Normes De Sécurité; Opérations Préliminaires; Pendant L'utilisation - Stiga SWS 600 GE Manual De Instrucciones

paragraphes sont signalées par l'abréviation
chap. ou par. suivie du numéro correspondant.
Exemple : « chap. 2 » ou « par. 2.1 ».
2. NORMES DE SÉCURITÉ
2.1 FORMATION
Lire attentivement ces instructions
avant d'utiliser la machine.
Se familiariser avec les commandes
et avec la bonne utilisation de la machine.
Apprendre à arrêter rapidement le moteur.
Le non-respect des avertissements et des
instructions peut causer des incendies
et/ou de graves lésions. Conserver tous
les avertissements et les instructions
pour toute consultation future.
• Ne jamais permettre à des enfants ou
à des personnes ne connaissant pas
suffisamment les instructions d'utiliser la
machine. La réglementation locale peut
fixer un âge minimum pour l'utilisateur.
• Ne jamais utiliser la machine en cas de fatigue
ou de malaise de l'utilisateur, ou en cas de
consommation de médicaments, de drogues,
d'alcool ou de substances dangereuses pour
les capacités de réflexe et de concentration.
• Se rappeler que l'opérateur ou l'utilisateur est
responsable des accidents et des imprévus
qui peuvent arriver à d'autres personnes ou
à leurs biens. L'utilisateur est responsable
de l'évaluation des risques potentiels du
terrain à travailler et de la mise en place
de toutes les précautions nécessaires
pour assurer sa sécurité et celle d'autrui,
en particulier sur les terrains en pente, les
sols accidentés, glissants ou instables.
2.2 OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES
Équipements de protection individuelle (EPI)
• Ne pas utiliser la balayeuse sans
porter des vêtements adéquats.
• Porter des chaussures qui permettent une
bonne prise sur les surfaces glissantes.
• Porter toujours des lunettes de protection ou
une visière pendant l'utilisation, l'entretien
ou la réparation. Le fonctionnement de
machines motorisées pourrait projeter
des corps étrangers dans les yeux.
• Porter un casque antibruit.
Zone de travail / Machine
• Bien contrôler la zone à nettoyer et
enlever les éventuels corps étrangers
évidents. Par exemple : paillassons,
traîneaux, tables, fils, etc.
• Avant de lancer le moteur, vérifier d'avoir
désactivé toutes les commandes qui
actionnent les organes en mouvement.
Moteurs à explosion : carburant
• Avertissement : le carburant est hautement
inflammable. Manipuler avec soin !
• Conserver toujours le carburant
dans des bidons adaptés.
• Faire le plein ou l'appoint en utilisant un
entonnoir, en plein air uniquement et
ne pas fumer durant ces opérations.
• Faire le plein avant d'allumer le moteur.
Ne pas ouvrir le bouchon du réservoir
ni faire le plein lorsque le moteur est
allumé ou est encore chaud.
• En cas de fuite de carburant, ne pas
faire démarrer le moteur, mais éloigner
la machine de la zone où il a été versé et
nettoyer immédiatement toute trace de
carburant sur la machine ou sur le terrain
• Bien visser le bouchon du réservoir
et des conteneurs de carburant.
• Éviter que les vêtements n'entrent en
contact avec le carburant et, dans un
tel cas, changer de vêtements avant
de faire démarrer le moteur.

2.3 PENDANT L'UTILISATION

Zone de travail
• Ne pas utiliser la machine dans des
environnements à risque d'explosion, en
présence de liquides inflammables, de gaz
ou de poussières. Des contacts électriques
ou des frottements mécaniques peuvent
provoquer des étincelles susceptibles
d'enflammer les poussières ou les vapeurs.
• Ne pas actionner le moteur dans des
espaces fermés, où de dangereuses
fumées de monoxyde de carbone peuvent
s'accumuler. Les opérations de démarrage
doivent s'effectuer en plein air ou dans un
endroit suffisamment aéré. Ne pas oublier
que les gaz d'échappement sont toxiques.
• Travailler uniquement à la lumière du jour
ou avec une lumière artificielle adéquate et
dans des conditions de bonne visibilité.
• Tenir les personnes, les enfants et
les animaux éloignés de la zone de
travail. Il faut que les enfants soient
surveillés par un autre adulte.
• Faire particulièrement attention lorsque
l'on utilise la machine sur des allées
de gravier, des trottoirs et des routes
FR - 2