Johnson Controls Serie Instrucciones De Instalación página 20

Controles de Todo Rango (Solo Lado bajo)
El lado bajo de los controles de Rango Universal
muestra los puntos de ajuste CONEXIÓN y
DESCONEXIÓN. Gire el tornillo del rango para
simultáneamente subir o bajar los puntos de ajuste de
conexión y desconexión que mantiene el valor del
diferencial establecido. Gire el tornillo del diferencial
para adecuar el punto de ajuste de desconexión y
cambie el valor del diferencial.
Controles MICRO-SET® (Lado bajo unicamente)
El lado bajo de los controles MICRO-SET® tiene un
placa de escala que muestra el punto de ajuste
DESCONEXION y el ajuste DIFERENCIAL. Gire el
tornillo del rango para adecuar el punto de ajuste
desconexión. Gire el tornillo de diferencial para
adecuar el ajuste del DIFERENCIAL. (Esto cambia la
presión de dsconexión.)
Controles de Presión Doble (Lado Alto)
La placa de escala del lado alto en los modelos de
control P70, P72, y P170 de presión doble, muestra
sólo el punto de ajuste de DESCONEXION. Gire el
tornillo del rango para cambiar el punto de ajuste de
desconexión. El diferencial se fija a aproximadamente
65 psi.
Para controles con la opción de Bloqueo de
Restablecimiento Manual, refiérase a Operación de
Restablecimiento Manual . Para los controles P70S y
P170S, refiérase a Mecanismo de Restablecimiento
Convertible de Alta Presión en los Modelos P70S y
P170S.
Para ajustar los controles de presión doble:
1. Cambie el punto de ajuste de interrupción del lado
bajo girando el tornillo de rango del lado bajo. Para
controles Todo Rango: Gire el tornillo hacia la
derecha para elevar el punto de ajuste de
interrupción. Para controles MICRO-SET: Gire el
tornillo hacia la derecha para bajar el punto de
ajuste de interrupción.
2. Ajuste el tornillo del diferencial. Para controles Todo
Rango: Gire el tornillo hacia la derecha para elevar
el punto de ajuste de desconexión. Para controles
MICRO-SET: Gire el tornillo hacia la derecha para
aumentar el valor del diferencial.
3. Cambie el punto de ajuste de desconexión del lado
alto girando el tornillo de ajuste del rango del lado
alto. Gire el tornillo hacia la derecha para elevar el
punto de ajuste de desconexión. (El diferencial del
lado alto está fijo.)
20 Controles para Aplicaciones de Presión Doble Series P70, P72, y P170 Instrucciones de Instalación
4. Ajuste la operación de restablecimiento (sólo en
modelos P70S y P170S) para restablecimiento
automatico del lado alto o bloqueo de
restablecimiento manual. Véase Mecanismo de
Restablecimiento Convertible de Alta Presión en
los Modelos P70S y P170S y Figura 9.
T o rnillo d e
(Lad o Bajo Sola me nte)
Ran go del
Lad o Ba jo
Desc onexion
DE SCO NEXION
d el La do B a jo
o Ind ica do r de l
DIFE RENCIAL
Dife re ncia l
Fuelle d el
Indica do r d e Fue lle de l
L a do Bajo
C ONEXIO N Lad o Alto
Interrupc ion del
La do B a jo
Figura 9: Ajuste de los Controles de Presión
IMPORTANTE:
No ajuste los indicadores más allá de
las marcas mas alta y mas baja en la escala de presión del
control. Ajustar los indicadores más allá de las marcas del
indicador puede dañar los hilos del tornillo y resultar en una
operación incorrecta del control.
Operación de Restablecimiento Manual
Los controles de presión, con la opción de
Restablecimiento Manual, se bloquean cuando
alcanzan el punto de presión de desconexión que se ha
fijado y debe restablecerse manualmente por el usuario
para reiniciar el equipo controlado. El mecanismo de
restablecimiento manual es de movimiento libre y no
puede restablecer al bloqueador o sujetar el botón de
restablecimiento.
En equipo bloqueado, primero determine y solucione la
causa del bloqueo antes de proceder.
• Cuando el bloqueo es causado por la desconexión
del lado bajo del control, permita que la presión
detectada suba al punto de ajuste de conexión.
• Cuando el bloqueo es causado por la desconexión
del lado alto del control, permita que la presión
detecada baje por lo menos a 70 psig abajo del
punto de ajuste de desconexión.
Tornillo d e
Ra ngo de l
La do Alto Botó n de R e stab lec im ie nto
Ma nual pa ra los Mod elo s
P70s y P170S (R e stab lec im ie nto
Ma nula o Autom átic o
C onvertible p ara L a d o Alto
B o tón d e Resta blecimineto
Manua l p ara los Mo delos
P 7 0N, P170N, P72N, P 70R, y
P 1 70R (R e stab lec im ie nto
Manua l Co m binad o p ara
Lad o Bajo y Alto)
Botó n de R e stab lec im ie nto
Ma nual pa ra lo s Mo de lo s
P70M, P170M, P 72M, P70Q ,
y P 170 Q (Solo Re stab lec im ie nto
d e Lad o Alto)
Indica do r d e DES C ONEXIO N
d e La do Alto
Doble