Utilización Del Sistema De Datos De Radio (Radio Data System (Rds)); Grabación En Una Cinta - Sony MHC-GTX888 Manual De Instrucciones

Utilización del sistema
de datos de radio
(Radio Data System
(RDS))
(Modelo para Europa
solamente)
¿Qué es el sistema de datos de
radio?
El sistema de datos de radio (RDS) es un
servicio de radiodifusión que permite a las
emisoras de radio enviar información
adicional junto con la señal habitual del
programa. Este sintonizador ofrece
funciones de RDS muy útiles, como el
nombre de la emisoras. El RDS sólo
estará disponible en emisoras de FM.*
* No todas las emisoras FM proporcionan
servicio de RDS ni ofrecen los mismos tipos
de servicios. Si no está familiarizado con el
sistema RDS, consulte a las emisoras de radio
locales para obtener información detallada
sobre los servicios de RDS en su zona.
Nota
Puede que el RDS no funcione correctamente si
la emisora sintonizada no transmite la señal del
RDS de manera adecuada o si ésta es débil.
Cómo recibir emisiones del RDS
Basta con seleccionar una emisora
de la banda de FM.
Cuando sintonice una emisora que ofrezca
servicios de RDS, el nombre de tal
emisora aparecerá en el visualizador.
Para comprobar la información del
RDS
Durante la recepción de una
emisora RDS, pulse repetidamente
DISPLAY.
En el visualizador aparecerá la
información de RDS.
Grabación en una cinta
Existen tres formas de grabar en una cinta
TYPE I (normal).
Grabación sincronizada de CD-TAPE:
Usted podrá grabar todo un disco en una
cinta. El nivel de grabación se ajustará
automáticamente.
Grabación manual:
Usted podrá grabar la parte que desee de
una fuente de sonido, incluyendo los
componentes de audio conectados.
Mezcla de sonido:
Usted podrá "mezclar" sonido de
cualquiera de las fuentes de sonido y
cantar o hablar ante un micrófono (no
suministrado). Usted podrá grabar el
sonido mezclado en una cinta.
1
Cargue un casete grabable en la
platina de casete.
Cerciórese de cargar la cinta con la
cara que desee grabar hacia adelante.
2
Prepare la fuente de grabación.
Para la grabación sincronizada de
CD-TAPE:
Pulse CD y cargue el disco que desee
grabar.
• Para grabar una carpeta de archivos
MP3, pulse repetidamente PLAY
MODE del mando a distancia hasta
que " " se encienda en el
visualizador. Después, pulse
repetidamente
seleccionar la carpeta deseada.
• Usted podrá grabar pistas o archivos
de todos los discos en el orden que
desee utilizando la reproducción
programada. Realice los pasos 2 a 6
de "Creación de su propio programa"
(página 36). Cuando programe,
cerciórese de que los tiempos de
reproducción no sobrepasen la
duración de una cara de la cinta.
+/– para
l
Continúa
39 ES