Dansk
Forberedelse
• Tag sikkerhedsholderen (12)
af.
I
Afmontering af
tommelfingerbeskyttelsen (11):
• Skub tommelfingerbeskyttel-
sen mod højre indtil anslag.
• Træk tommefingerbeskyttelsen
med en smule kraft lodret opad
ud af skiveslædens åbninger.
Afmontering af skiveslæden (10):
G
Lås i givet fald skiveslæden
op ved at skubbe slædelåsen (9)
mod venstre.
• Træk skiveslæden så langt ud
af maskinen som muligt.
M
Tryk på låsefjederen (13)
og træk skiveslæden helt ud af
maskinen.
Afmontering af rundkniven (16):
N
Klap knivlåsen (15) op, drej
den i urets retning og tag den af.
• Tag fat om rundkniven i midten
og tag den af.
Efter skæring af madvarer
• Tør kabinettet samt alle fjer-
nede dele inklusive rundkniven af
med en fugtig klud.
Med jævne mellemrum
• Rengør alle fjernede dele
inklusive rundkniven grundigt i
varmt sæbevand (må ikke kom-
mes i opvaskemaskinen).
• Rengør kabinettet bag kniven
med en tør klud/pensel.
Henvisning:
Anvend ikke skuremiddel,
svampe med ru overflade eller
hårde børster.
• Tør alle skyllede dele.
• Smør tandhjulet på rundkniven
med lidt ritter-vedligeholdelses-
fedt (eller som alternativ med en
smule vaseline).
• Monter atter rundkniven.
• Skub skiveslæden tilbage i
styringen.
VEDLIGEHOLDELSE
Multiskæremaskinen er vedlige-
holdelsesfri. Vi anbefaler dog,
32
at skiveslæden med jævne mel-
lemrum, smøres med en smule
ritter-vedligeholdelsesfedt eller
vaseline ved slædestyringen, så
den fortsat kører let.
OPBEVARING
• Skub skiveslæden (10) ind i
maskinen til anslag.
G
Fastgør skiveslæden ved
at skubbe slædelåsen (9) mod
højre.
• Tag sikkerhedsholderen (12)
af.
I
Fjern
tommelfingerbeskyttelsen (11):
• Skub tommelfingerbeskyttel-
sen mod højre indtil anslag.
• Træk tommefingerbeskyttelsen
med en smule kraft lodret opad
ud af skiveslædens åbninger.
• Kontroller, at justerings-
knappen for skivetykkelse (3)
står på position "0", ellers kan
maskinen af sikkerhedsmæs-
sige årsager ikke klappes ind.
O
Tryk på klapsikringen (6) og
drej maskinen, indtil skiveslæden
sidder helt ind til stoppladen (2).
P Q
Opbevaring af
enkeltdelene:
• Skub opsamlingsskålen (5) ind
i den dertil beregnede holder på
undersiden af skiveslæden.
Henvisning:
Opsamlingsskålen kan også
opbevares på undersiden af
skiveslæden, når maskinen er
klappet op.
• Sæt tommelfingerbeskyttelsen
med de to magneter på fastgørel-
seshovederne bag stoppladen.
• Sæt sikkerhedsholderen for-
oven på maskinen.
BORTSKAFFELSE
Dette produkt må efter
endt levetid ikke
bortskaffes sammen med
det normale hushold-
ningsaffald. Maskinen skal
afleveres på genbrugsstationen.
Symbolet på produktet,
brugsanvisningen eller emballa-
gen gør opmærksom på dette.
Materialerne kan genbruges iht.
deres mærkning. Med gen-
anvendelse eller anden form
for nyttiggørelse bidrages til
miljøbeskyttelsen.
Spørg hos kommunen efter det
korrekte bortskaffelsessted.
REACH-FORORDNING
Se www.ritterwerk.de
SPECIALTILBEHØR
Specielt til kød, pølse- og skinke-
pålæg leveres en rundkniv uden
tænder.
Til vedligeholdelse af multis-
kæremaskinen (efter smøring)
kan vi levere det originale
ritter-vedligeholdelsesfedt.
SERVICE, REPARATIONER
OG RESERVEDELE
Ved service, reparationer og
reservedele kontaktes den lokale
kundeservice!
Se www.ritterwerk.de
TEKNISKE DATA
Denne maskine er i overensstem-
melse med de følgende retnings-
linjer og forordninger:
– 2014/30/EU
– 2014/35/EU
– 1935/2004/EF
– ErP 2009/125/EF
– 2011/65/EU
Maskinen er i overensstemmelse
med CE-forskrifterne.
Netspænding/effektforbrug: se
typeskiltet på undersiden af
maskinen
Skivetykkelse:
0 mm til ca. 14 mm
GARANTI
Vi giver 2 års producentgaranti på
denne maskine fra ritter, regnet
fra købsdato og iht. angivelserne
fra EU-garantidirektiverne. Ved
garantikrav eller i forbindelse med
kundetjenesteydelser skal maski-
nen altid sendes til den nationale
kundeservice.