Manejo De La Máquina; Fregado; Aspiración En Húmedo - Nilfisk ECOFLEX BR755 Instrucciones De Uso

A-12 / ESPAÑOL
MANEJO DE LA MÁQUINA
¡ADVERTENCIA!
Asegúrese de que comprende los controles del operador y sus funciones.
Al circular sobre rampas o pendientes, evite las paradas bruscas si lleva carga. Evite las curvas muy cerradas. Circule lentamente
al bajar pendientes. Si está en una rampa, limpie sólo al subir la misma.
Para fregar...
Siga las instrucciones de la sección "Preparación de la máquina para su uso" de este manual.
1 Consulte la fi gura 6. Sentado en la máquina, ajuste el volante a una posición cómoda mediante el mando de ajuste de la inclinación del volante (23). El asiento se puede
ajustar si es necesario inclinando el mismo y utilizando el mando de ajuste (18).
2 Encienda (I) el interruptor de contacto principal (A). Se encenderán las luces indicadoras del panel de control. Consulte el indicador de estado de las baterías (F6) y el medidor
de horas de funcionamiento (F1) antes de continuar.
3 Para llevar la máquina a la zona de trabajo, aplique con el pie una presión uniforme en la parte delantera del pedal de tracción (3) para ir hacia delante, o en la parte trasera del
pedal para ir hacia atrás. Cambie la presión que ejerce en el pedal para obtener la velocidad deseada.
4 Presione y mantenga presionado el interruptor de la solución (C) para prehumedecer el suelo; mientras se mantenga presionado el interruptor, se dispensará solución. NOTA:
esto ayuda a evitar la escarifi cación de la superfi cie del suelo cuando se empieza a fregar con cepillos secos. Debe realizarse antes de pulsar el interruptor de encendido del
fregado (H).
5 Presione el interruptor de encendido/apagado del fregado (H); la plataforma de fregado y la rasqueta se bajarán automáticamente al suelo. Los sistemas de fregado,
aspiración, solución y detergente (modelos EcoFlex) se ponen en marcha cuando se activa el pedal de tracción (3).
La presión de fregado pasará de forma predeterminada a Normal (se iluminará un indicador de presión de fregado). Use el interruptor de aumento de la presión de fregado (G)
o el interruptor de reducción de la presión de fregado (I) para cambiar entre los modos de fregado normal, duro y extremo. El fl ujo de la solución se ajustará automáticamente
para coincidir con la presión de fregado.
NOTA: el fl ujo de solución puede cambiarse independientemente de la presión de fregado presionando el interruptor de aumento de la solución (B) o el interruptor de reducción
de la solución (D). Los ajustes posteriores de la presión de fregado restablecerán el fl ujo de la solución para que se corresponda con la presión de fregado.
NOTA: los sistemas de fregado, solución, aspiración y detergente (modelos EcoFlex) se activan automáticamente cuando se presiona el interruptor de encendido/apagado del
fregado (H). Cualquier sistema individual puede apagarse o volver a encenderse con sólo presionar su interruptor en cualquier momento durante el fregado.
NOTA: cuando se usa la máquina marcha atrás, la rasqueta se eleva automáticamente.
6 Empiece a fregar conduciendo la máquina marcha alante en línea recta a una velocidad de paseo normal, y solape cada trayectoria 50-75 mm. Ajuste la velocidad de la
máquina y el fl ujo de la solución cuando sea necesario según el estado del suelo.
¡PRECAUCIÓN!
Para evitar dañar el suelo, mantenga la máquina en movimiento cuando los cepillos estén girando.
7 Cuando friegue, compruebe de vez en cuando que detrás de la máquina se está recogiendo el agua residual. Si queda agua en la trayectoria de la máquina, puede que esté
aplicando demasiada solución, que el depósito de recogida esté lleno o que la rasqueta necesite un ajuste.
8 De manera predeterminada, la máquina pasa al modo de limpieza EcoFlex (el indicador del interruptor EcoFlex se ilumina en VERDE) para conservar solución y detergente.
Presione el interruptor EcoFlex (J) para anular el modo de limpieza EcoFlex y aumentar temporalmente la presión de fregado, el fl ujo de la solución y el porcentaje de
detergente. Esto hará que el indicador parpadee en amarillo durante un minuto, el fl ujo de la solución aumentará al siguiente nivel, la presión de fregado aumentará al siguiente
nivel y el porcentaje de detergente aumentará hasta el siguiente porcentaje mayor.
NOTA: Al presionar y mantener pulsado el interruptor EcoFlex (J) durante 2 segundos se desactivará el sistema EcoFlex. La única manera para volver a activarlo es presionar
el interruptor EcoFlex (J) nuevamente. Alternar el interruptor de llave (A) no vuelve a activar el sistema. El sistema EcoFlex solo funcionará si el Sistema de Fregado (H) ha
sido activado.
9 Para los suelos muy sucios, puede que una operación de fregado de una sola pasada no sea sufi ciente, y puede ser necesaria una operación de "doble fregado". Esta
operación es la misma que el fregado de una sola pasada, salvo que en la primera pasada la rasqueta está en posición elevada (pulse el interruptor de aspiración/varilla (L)
para elevar la rasqueta). Esto permite que la solución de limpieza permanezca en el suelo y actúe más tiempo. La última pasada se hace en la misma zona, con la rasqueta
bajada para recoger la solución acumulada.
10 El depósito de recuperación tiene un fl otador de cierre (29) que apaga TODOS los sistemas excepto el sistema de tracción cuando el depósito de recuperación está lleno. Hay
que vaciar el depósito de recuperación cuando se activa este fl otador. La máquina no recogerá agua ni fregará con el fl otador activado.
NOTA: cuando el fl otador está activado, todos los demás indicadores se apagan y aparece un indicador de "depósito de recuperación LLENO" (F7) en el panel de visualización.
11 Cuando el operador quiera dejar de fregar o el depósito de recuperación esté lleno, presione una vez el interruptor de encendido/apagado del fregado (H). Esto detendrá
automáticamente los cepillos de fregado y el fl ujo de solución, y la plataforma de limpieza se elevará. La rasqueta se levantará tras un breve intervalo de tiempo y la aspiración
se detendrá tras otro un breve intervalo de tiempo (esto es así para que se pueda recoger el agua que haya podido quedar sin tener que volver a encender la aspiración).
12 Conduzca la máquina a un lugar establecido para la eliminación de residuos y vacíe el depósito de recuperación. Para vaciar, tire del tubo de drenaje (31) para sacarla de
su zona de almacenamiento en la parte trasera, y, a continuación, retire el tapón (sostenga el extremo del tubo por encima del nivel de agua para evitar la salida súbita e
incontrolada de agua residual). Rellene el depósito de solución y siga fregando.
NOTA: asegúrese de que la tapa del depósito de recuperación (26) y el tubo de drenaje de dicho depósito de recuperación (31) estén asentados correctamente, o la máquina no
recogerá el agua correctamente.
Cuando sea necesario recargar las baterías, se encenderá el indicador de batería baja (F8). Luego se detendrán los cepillos de fregado y el fl ujo de solución, y la plataforma
de limpieza se elevará. La rasqueta se elevará tras un breve intervalo de tiempo y la aspiración se detendrá tras un breve intervalo de tiempo. Lleve la máquina a una zona de
mantenimiento y recargue las baterías de acuerdo con las instrucciones de la sección de baterías de este manual.
ASPIRACIÓN EN HÚMEDO
Pasos a seguir para conectar a la máquina accesorios opcionales para la aspiración en húmedo.
1 Desconecte el tubo de recuperación (37) de la rasqueta (11). Conecte el acoplador y el tubo del kit de la varilla al tubo de recuperación.
2 Acople al tubo las herramientas de recogida adecuadas. (Hay disponible un kit de varilla opcional PN56601087 a través de Nilfi sk).
3 Encienda el interruptor de contacto principal (A) y pulse el interruptor de la varilla (I). NOTA: el operador no puede estar en el asiento para que el motor de aspiración funcione.
El motor de aspiración funcionará de forma continua hasta que se vuelva a pulsar el interruptor para apagarlo. NOTA: el indicador "Depósito de recuperación LLENO" está
desactivado si está activado el modo de varilla. El fl otador detendrá el líquido que fl uye al depósito de recuperación.
NOTA DE SERVICIO: consulte el manual de servicio para obtener las descripciones funcionales detalladas de todos los controles y la programabilidad
opcional.
A-12 - FORM NO. 56041740 - BR755, BR855
revised 6/10