra Cuando Se Está Proveyendo Potencia A Sistemas De En Un Edificio - Miller Blue Star 185 Manual Del Operador

.
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com
4-2 Aterrizando el generador al armazón de la camioneta, camión, o remolque
! Siempre conecte el generador al
chasis del vehículo para impedir
choques o descargas eléctricas y
peligros de la electricidad estática.
! Vea también la hoja del AWS sobre
Safety & Health Fact Sheet No. 29
(Seguridad y Salud), acerca de
conectar a tierra Generadores de
Soldadura Portátiles o Montados en
Vehículos.
! Las protecciones de la caja del
vehículo, los patines de embalaje y
algunas ruedas de
pueden aislar al generador de la
4-3 Conexión del generador a tierra cuando se está proveyendo potencia a sistemas de
en un edificio
GND/PE
estructura del vehículo. Conecte
siempre un cable de puesta a tierra
entre el terminal de puesta a tierra
del equipo y una superficie de metal
limpio de la estructura del vehículo
como muestra la figura.
! Use interruptores de protección
diferencial (GFCI) cuando utilice
equipos auxiliares. Si la unidad no
tiene receptáculos GFCI, use un
cordón de extensión protegido por
GFCI. No utilizar los zócalos GFCI
transporte para alimentar
emergencia médicos.
GND/PE
2
3
1 2
3
1
2
3
Conecte el cable de la terminal de tierra del
equipo al armazón metálico del vehículo.
Use alambre de cobre de tamaño No.8
AWG o más grande.
.
sistemas de
1 2
rot_grnd2 2014−11 − 800 652- D
Terminal de puesta a tierra del equipo
(en el panel frontal)
Cable de puesta a tierra (no se
provee)
Armazón metálico del vehículo
Conecte el armazón del generador al
armazón del vehículo por medio de
contacto de metal a metal.
! Conecte el generador a la tierra
del sistema si está suminis-
trando potencia al sistema de
alambrado de un edificio (casa,
taller, granja).
1 Terminal para Conectar a Tierra
el Equipo
2 Cable de Tierra
Use alambre de cobre de tamaño
2
No.10 AWG (6 mm ) o más grande.
.
Use un dispositivo de tierra como
lo dicen los códigos eléctricos.
3 Dispositivo de tierra
800 576-B
OM-267212 Página 15