Publicidad
3
3.
Mantenga en posición el spoiler no
pintado y verifique su perfecto
acoplamiento. A continuación, retire
el spoiler y esmálte siguiendo las
instrucciones descritas en las
especificaciones para la pintura.
Nota: centre la pieza central del spoiler
en la puerta trasera y controle las
rendijas con las piezas laterales. Las
partes terminales de las piezas laterales
deben quedar paralelas a la carrocería.
3. 塗装前のスポイラーを所定の位
置に合わせ、適合するかどうか確認
します。
再びスポイラーを外し、塗装方法の
説明書に従って塗装してください。
注意：スポイラーのセンターパーツをテ
ールゲートの中心部に合わせ、溝部とサ
イドパーツが合うか確認してください。
サイドパーツは、最後にボディーに平行
になるようにします。
- 8 -
3.
Umístěte spojler do správné polohy a
zkontrolujte jeho dokonalé spojení.
Pak spojler znovu demontujte a
natřete ho podle údajů uvedených v
technických údajích nátěru.
Poznámka: Vystřeďte střední díl spojleru
na zadních dveřích a zkontrolujte otvory s
bočními díly. Ukončení bočních dílů se
musí nacházet rovnoběžně s karosérií.
Publicidad
