Noviembre de 2008
REV B
Cómo desmontar un motor de
tracción
1 Bloquee las ruedas no direccionales.
2 Extraiga el pasador de chaveta de la tuerca de
corona de la rueda del motor que desea retirar.
Nota: Siempre que extraiga la tuerca de corona,
sustituya el pasador viejo por uno nuevo.
3 Afloje la tuerca de corona de la rueda. No la
extraiga.
4 Coloque un gato de elevación debajo del chasis
motriz del extremo direccional de la máquina.
5 Eleve la máquina 5 cm aproximadamente y
coloque unos bloques debajo del chasis a modo
de sujeción.
Riesgo de aplastamiento. Si no se
ADVERTENCIA
sujeta correctamente, el chasis
puede caer.
6 Extraiga la tuerca de corona de la rueda. Retire
la rueda.
7 Etiquete, desconecte y tape las mangueras
hidráulicas en el motor de tracción. Tape las
conexiones en el motor de tracción.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente
para permitir que la presión
del aceite descienda de manera
gradual. Evite que el aceite se
derrame o salpique.
Riesgo de dañar los componentes.
Los tubos pueden estropearse si
se doblan o se pinzan.
8 Extraiga los elementos de fijación del motor de
tracción. Extraiga el motor.
Pares de apriete
Elementos de fijación del motor de tracción, 101,7 Nm
en seco
Elementos de fijación del motor de tracción,
lubricados
N° de pieza 97385SP
Sección 4 • Procedimientos de reparación
COMPONENTES DEL EJE DIRECCIONAL
8-2
Cilindro de dirección
Cómo extraer el cilindro de
dirección
Cuando desmonte cualquier manguera o conexión
hidráulica, deberá sustituir la junta tórica
correspondiente y apretarla con el par especificado
al volver a montarla. Consulte la sección 2, Pares
de apriete de mangueras y conexiones hidráulicas.
1 Bloquee las ruedas no direccionales.
2 Extraiga el elemento de fijación del pivote de la
cabeza del vástago del cilindro. Extraiga el
pivote.
Nota: Al retirar los elementos de fijación del pivote,
anote la cantidad y ubicación de los espaciadores
al quitar el pasador pivotante.
3 Extraiga los elementos de fijación del pivote del
extremo del cuerpo del cilindro. Extraiga el
pivote.
Nota: Al retirar los elementos de fijación del pivote,
anote la cantidad y ubicación de los espaciadores
al quitar el pasador pivotante.
4 Extraiga el cilindro de dirección de la máquina.
5 Etiquete, desconecte y tape las mangueras
hidráulicas acopladas al cilindro de dirección.
Tape las conexiones del cilindro.
ADVERTENCIA
76,3 Nm
GS-30 • GS-32 • GS-46
Riesgo de lesiones. Las
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se
derrame o salpique.
Riesgo de dañar los componentes.
Los tubos pueden estropearse si
se doblan o se pinzan.
4 - 103