Changements Et Réglages; Les Accessoires; G.lorsque Vous Êtes Dans Un Fauteuil L'arrêt; Conditions Ambiantes - Sunrise Medical Zippie ZM-310 BC Manual De Instrucciones

F RA NÇA IS
E. CHANGEMENTS ET RÉGLAGES
N'utilisez jamais de pièces autres que celles de marque Quickie pour
remplacer des pièces Quickie et n'apportez jamais de modifications
au fauteuil roulant sans l'autorisation de Sunrise. (Procéder ainsi
annule la garantie et risque de provoquer un risque d'accident.)
F. ACCESSOIRES
Les accessoires conçus par des fabricants autres que Sunrise, non
disponibles par le processus de commande de la société Sunrise,
n'ont pas été testés ni approuvés pour une utilisation par cette
dernière
1. Modifier ou régler ce fauteuil peut augmenter les risques de
chute ou de basculement.
2. Les modifications non autorisées par Sunrise sont consid-
érées comme une reconstruction du fauteuil roulant et
entraînent l'annulation de la garantie. L'utilisateur assume
alors toute responsabilité future pour le fauteuil roulant.
G. LORSQUE VOUS ÊTES DANS UN FAUTEUIL À
L'ARRÊT
1. Coupez toujours l'alimentation de votre fauteuil lorsque vous
êtes à l'arrêt, ne serait-ce que pour un instant. Cela empêche:
• Tout mouvement accidentel pouvant se produire si vous
(ou d'autres personnes) touchez la manette de com-
mande.
• Tout desserrage des freins ou mouvement involontaire
causé par des sources d'EMI. (Reportez-vous à la section
V)
2. Veillez à ce que les personnes qui vous aident (par exemple, les
employés de magasins) soient conscients de la manette de com-
mande et ne la touchent pas. Si elles la touchent, votre fauteuil
peut bouger brusquement, lorsque vous ne vous y attendez pas.
H. CONDITIONS AMBIANTES
Le fauteuil n'est pas prévu pour être utilisé lorsqu'il pleut abon-
damment, qu'il neige ou qu'il y a du verglas.
1. Le contact avec l'eau ou avec une humidité excessive peut
causer une panne électrique. L'armature, les moteurs et
d'autres pièces du fauteuil ne sont pas étanches et peuvent
rouiller ou se corroder de l'intérieur.
2. Pour éviter les pannes de fauteuil:
• Minimisez l'exposition de votre fauteuil à la pluie ou aux
conditions d'humidité extrême.
• Ne placez jamais votre fauteuil dans une douche, une
baignoire, une piscine ou un sauna.
• N'utilisez pas votre fauteuil dans de l'eau douce ou de
l'eau salée (rive de rivière, lac ou rivage marin).
• Veillez à bien fixer le couvercle des batteries.
• Remplacez le soufflet de la manette de commande s'il se
déchire ou se fissure.
• VVeillez à ce que tous les branchements électriques
soient correctement en place.
• Séchez votre fauteuil dès que possible s'il est mouillé ou si
vous le nettoyez à l'eau.
127899 Rev. C
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
VI. AVERTISSEMENTS D'ORDRE GÈNÈRAL
2. Avancez lentement et redoublez de prudence si vous devez
utiliser votre fauteuil sur les surfaces mouillées ou glissantes.
• Arrêtez-vous si une des roues principales (ou les deux)
perd de la traction. Si cela se produit, vous risquez de
perdre le contrôle de votre fauteuil ou de tomber.
• N'utilisez jamais votre fauteuil sur une pente ou une
rampe en présence de neige, de verglas, d'eau ou d'huile.
• Dans le doute, faites-vous aider par quelqu'un.
3. Lorsqu'il est inutilisé, placez votre fauteuil dans un endroit
propre et sec.
AVERTISSEMENT
Redoublez de prudence lorsque vous utilisez l'interrupteur à
disque ou le tableau de tête de proximité comme dispositifs de
commande. Ceux-ci sont susceptibles de tomber en panne
lorsqu'ils sont mouillés.
I. TERRAIN
AVERTISSEMENT
1. Ce fauteuil roulant est conçu pour être utilisé sur des sur-
faces égales et fermes, comme le béton et l'asphalte et les
planchers intérieurs.
2. Bien que le fauteuil roulant ait une suspension, sa perform-
ance risque d'être considérablement réduite sur les surfaces
inégales et les terrains accidentés.
3. N'utilisez pas le fauteuil sur le sable, les graviers ou la terre.
Cela pourrait endommager les roues, les roulements, les
essieux, les moteurs, ou bien desserrer les pièces de fixation.
J. UTILISATION DANS LA RUE
AVERTISSEMENT
1. Ce produit n'est pas destiné à une utilisation dans les rues.
Évitez de rouler dans les rues autant que possible.
2. Roulez seulement sur les voies piétonnes autorisées en
respectant les lois qui s'appliquent aux piétons.
3. Soyez conscient du danger que représentent les véhicules
motorisés dans les aires de stationnement et quand vous
traversez une rue.
4. Il peut être difficile pour les automobilistes de vous voir.
Regardez les automobilistes dans les yeux avant d'avancer.
En cas de doute, cédez le passage jusqu'à ce que vous soyez
sûr de pouvoir avancer en toute sécurité.
K. SÉCURITÉ EN VOITURE
AVERTISSEMENT
Déterminez si votre fauteuil roulant a été construit avec le disposi-
tif optionnel de transport.
Si votre fauteuil n'est pas équipé du dispositif optionnel de trans-
port : le fauteuil roulant ne répond pas aux normes fédérales
applicables aux sièges de véhicules motorisés.
1. NE laissez JAMAIS quiconque prendre place dans ce fauteuil
dans un véhicule en mouvement.
2. Attachez TOUJOURS l'utilisateur à l'aide des dispositifs de
retenue d'origine (d'équipementier) du véhicule motorisé. En
cas d'accident ou d'arrêt brusque, le passager risque d'être
éjecté du fauteuil. Les ceintures du siège ne peuvent pas
empêcher ce genre d'accident. De plus, les ceintures ou san-
gles risquent d'entraîner d'autres blessures.
3. NE transportez JAMAIS ce fauteuil sur le siège avant d'un
véhicule. Il risquerait de bouger et de gêner le conducteur.
4. Fixez TOUJOURS ce fauteuil de manière à ce qu'il ne puisse
ni rouler ni changer de place.
8