Avant-propos
Date de la dernière mise à jour: 2016-03-09
• Veuillez lire attentivement l'intégralité de ce document avant d'utiliser le produit.
• Respectez les consignes de sécurité afin d'éviter toute blessure et endommagement du produit.
• Apprenez à l'utilisateur à bien utiliser son produit et informez-le des consignes de sécurité.
• Conservez ce document.
• Vous trouverez de nouvelles informations sur la sécurité et les rappels du produit auprès du Customer
Care Center (CCC) à oa@ottobock.com ou auprès du service après-vente du fabricant (voir adresses
en 3ème ou 4ème de couverture).
• Vous pouvez commander le fichier PDF de ce document auprès du Customer Care Center (CCC) à
oa@ottobock.com ou auprès du service après-vente du fabricant (voir adresses en 3ème ou 4ème de
couverture). Le fichier PDF peut également s'afficher dans un format agrandi.
• Pour toutes questions complémentaires relatives à ces instructions d'utilisation, n'hésitez pas à vous
adresser au personnel spécialisé qui vous a remis le produit.
1
Avant-propos
Nous sommes heureux que vous ayez porté votre choix sur un produit d'Otto Bock Mobility Solutions GmbH. Nous
vous prions de lire l'intégralité du présent mode d'emploi afin que l'utilisation du produit vous donne entière satisfac-
tion, également à l´avenir.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques par rapport à la version décrite dans le présent
mode d'emploi. Votre revendeur spécialisé se tient à votre entière disposition pour répondre à toutes vos questions.
Le chapitre « Accessoires » (page 10) vous présente les éléments permettant d'élargir l'utilisation du Dino 3 et d'amé-
liorer son confort.
Le chapitre « Possibilités de réglage/Consignes de montage » (page 12) vous donne un aperçu des possibilités de
réglage de votre châssis pour coque d'assise en fonction de vos besoins.
2
Champ d'application
Le châssis de coque d'assise Dino 3 est destiné uniquement à recevoir les systèmes d'assises pour le déplacement
autonome ou accompagné des personnes souffrant d'un handicap complet ou partiel des membres inférieurs.
La garantie n'est valable que si le produit est utilisé conformément aux conditions indiquées et pour l'utilisation
prévue.
3
Consignes de sécurité
Pour éviter chutes et situations dangereuses, il est recommandé de d'abord vous entraîner avec votre nouveau châs-
sis de coque d'assise sur un terrain plat où rien n'échappe à votre vue.
N'utilisez pas les repose-pieds pour monter ou descendre du châssis pour coque d'assise.
Testez les effets qu'ont les déplacements du centre de gravité sur le comportement du châssis pour
coque d'assise, par ex. sur des pentes, des montées, des montées latérales ou en franchissant
des obstacles, mais uniquement avec l'aide sûre d'une tierce personne. Les utilisateurs/utilisatrices
inexpérimenté(e)s de fauteuils roulants doivent impérativement utiliser un anti-bascule.
En principe, le châssis pour coque d'assise ne doit être employé que sur des surfaces horizontales et
régulières. Si vous deviez laisser le châssis dans une montée, veillez à ce que le siège soit en position
verticale. Dans les montées, le châssis en position couchée risque de basculer vers l'arrière.
Veillez à incliner le siège uniquement lorsque le dispositif anti-bascule est en position opérationnelle.
Veillez à ce que le patient ne se penche pas trop de la coque d'assise pour attraper des objets (se
trouvant devant, sur le côté ou à l'arrière du fauteuil) car le déplacement du centre de gravité entraîne
un risque de basculement ou de culbute vers l'avant.
N'utilisez votre châssis pour coque d'assise que pour l'usage prévu. Evitez par ex. de buter contre un
obstacle sans utiliser les freins (marche, bord de trottoir) ou de sauter des paliers.
36 | Ottobock
Dino 3