Advertencias Y Medidas Preventivas; Español - Medtronic i-Port Advance Instrucciones De Uso

Advertencias y medidas preventivas

• El aplicador de inyecciones i-Port Advance únicamente
se mantiene estéril y apirógeno si el paquete del
dispositivo de inserción está cerrado y no presenta
daños. No lo utilice si el paquete está abierto o dañado, o
si el revestimiento protector se ha desprendido. Garantice
la esterilidad comprobando el papel estéril y el precinto a
prueba de manipulación.
• Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el
aplicador de inyecciones i-Port Advance. Si no se siguen
las instrucciones puede producirse dolor o lesiones.
• Si antes de la inserción no se coloca de forma segura el
aplicador de inyecciones i-Port Advance en el dispositivo
de inserción con la aguja completamente recta hacia
delante, pueden producirse lesiones o dolor.
• Asegúrese de haber quitado el protector de la aguja
antes de realizar la inserción.
• No lo utilice si la aguja introductora está deformada o
rota.
• No inyecte en el mismo sitio varios medicamentos
contraindicados para su administración subcutánea.
• El aplicador de inyecciones i-Port Advance es para un
solo uso en un solo paciente. Si reutiliza el aplicador
puede dañar la cánula del dispositivo y aumentar el
riesgo de que la cinta adhesiva se desprenda. Si reutiliza
el aplicador puede provocar una infección o irritación en
la zona, así como una administración inadecuada de la
medicación.
• Puede producirse una absorción incorrecta de la
medicación, infección o irritación en la zona, debido
a una aplicación incorrecta en el cuerpo, a un
mantenimiento incorrecto del lugar de inserción del
aplicador de inyecciones i-Port Advance, o a ambos
motivos. Si el lugar de la aplicación se irrita o inflama,
quite y deseche el dispositivo y aplique uno nuevo en otra
parte del cuerpo.
• La cánula flexible se puede torcer o doblar cuando se
aplica o mientras se lleva puesta. Una cánula torcida
o doblada puede limitar o impedir la administración de
la medicación a través del aplicador de inyecciones
i-Port Advance. Debe retirar y desechar inmediatamente
el dispositivo si sospecha que la cánula está torcida
o doblada. Los signos que indican que la cánula del
aplicador de inyecciones i-Port Advance puede estar
torcida o doblada son:
- dificultad al presionar hacia abajo el émbolo de la
jeringuilla al inyectar
Español
21