- UK -
Діти від 8 років і старше, а також люди с обмеженими фізич-
ними, сенсорними чи психічними можливостями або люди з не-
великим досвідом та об'ємом знань можуть користуватись цим
приладом, якщо вони при цьому знаходяться під контролем або
отримали інструкції по безпечному поводженні з приладом, з по-
вним розумінням всіх небезпек при роботі з ним.
Діти не можуть гратися з приладом.
Дітям заборонено чистити чи обслуговувати без належного кон-
тролю з боку дорослих.
Небезпека через контакт води з електрикою
• При неправильному підключенні або неналежному поводженні контакт води і електрики може призвести до
смерті або важких ушкоджень від удару струмом.
• Перш ніж занурити руки у воду, обов'язково відключіть всі прилади, які знаходяться у воді, від джерела напруги.
Електричний монтаж згідно з правилами
• Електромонтаж повинен відповідати національним будівельним інструкціям і виконуватися тільки кваліфікова-
ними електриками.
• Особа вважається кваліфікованим електриком, тільки якщо вона на підставі професійного навчання, знання й
досвіду підходить для виконання й оцінки доручених робіт. Спеціаліст також повинен вміти визначати можливі
небезпеки, дотримуватися чинних регіональних і національних норм, приписів і положень.
• У разі виникнення питань і проблем звертайтеся до фахівця-електрика.
• Приєднання приладу можна виконувати лише у випадку, якщо електричні характеристики приладу збігаються
з даними джерела струму. Дані приладу містяться на заводській табличці, на пакуванні або в цій інструкції.
• Прилад повинен бути захищений за допомогою захисного пристрою від струму ушкодження з максимальним
розрахунковим струмом 30 мА.
• Подовжувачі й розподільники (наприклад, колодки) повинні бути призначені для використання на відкритому
повітрі (захищені від водяних бризок).
• Підключайте прилад тільки до розетки, змонтованої згідно з інструкцією.
Безпечна робота
Прилад призначений виключно для застосування, описаного в інструкції з експлуатації. З метою уникнення ри-
зиків забороняється використовувати прилад або його частини не за призначенням.
Використання насадок, що не були рекомендовані або продані виробником приладу, може спричинити ризик
отримання травми.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перед технічним обслуговуванням від'єднати усі прилади в акваріумі чи ставку від електро-
мережі.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перед роботами з техобслуговування та очищення від'єднати прилад від електромережі.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. УФ-випромінювання шкідливе для очей та шкіри. Забороняється експлуатувати короткохви-
льовий УФ-випромінювач окремо від приладу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Забороняється експлуатувати короткохвильовий УФ-випромінювач без корпусу приладу.
У випадку ненавмисного використання приладу або при пошкодженнях корпусу може виділятися небез-
печне короткохвильове УФ-випромінювання, яке навіть у невеликих кількостях може пошкодити очі та
шкіру.
• При пошкодженні електричних кабелів або корпусу експлуатувати пристрій заборонено.
• Переносити чи тягнути пристрій за електричний кабель заборонено.
• Кабелі слід прокладати так, щоб захистити їх від ушкоджень і не створювати небезпеку падіння для людей.
• Відкривайте корпус пристрою або його компонентів лише в тому разі, якщо в інструкції є чіткі вказівки щодо
цього.
• Проводьте на пристрої тільки ті роботи, які описані в цій інструкції. Якщо не вдається усунути проблеми,
зверніться до авторизованого сервісного центру або в разі сумнівів до виробника.
• Використовуйте лише оригінальні запасні частини й оригінальне приладдя до пристрою.
• Ніколи не здійснюйте технічних змін на пристрої.
• З'єднувальні проводи не підлягають заміні. Утилізуйте прилад або компоненти пошкодженого проводу.
• Не експлуатуйте пристрій, якщо у воді знаходяться люди.
• Гніздо штекера зберігайте в сухому стані.
• Кабель подачі струму не підлягає заміні. При пошкодженні кабелю прилад необхідно утилізувати.
120