10–54
Bosch Rexroth AG
Dati tecnici · Datos técnicos · Dados técnicos
Dati motore
Datos del motor
Dados do motor
n
Nota:
I dati indicati sono valori tipici.
Soggetto a modifiche. Per i dati
vincolanti vedere la targhetta motore.
Classe di tensione /
Clase de tensión / Classe de tensão
Azionamento / Conexión / Contato
Tensione con 50 Hz
Tensión a 50 Hz
Tensão a 50 Hz
Tensione con 60 Hz
Tensión a 60 Hz
Tensão a 60 Hz
Assorbimento di corrente
con potenza nom.
Consumo de corriente
a potencia nominal
Corrente absorvida
na potência nominal
003
524
624
634
714b
716
716b
Tipo di motore
Tipo de motor
734
Tipo de motor
734a
734b
738b
744b
814
814b
824
Valore tecnicamente possibile
1)
IE 3: adatto al funzionamento Start-Stop
2)
tramite il tipo di funzionamento nominale
S3 -70 % (servizio intermittente periodico),
per servizio continuo S1 e con convertitore
di frequenza
Omologazioni per i componenti motore,
cavo e connettore: CE, cURus, CCC
3)
Fattore di potenza
Potenza erogata con 50 Hz
4)
Potenza erogata con 60 Hz
5)
Sidex Suministros, S.L. Polígono Industrial El Tiro, s/n. 30100 Murcia. Teléfono: 968 306 000. E-mail: info@sidex.es
n
Indicación:
Los datos indicados son valores típicos.
Reservado el derecho a realizar modifi-
caciones. Para información vinculante,
véase placa de características del motor.
A
A
∆
Y
200 V
(346 V)
±10 %
220 V
400 V
±10 %
±10 %
IE 3
I
[A]
I
[A]
2)
N
N
–
–
X
0,65
0,35
X
1,15
0,65
X
1,65
0,9
1,7
1,0
X
1,30
0,75
1,5
0,9
X
1,9
1,05
X
2,50
1,40
2,3
1,4
1,4
0,8
–
–
X
3,10
1,70
3,0
1,8
X
4,10
2,25
Valor posible técnicamente
1)
2)
IE 3: apto para funcionamiento de arranque-
parada mediante tipo de servicio nominal
S3 -70 % (servicio intermitente periódico) y
para servicio continuo S1 y funcionamiento
con convertidor de frecuencia
Homologación para los componentes
motor, cables y enchufes: CE, cURus, CCC
3)
Factor de rendimiento
4)
Potencia emitida a 50 Hz
5)
Potencia emitida a 60 Hz
TS 4plus
n
Nota:
As indicações são valores típicos.
Reservado o direito de modificações.
Para verificar as indicações obrigatórias,
ver a plaqueta de indicação do motor.
B
D
Y
Y
400 V
(500 V)
1)
1)
+10...-12 %
460 V
575 V
+10...-12 %
±10 %
I
[A]
I
[A]
N
N
0,03
–
0,32
0,24
0,55
0,45
0,85
0,65
0,8
0,6
0,60
0,52
0,8
0,5
0,95
0,72
1,3
1,0
1,0
0,8
0,7
0,5
1,4
–
1,45
1,1
–
1,3
2,0
1,6
Valor tecnicamente possível
1)
IE 3: Adequado para operação "start-stop"
2)
no modo de operação nominal S3 -70 %
(intermitente periódico), para operação
contínua S1 e operação com inversor de
frequência
Certificação para os componentes motor,
cabo e plugue: CE, cURus, CCC
3)
Fator de potência
Fornecimento de potência em 50 Hz
4)
Fornecimento de potência em 60 Hz
5)
3 842 527 531 (2014-07)
(50Hz)
(60Hz)
cos ϕ
P [kW]
P [kW]
3)
4)
5)
–
0,01
–
0,60
0,09
0,10
0,66
0,18
0,22
0,6
0,25
0,29
0,64
0,25
0,29
0,68
0,18
0,22
0,68
0,18
0,22
0,74
0,37
0,42
0,66
0,45
0,52
0,72
0,37
0,44
0,63
0,12
0,14
0,77
0,55
0,66
0,69
0,55
0,63
0,64
0,55
0,66
0,66
0,75
0,86