geberit HyTronic Instrucciones De Uso página 45

Compteurs
Elément de Description
menu
[EN]
[DE]
50 Nombre total de jours de fonctionnement.
[Days?] Indique le nombre de jours de fonctionnement depuis la mise en service.
[SumBetrT?]
51 Nombre total de rinçages d'hygiène, vanne 1.
[IntFlshV1]
[SumIntSp1]
52 Nombre total de rinçages d'hygiène, vanne 2.
[IntFlshV2]
[SumIntSp2]
53 Nombre total d'erreurs, vanne 1.
[Errors V1] Indique le nombre d'erreurs depuis la mise en service.
[Fehler V1]
54 Nombre total d'erreurs, vanne 2.
[Errors V2] Indique le nombre d'erreurs depuis la mise en service.
[Fehler V2]
Information appareil
Elément de Description
menu
[EN]
[DE]
60 Version du logiciel.
[SWVersion] Affiche la version du logiciel de la commande (par ex. [0312] = Version 3.12).
[SWVersion]
HyTronic Service Handy, Unidirectional
Commande
DE
Sortie
EN
FR
Jours
IT
NL
Rinçages
ES
Rinçages
PT
DK
Erreurs
NO
Erreurs
SE
FI
IS
Sortie
PL
HU
[...] XXZZ
SK
CZ
SL
HR
SR
EE
LV
LT
BG
RO
GR
TR
RU
AE
CN
JP
45