Ajoutez De I'huile; Ajoutezde I'essence - Briggs & Stratton 030467-0 Manual De Instrucciones

Ajoutezde l'huile rnoteur
1. Mettre le g6n6ratrice sur une surface _ niveau.
2. Nettoyez ia surface autour de I'orifice de remplissage
d'huile et enlevez le bouchon de remplissage d'huile
jaune.
3. A I'aide d'un entonnoir pour huile (optionnel), versez
lentement ie contenu complet de ia bouteiNed'huile
fournie dans I'orifice de remplissage.
AVIS Le traitement inad6quat du g6n6ratrice peut
I'endommager et r6duire sa dur6e de vie utile.
• NE tentez JAMAIS de d_marrer le moteur sans d'abord v_rifier s'il
a _t_ entretenu de fa£;onappropri_e avec I'huile recommand_e.
Celarisquerait d'entrafner un bris de moteur.
4. Repiacezie bouchon de remplissage d'huile et serrez-le
soNdement.
Ajoutezde I'essence
L'essencesatisfait les exigences suivantes:
• Essencesans plomb fra_cheet propre.
• Un indice d'octane minimum de 87/87 AKi (91 iOR).
Utilisation & des altitudes 61ev6es, c onsultez la
Altitude 61ev6e. ....
• Une essence avec jusqu'& 10 % d'6thanol (gazohol):ou
jusqu & 15 % d 6ther m6thyltertiobutylique est ::
acceptable.
AVIS i_vitezd'endommager le g6n6ratrice.
Le manquement _.suivre les recommandations relatives _.
I'huile du manuel d'utilisation annule la garantie.
• NEPASutiNser d 'essence nonapprouv_e telleque E85.
• NEPASm_langer I 'huileavecI'essence.
• NEPASmodifierle moteurafinqu'il
typesd'essence.
Au moment d'ajouter de I'essence,la m61ang_avec un
stabilisateurd'essenceafin de prot6ger le circuit d'alimentation
contre la formation de d6p6ts de gomme. Voir Entreposage.
Les essencesne sont pastoutes pareilles.Si vous 6prouvez
des problemes de d6marrageou de performanceapr_s avoir
utilis6 une essence,changezde fournisseur d'essenceou de
marque d'essence.Le fonctionnementdu moteur avec de
I'essenceest certifi6. Cedispositif antipollution pour ce moteur
est de type EM (Modificationsde moteur).
,& AVERTISSEIVlENTL'essence et ses vapeurs sont
extr_mement inflammables et
explosives qui pourraient causer des
br01ures,un incendie ou une explosion
risquant d'entra_nerla mort, des blessures graves et/ou
des dommages mat6riels.
LORS DEL'AJOUT DUCARBURANT
• Eteignez le moteurde la g_n_ratrice et laissez-le refroidir
pendant a u moins2 minutesavantde retirerle bouchon
essence. D esserrez l entement l e capuchon pour laisserla
pression s'_chapper d u r_servoir.
• Remplissez le r_servoir d'essence _ I'ext_rieur.
• NErempNssez PAS trop le r_servoir.Laissez I'expansion de
I'essence.
• Attend le carburant renvers_ pour s'_vaporer avant de d_marrer
le moteur.
• EIoignez I'essencedes _tinceNes,des flammes, des veiNeuses,
de la chaleur et de toute autre source d'inflammation.
• V_rifiez si les conduits d'essence, le r_servoir, le bouchon et les
raccords comportent des fissures ou des fuites. Remplacezau
besoin.
N'ALLUMEZ P ASde cigarette ou ne fumezpas_ proximit_de
I'@pareil.
lettoyez la pattie d_::bouchondu r6servoir
iessenc _,enie i_b_:achon.
Ajoutez len_8_en_ @ Iessence'sans plomb dans ie
r6servoir d:_SS_GeI" Prenezsoin de ne pas remplir au-
dell. de i_ m_qde de nive, au de carburan,t(A). Celalaisse
un e_p_g adequatpour I expansion de I essence.
3. InstaNezie bouchon & essenceet attend le carburant
renvers6 pour s'6vaporer.
Altitude dlevde
_,des altitudes6iev6es(plus de 1 524 m / 5 000 pi), il est
acceptabled'utiliser des essencespr6sentantun indice
minimum de 85 octane/ 85 AKi (89 iOR). Un r6giagepour ies
altitudes6iev6esest requis pour respecteries normes relatives
aux 6missions.Une utilisationsans ce r6giageentrafneune
diminution de la performance,une augmentationde ia
consommationd'essenceet des 6missions.Consuitezun
d6taiilant Briggs& Stratton autoris6au sujet de renseignements
reiatifsau r6giagepour les altitudes6iev6es.L'utilisation_ des
altitudesinf6rieures& 762 m_tres (2 500 pieds) avecla trousse
pour les altitudes61ev6es n 'est pas recommand6e.
8 BRIGGSandSTRATTON.COIVl