Uyarılar Ve Önlemler; Türkçe - Medtronic i-Port Advance Instrucciones De Uso

Uyarılar ve Önlemler
• i-Port Advance enjeksiyon portu, yalnızca yerleştirme
cihazı açılmamış veya hasar görmemiş olduğu takdirde
sterildir ve pirojenik değildir. Ambalaj halihazırda açılmış
veya hasarlıysa ya da koruyucu kaplama bozulmuşsa
kullanmayın. Steril kağıdı ve kurcalamaya dayanıklı
mührünü kontrol ederek sterillikten emin olun.
• i-Port Advance enjeksiyon portunu kullanmadan önce
talimatların tamamını dikkatlice okuyun. Talimatlara
uyulmaması ağrı veya yaralanma sonucu doğurabilir.
• Yerleştirmeden önce i-Port Advance enjeksiyon portunun
yerleştiricide, iğne dosdoğru ileriye bakacak şekilde,
sağlam biçimde konumlandırılmaması halinde acı veya
zedelenme oluşabilir.
• İğne koruyucusunu, yerleştirme işleminden önce mutlaka
çıkarın.
İntrodüser iğne eğilmiş veya kırılmışsa onu kullanmayın.
•
• Aynı bölgeye subkütan uygulama için kontrendike olan
birden fazla ilaç enjekte etmeyin.
• i-Port Advance enjeksiyon portu, tek hastada tek bir
sefer kullanıma yönelik bir cihazdır. Portun yeniden
kullanılması, cihaz içindeki kanüle hasar verebilir
ve bandın gevşemesi riskini artırır. Portun yeniden
kullanılması, enfeksiyona veya bölgenin tahriş olmasına
ve hatalı ilaç iletimine neden olabilir.
• Vücuda hatalı uygulama, i-Port Advance enjeksiyon
portu giriş bölgesinin yanlış bakımı ya da her ikisinin
sonucunda hatalı ilaç emilimi, enfeksiyon veya bölgede
tahriş görülebilir. Giriş bölgesinde tahriş veya iltihaplanma
oluşursa cihazı çıkarıp atın ve vücuttaki farklı bir yere
yeni bir cihaz uygulayın.
• Yumuşak kanül, uygulanırken veya hasta üzerinde
taşınırken kıvrılabilir veya eğilebilir. Kıvrılmış veya eğilmiş
bir kanül, i-Port Advance enjeksiyon portu vasıtasıyla
ilaç iletimini kısıtlayabilir veya önleyebilir. Kanülün
kıvrıldığından veya eğildiğinden şüpheleniyorsanız cihazı
derhal çıkarıp atmalısınız. i-Port Advance enjeksiyon
portunuz içinde kıvrılmış veya bükülmüş bir kanül
olduğuna ilişkin belirtiler şunlardır:
• enjeksiyon uygulanırken şırınganın pistonunu aşağı
bastırmada zorlanma
• enjekte edilen ilacın cihazdan septumun üstüne sızması
• enjekte edilen ilacın deri üzerine sızması veya bandı iyice
ıslatması
• cihazın şeffaf gövdesinin içinde nem bulunması
Türkçe
93