Ricoh 3045 Manual De Referencia
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ricoh Manuales
  4. Impresoras
  5. Aficio 3045
  6. Manual de referencia
Ricoh 3045 Manual De Referencia

Ricoh 3045 Manual De Referencia

Ocultar thumbs Ver también para 3045:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Lea detenidamente este manual antes de utilizar la máquina y téngalo a mano para futuras consultas. Para una utilización correcta y segura
de este producto, lea el apartado Información de seguridad antes de usar la máquina.
Printer/Scanner Unit
Manual de referencia de escáner
Procedimientos iniciales
1
Envío de archivos de escaneo por e-mail
2
Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta
3
Almacenamiento de archivos
4
Entrega de archivos de escaneo
5
6
Uso de la función de escáner TWAIN para red
7
Configuración/registro de ajustes de escaneo
Localización de averías
8
Configuración inicial del escáner
9
Apéndice
10
Type 3045
Instrucciones

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ricoh 3045

Resumen de contenidos para Ricoh 3045

  • Página 1 Printer/Scanner Unit Type 3045 Instrucciones Manual de referencia de escáner Procedimientos iniciales Envío de archivos de escaneo por e-mail Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Almacenamiento de archivos Entrega de archivos de escaneo Uso de la función de escáner TWAIN para red Configuración/registro de ajustes de escaneo...
  • Página 2 Introducción Este manual contiene instrucciones detalladas sobre el funcionamiento e indicaciones para el uso de esta máquina. Por su seguridad y beneficio, lea detenidamente este manual antes de utilizar la máqui- na. Mantenga este manual a mano para hacer consultas rápidas. En este manual se utilizan dos sistemas de medida.

  • Página 3: Manuales De Esta Máquina

    Manuales de esta máquina En los manuales siguientes se describen los procedimientos para el manejo de esta máquina. Para obtener información sobre una función en particular, consul- te los apartados pertinentes del manual. Nota ❒ Los manuales proporcionados son específicos para este tipo de máquina. ❒...
  • Página 4 ❖ Manual de referencia de fax <Funciones avanzadas> (archivo PDF - CD-ROM1) Describe las funciones avanzadas del fax como ajustes de línea y procedi- mientos de registro de ID. ❖ Manual de referencia de impresora (archivo PDF - CD-ROM1) Describe los ajustes del sistema, operaciones, funciones y resolución de pro- blemas para la función de impresora de la máquina.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Manuales de esta máquina ..................i ¿Cómo se lee este manual?.................. 1 Símbolos ........................1 Nombres de las opciones principales ................2 1. Procedimientos iniciales Panel de mandos ....................3 Escáner de red .......................5 E-mail .........................5 Escanear a carpeta ....................6 Almacenamiento ......................8 Escáner de entrega en red..................9 Escáner TWAIN para red ..................11 Instalación del software ..................12...
  • Página 6 4. Almacenamiento de archivos Almacenamiento de archivos ................51 Procedimiento de almacenamiento................52 Cómo mostrar la lista de archivos almacenados ..........56 Cómo ver la lista ...................... 57 Cómo buscar archivos .....................58 Envío de archivos almacenados por e-mail, Escanear a carpeta o entrega....59 Comprobar archivos almacenados desde un ordenador cliente......61 Administración de archivos almacenados ............63 Eliminación de archivos ...................
  • Página 7 Cuando se muestra un mensaje...............100 Cuando aparece un mensaje de error en el panel de mandos ......100 Cuando aparece un mensaje de error en el ordenador cliente......107 9. Configuración inicial del escáner Funciones de escáner ..................111 Ajuste de las funciones de escáner ..............114 Valores ........................115 Ajustes de escaneo....................115 Escaneo de un original de tamaño personalizado ..........118...

  • Página 9: Cómo Se Lee Este Manual

    ¿Cómo se lee este manual? Símbolos En este manual se utilizan los siguientes símbolos: Importante Si no respeta estas instrucciones, pueden producirse atascos de papel, dañarse los originales o perderse archivos. No deje de leerlas. Preparación Este símbolo indica los conocimientos previos o los preparativos que son nece- sarios para poder utilizar la impresora.

  • Página 10: Nombres De Las Opciones Principales

    Nombres de las opciones principales Este manual se refiere a las principales opciones de la máquina como se indica a continuación: • Printer/Scanner Unit Type 3045 → opción impresora/escáner → Convertidor de formato de archivo • File Format Converter Type B Para referirse a los productos de software que se indican a continuación se utili-...

  • Página 11: Procedimientos Iniciales

    1. Procedimientos iniciales Panel de mandos La siguiente ilustración muestra el panel de mandos de una máquina con todas las opciones instaladas. Tecla {Program} Indicadores Muestran los errores y el estado de la má- Utilice esta tecla para registrar los ajustes quina.
  • Página 12 Procedimientos iniciales Indicador de alimentación princi- Teclas de función pal e indicador de alimentación Pulse la tecla {Copiadora}, {Document Ser- ver}, {Fax}, {Impresora} o {Escáner} para El indicador de alimentación principal se activar la función correspondiente. El enciende cuando el interruptor principal contenido de la pantalla cambia de acuer- está...

  • Página 13: Escáner De Red

    Escáner de red Escáner de red Si se instala la opción de impresora/escáner, la máquina se puede utilizar como escáner de red. Como escáner de red, la máquina puede enviar e-mail, enviar archivos a las car- petas de red compartidas, a las carpetas del servidor FTP, o a las carpetas Net- Ware, almacenar archivos de datos escaneados, funcionar como un escáner de entrega en red y como un escáner TWAIN para red.

  • Página 14: Escanear A Carpeta

    Procedimientos iniciales Servidor LDAP Puede utilizar el servidor LDAP para buscar información de e-mail cuando se El servidor LDAP ofrece un servicio de utiliza el servidor como base de datos en directorio para operaciones de búsqueda la gestión de la autenticación de usuarios o consultas desde un ordenador cliente y cuentas de e-mail.
  • Página 15 Escáner de red Servidor NetWare Puede utilizar este servidor para compar- tir archivos en red a través de NetWare. Al enviar los datos al servidor, las imáge- nes se pueden almacenar en el servidor para su posterior descarga por parte de los ordenadores conectados a la red.

  • Página 16: Almacenamiento

    Procedimientos iniciales Almacenamiento Puede almacenar los documentos escaneados como archivos en el disco duro de la máquina. Los archivos escaneados almacenados se pueden ver, copiar, elimi- nar o recuperar a través de la red con DeskTopBinder desde un ordenador clien- te.

  • Página 17: Escáner De Entrega En Red

    Escáner de red Escáner de entrega en red Se almacena en el servidor de entrega un archivo de escaneo de los originales es- caneados por la máquina, y se envía a las carpetas de los ordenadores cliente de la misma red. Referencia Pág.67 “Entrega de archivos de escaneo”...
  • Página 18 Procedimientos iniciales Ordenador cliente • Utilizando Auto Document Link para recibir el archivo almacenado en la El contenido de un archivo almacenado bandeja de entrada y comprobando el se puede comprobar de las siguientes for- contenido con una aplicación adecua- mas: da.

  • Página 19: Escáner Twain Para Red

    Escáner de red Escáner TWAIN para red La función de escaneado de esta máquina se puede utilizar desde un ordenador cliente a través de una red Ethernet, IEEE 1394 (IP sobre 1394) opcional o IEEE 802.11b (LAN inalámbrica) opcional. Referencia Pág.79 “Uso de la función de escáner TWAIN para red”...

  • Página 20: Instalación Del Software

    Procedimientos iniciales Instalación del software ❒ Para desactivar la ejecución auto- En esta sección se describe la forma mática, pulse la tecla {MAYÚSCU- de instalar el software suministrado en el CD-ROM “Scanner Driver and LAS} al introducir el CD-ROM en Document Management Utility”.

  • Página 21: Desktopbinder

    Instalación del software Nota DeskTopBinder ❒ Utilice la ejecución automática para su instalación. Para comprobar una bandeja de en- trada o recuperar archivos mediante Inicie Windows y, a continuación, la función de escáner de entrega en inserte el CD-ROM suministrado red, es necesario instalar DeskTop- con la etiqueta “Scanner Driver Binder en el ordenador cliente.

  • Página 22: Autenticación De Usuario

    Procedimientos iniciales Autenticación de usuario Cuando se define la autenticación de Autenticación de código de usuario (Autenticación de código de usuario, Autenticación básica, Auten- usuario (a través del panel de ticación de Windows, Autenticación mandos) LDAP o Autenticación de Servidor de integración), aparece la pantalla de Cuando se establece una autentica- autenticación.

  • Página 23: Inicio De Sesión (Utilizando El Panel De Mandos)

    Autenticación de usuario Inicio de sesión (Utilizando el Cierre de sesión (Utilizando el Panel de mandos) Panel de mandos) Siga el procedimiento que se describe Siga el procedimiento que se describe a continuación para iniciar una sesión a continuación para terminar una se- cuando se ha configurado la Autenti- sión cuando se ha configurado la Au- cación básica, Autenticación de Win-...

  • Página 24: Programación De Direcciones Y Carpetas De E-Mail

    Procedimientos iniciales Programación de direcciones y carpetas de e-mail Puede programar direcciones y carpetas de e-mail utilizando Gestión de la libre- ta de direcciones en el menú Herramientas del administrador en Ajustes del sis- tema. Puede también registrar las direcciones y carpetas de e-mail programadas en un Grupo.

  • Página 25: Envío De Archivos De Escaneo Por E-Mail

    2. Envío de archivos de escaneo por e-mail Es posible enviar archivos de escaneo desde esta máquina a destinos específicos usando el sistema de e-mail. Este capítulo explica los preparativos necesarios para enviar archivos por el sistema de e-mail, diversas pantallas, procedimien- tos de envío y cómo comprobar el resultado del envío cuando se utiliza esta fun- ción.

  • Página 26: Pantalla De E-Mail

    Envío de archivos de escaneo por e-mail Pantalla de E-mail El e-mail es tal y como se muestra. Las opciones que se muestran sirven como teclas de selección. Usted puede se- leccionar o especificar una opción pulsándola ligeramente. Cuando usted selec- ciona o especifica una opción en la pantalla del panel, queda resaltada así...

  • Página 27: Envío De Archivos De Escaneo Por E-Mail

    Envío de archivos de escaneo por e-mail Envío de archivos de escaneo por e-mail Realice los ajustes para la orienta- Procedimiento para enviar e- ción del original, las caras esca- mails neadas y otros ajustes si fuera necesario. El archivo de escaneo se envía des- Referencia pués de especificar su configuración de escaneo y su destino.
  • Página 28 Envío de archivos de escaneo por e-mail C Pulse [E-mail]. ❒ Dependiendo de la configura- ción de seguridad, puede que no se muestren algunos desti- nos. Seleccionar un destino de la lista D Pulse [Salir]. A Seleccione el destino. Aparece la pantalla de e-mail o la pantalla Escanear a carpeta.
  • Página 29 Envío de archivos de escaneo por e-mail Utilizar un número de registro Introducción manual de una para seleccionar un destino dirección de e-mail A Pulse [Nº de registro]. A Pulse [Entrad. manu.]. B Use el teclado numérico para Aparecerá la pantalla táctil. introducir el número de regis- Nota tro de 5 dígitos que haya sido...
  • Página 30 Envío de archivos de escaneo por e-mail ❒ Para comprobar los destinos C Introduzca parte del nombre seleccionados, pulse la tecla de destino. {Comprobar modos}. Nota ❒ Dependiendo de la configu- ❒ Introduzca el primer carácter ración de seguridad, puede o caracteres del nombre de que [Progr.dest.] no se mues- destino.
  • Página 31 Envío de archivos de escaneo por e-mail C Pulse [Seleccionar Servidor]. Nota D Seleccione el servidor LDAP. ❒ Cada condición de búsqueda (Nombre, Dirección de E- Nota mail, Nombre de la empresa ❒ El servidor LDAP se puede y Nombre del departamento) registrar previamente en se corresponde con un ele- [Ajustes del sistema].
  • Página 32 Envío de archivos de escaneo por e-mail H Pulse los [Criterio de búsqueda] • [Excluir palabras]: Se esta- que se correspondan con cada blecen como objetivo los elemento y seleccione los crite- nombres que no contienen rios de la lista que aparezca. el carácter o caracteres in- troducido(s).
  • Página 33 Envío de archivos de escaneo por e-mail J Seleccione un destinatario. Seleccione el nombre del archivo K Pulse [Salir]. si fuera necesario. A Pulse [Nombre / Tipo arch.]. Nota B Pulse [Nombre de archivo]. ❒ Si pulsa [Progr.dest.], aparece- rá una pantalla para registrar Aparecerá...
  • Página 34 Envío de archivos de escaneo por e-mail ❒ Para impedir que se utilice de Utilizar un número de registro forma incorrecta el nombre de para especificar un nombre de un remitente, se recomienda remitente utilizar un código de protección para el mismo. Consulte Guía A Pulse [Adjuntar nomb remite].
  • Página 35 Envío de archivos de escaneo por e-mail C Pulse [Nombre de usu.(dest.)]. Nota ❒ Si se ha establecido un código de protección, después de se- leccionar el remitente aparece una pantalla para introducir el código de protección. In- troduzca el código de protec- ción y luego pulse [OK].
  • Página 36 Envío de archivos de escaneo por e-mail Nota Especifique un asunto si fuese ne- ❒ Si se ha establecido un código cesario. de protección, después de se- Nota leccionar el remitente aparece ❒ Para especificar un asunto, pue- una pantalla para introducir de seleccionarlo de la lista, in- el código de protección.
  • Página 37 Envío de archivos de escaneo por e-mail C Seleccione el asunto [Urgent]. Seleccionar un mensaje de la lista A Pulse [Asunto/Mensaje]. B Pulse [Mensaje de e-mail]. D Pulse [Entrada manual]. Aparecerá la pantalla táctil. E Introduzca el asunto “Apari- ción de un nuevo producto”. F Pulse [OK].

  • Página 38: Almacenamiento Y Envío Por E-Mail Simultáneo

    Envío de archivos de escaneo por e-mail E Pulse [OK] tres veces. ❒ Si el archivo se almacena y envía simultáneamente por e-mail, no es posible volver a enviar el archivo almacenado en la pantalla e-mail. Para volver a enviar el archivo, se- lecciónelo en la pantalla [Selec arch almac] y envíelo.
  • Página 39 Envío de archivos de escaneo por e-mail Especifique el destino. Almacenamiento de archivos y envío de sus direcciones URL simultáneamente Especifique el remitente y un asunto. Puede guardar los archivos de esca- neo y enviar simultáneamente por e- Pulse [Almacenar archivo]. mail las direcciones URL de donde se encuentran.

  • Página 40: Comprobar Los Resultados Del E-Mail

    Envío de archivos de escaneo por e-mail Comprobar los resultados del e-mail Se pueden comprobar los resultados Pulse [Estado archiv. escanea.] en la del envío. pantalla de e-mail. Nota ❒ Si necesita información sobre el número máximo de operaciones de envío que pueden comprobar- se, consulte Pág.122 “Imprimir y eliminar el resumen del escáner”.

  • Página 41: Envío De Archivos De Escaneo Con Escanear A Carpeta

    3. Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Puede enviar archivos de escaneo a carpetas de red compartidas, carpetas del servidor FTP o carpetas NetWare. En este capítulo se explican los preparativos para enviar archivos mediante la función Escanear a carpeta, se describen las distintas pantallas, los procedimientos de envío y el modo de comprobar los re- sultados del envío cuando se utiliza esta función.

  • Página 42: Pantalla Escanear A Carpeta

    Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta ❒ Incluso si los ajustes realizados con el panel de mandos, Web Image Monitor, Telnet u otros métodos no permiten usar SMB ni FTP, seguirá siendo posible enviar archivos. Pantalla Escanear a carpeta La pantalla Escanear a carpeta es tal y como se muestra.
  • Página 43 Preparación para el envío mediante la función Escanear a carpeta ] Cambio de Lista de desti- no/Búsqueda/Cambio de título Pulse para cambiar un destino de la lista del servidor de entrega a la lista de desti- nos de esta máquina, para buscar el des- tino.

  • Página 44: Envío De Archivos De Escaneo Con Escanear A Carpeta

    Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Realice los ajustes para la orienta- Procedimiento para el envío ción del original, las caras esca- mediante la función Escanear neadas y otros ajustes si fuera necesario.
  • Página 45 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta C Pulse [E-mail]. Nota ❒ Los destinos de la lista de desti- nos y los números de registro deben registrarse previamente en [Ajustes del sistema]. Para ob- tener más información, consulte la Guía general de uso y configura- D Pulse [Salir].
  • Página 46 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta ❒ Si se ha definido un código Nota de protección para la carpeta ❒ Si se ha definido un código compartida, aparece una de protección para la carpeta pantalla para introducir el compartida, aparece una código de protección.
  • Página 47 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta D Introduzca la ruta de acceso G Introduzca la contraseña de para la carpeta. acuerdo con el ajuste de desti- Nota Pulse [Entrad. manu.] para que ❒ Si necesita información sobre [Contraseña] aparezca en la pan- el número máximo de carac- talla táctil.
  • Página 48 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta C Pulse [Entrad. manu.] en el lado Nota derecho del campo del nombre ❒ Para cancelar la selección de del servidor. un destino, pulse [URe.Pág] o [TAv.pág.] para mostrar el destino en el campo de desti- no, y pulse la tecla {Borrar/Pa- rar}.
  • Página 49 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta I Introduzca el nombre de usua- Nota rio de acuerdo con el ajuste de ❒ La prueba de conexión pue- destino. de tardar algún tiempo en Pulse [Entrad. manu.] situado a la ejecutarse.
  • Página 50 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Nota Introduzca directamente la ruta ❒ Si establece el "Tipo de co- de la carpeta del árbol NDS o en nexión" como [NDS], el nom- el servidor NetWare. bre del árbol NDS es “árbol”, A Pulse [Introduzca el destino].
  • Página 51 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta L Para introducir más destinos, Referencia repita los pasos A a K. Si necesita información sobre el número máximo de carac- Nota teres que puede introducir, ❒ Para cancelar la selección de consulte Pág.135 “Escanear a un destino, pulse [URe.Pág] o carpeta”.
  • Página 52 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta C Pulse [Explorar la red] en el lado E Seleccione la carpeta de desti- derecho del campo de la ruta de acceso. Aparece la lista de los ordena- dores cliente de la misma red. Nota ❒...
  • Página 53 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Si establece "Tipo de conexión" Selección de una carpeta de como [NDS], aparece la lista de destino en el árbol NDS o un árbol NDS. servidor NetWare Si establece "Tipo de conexión" como [Bindery], aparece la lista A Pulse [ ucir...
  • Página 54 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta F Seleccione la carpeta de desti- C Introduzca parte del nombre de la carpeta de destino. Nota Nota ❒ Si no tiene derechos de escri- ❒ Introduzca el primer carácter tura para la carpeta de desti- o caracteres del nombre o no, o si no hay suficiente ruta de la carpeta de destino.
  • Página 55 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta D Pulse [OK]. Seleccione el tipo de archivo si fuera necesario. A Pulse [Nombre / Tipo arch.]. B Pulse [Tipo de archivo]. C Seleccione el tipo de archivo. E Pulse [OK]. Pulse la tecla {Inicio}.

  • Página 56: Almacenamiento Y Envío Simultáneos Mediante La Opción Escanear A Carpeta

    Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Realice los ajustes para la orienta- Almacenamiento y envío ción del original, las caras esca- simultáneos mediante la neadas y otros ajustes si fuera necesario. opción Escanear a carpeta Referencia Puede utilizar al mismo tiempo la Pág.85 “Ajustes para la orienta- función Escanear a carpeta y la fun- ción del original y de las caras...
  • Página 57 Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Asegúrese de que [Enviar y almace- nar] está seleccionado. Especifique la información del ar- chivo si fuese necesario. Referencia Para obtener más información sobre la especificación de infor- mación de archivos, consulte Pág.53 “Cómo especificar infor- mación de archivo”.

  • Página 58: Cómo Comprobar Los Resultados De Escanear A Carpeta

    Envío de archivos de escaneo con Escanear a carpeta Cómo comprobar los resultados de Escanear a carpeta Se pueden comprobar los resultados Pulse [Estado archiv. escanea.] en la del envío. pantalla Escanear a carpeta. Nota ❒ Si necesita información sobre el número máximo de operaciones de envío que pueden comprobar- se, consulte Pág.122 “Imprimir y...

  • Página 59: Almacenamiento De Archivos

    4. Almacenamiento de archivos Los archivos de escaneo se pueden almacenar en el disco duro de la máquina mediante la función Document Server y el archivo almacenado se puede usar más tarde. Utilizando DeskTopBinder, los archivos almacenados se pueden ver o recuperar con un ordenador cliente.

  • Página 60: Procedimiento De Almacenamiento

    Almacenamiento de archivos Establezca los ajustes de escaneo. Procedimiento de almacenamiento Referencia Hay dos maneras de especificar Usted puede escanear y almacenar ar- los ajustes de escaneo, tal como chivos. se describe a continuación: • Configure cada ajuste del es- Pulse la tecla {Escáner}.
  • Página 61 Almacenamiento de archivos Nota Pulse [Almacenar archivo]. ❒ Para almacenar y entregar ar- chivos de escaneo, pulse [En- viar & Almacenar]. Consulte Pág.30 “Almacenamiento y envío por e-mail simultá- neo”, Pág.48 “Almacena- miento y envío simultáneos mediante la opción Escanear a carpeta”, o Pág.76 “Entrega y almacenamiento simultá- Pulse [Cancelar].
  • Página 62 Almacenamiento de archivos Pulse [Almacenar archivo]. Nota ❒ Los nombres de usuario que aparecen aquí son los que se han registrado en la ficha [He- rr. admin.] de [Ajustes del siste- ma]. Para especificar un nombre que no aparezca aquí, pulse [Nombre no regis- trado] e introduzca el nombre de usuario.
  • Página 63 Almacenamiento de archivos Pulse [OK] para volver a la panta- Especificación de una lla anterior. contraseña Si se especifica una contraseña, sólo la persona que la conoce pue- de ver el archivo. A Pulse [Contraseña]. B Introduzca un número de cua- tro a ocho dígitos con el teclado numérico.

  • Página 64: Cómo Mostrar La Lista De Archivos Almacenados

    Almacenamiento de archivos Cómo mostrar la lista de archivos almacenados Desde la lista de archivos almacena- dos se pueden eliminar los archivos almacenados o cambiar la informa- ción de los archivos. Para mostrar la lista de archivos almacenados, siga el procedimiento que se indica a conti- nuación: Nota...

  • Página 65: Cómo Ver La Lista

    Cómo mostrar la lista de archivos almacenados Cómo ver la lista La lista de archivos almacenados tiene los siguientes elementos. Las opciones que se muestran sirven como teclas de selección. Usted puede se- leccionar o especificar una opción pulsándola ligeramente. Cuando usted selec- ciona o especifica una opción en la pantalla del panel, queda resaltada así...

  • Página 66: Cómo Buscar Archivos

    Almacenamiento de archivos Teclas para clasificar archivos Cómo buscar archivos Pulse para clasificar los archivos utili- zando el elemento seleccionado. Se- Se pueden buscar los archivos entre leccione de nuevo el mismo elemento los que están almacenados utilizando para invertir la clasificación. Sin em- el nombre del usuario o del archivo.

  • Página 67: Envío De Archivos Almacenados Por E-Mail, Escanear A Carpeta O Entrega

    Cómo mostrar la lista de archivos almacenados Búsqueda por nombre de archivo Envío de archivos almacenados por e-mail, En la pantalla con la lista de archi- Escanear a carpeta o entrega vos almacenados, pulse [Buscar por nomb archivo]. Los archivos almacenados se pueden Aparecerá...
  • Página 68 Almacenamiento de archivos Seleccione un archivo. Especifique un destino. Especifique el remitente, el asun- to y el mensaje si fuese necesario. Pulse la tecla {Inicio}. Pulse [Selec arch almac]. Nota ❒ Si selecciona un archivo prote- gido por contraseña, aparecerá la pantalla de introducir contra- seña.

  • Página 69: Comprobar Archivos Almacenados Desde Un Ordenador Cliente

    Cómo mostrar la lista de archivos almacenados Nota Comprobar archivos ❒ Los ajustes de las funciones ante- almacenados desde un riores se deben realizar por adelan- tado en [Carac. escáner]. Consulte ordenador cliente Pág.124 “Método de envío de e- mail del archivo almacenado”. Puede ver la lista de archivos almace- ❒...
  • Página 70 Almacenamiento de archivos Nota Visualización de una lista de archivos ❒ Esta imagen es solo un ejemplo. almacenados usando Web Image Puede que las opciones que apa- Monitor rezcan en realidad sean distintas. ❒ También puede transferir los ar- Se muestran los archivos almacena- dos y también se pueden verificar en chivos almacenados al ordenador Web Image Monitor.

  • Página 71: Administración De Archivos Almacenados

    Administración de archivos almacenados Administración de archivos almacenados ❒ Si selecciona un archivo prote- Eliminación de archivos gido por contraseña, aparecerá la pantalla de introducir contra- Puede eliminar los archivos que ya no seña. Introduzca la contraseña necesite. correcta y luego pulse [OK]. Cuando se seleccionan múlti- Limitación ples archivos, la pantalla de in-...

  • Página 72: Cómo Cambiar Información De Archivos

    Almacenamiento de archivos Cambie la información del archi- Cómo cambiar información de archivos Cómo cambiar el nombre de La información acerca de los archivos usuario almacenados (nombre de usuario, nombre de archivo y contraseña) pue- A Pulse [Cambiar nomb usu]. de modificarse.
  • Página 73 Administración de archivos almacenados B Introduzca un nuevo número Cómo cambiar el nombre de de cuatro a ocho dígitos como archivo contraseña con el teclado nu- mérico. A Pulse [Cambiar nomb arch]. C Pulse la tecla {#}. B Introduzca el nuevo nombre de archivo.
  • Página 74 Almacenamiento de archivos...

  • Página 75: Entrega De Archivos De Escaneo

    5. Entrega de archivos de escaneo Los archivos de escaneo se pueden enviar a un destino concreto utilizando la función de escáner de entrega en red. En este capítulo se explica la preparación para la entrega de archivos, las distintas pantallas, los procedimientos de envío y cómo verificar los resultados del envío cuando se utiliza esta función.

  • Página 76: Preparativos Para La Entrega

    Entrega de archivos de escaneo Preparativos para la entrega A continuación, se describen los preparativos necesarios para usar la máquina como escáner de entrega en red. Conecte la máquina a la red con un cable Ethernet o un cable IEEE 1394, o bien utilice una LAN inalámbrica. Para la conexión mediante cable IEEE 1394, es necesaria la tarje- ta de interface IEEE 1394.

  • Página 77: Pantalla Escáner De Entrega En Red

    Preparativos para la entrega Pantalla Escáner de entrega en red La pantalla Escáner de entrega en red es tal y como se muestra. Las opciones que se muestran sirven como teclas de selección. Usted puede se- leccionar o especificar una opción pulsándola ligeramente. Cuando usted selec- ciona o especifica una opción en la pantalla del panel, queda resaltada así...

  • Página 78: Entrega De Archivos De Escaneo

    Entrega de archivos de escaneo Entrega de archivos de escaneo Realice los ajustes para la orienta- Procedimiento de entrega ción del original, las caras esca- neadas y otros ajustes si fuera El archivo de escaneo se entrega des- necesario. pués de especificar la configuración de escaneo y el destino.
  • Página 79 Entrega de archivos de escaneo C Pulse [Servidor de entrega]. Seleccionar un destino de la lista A Seleccione el destino. D Pulse [Salir]. Aparece la pantalla de escáner de entrega en red. Especifique el destino. Puede especificar el destino de las El destino seleccionado se resal- siguientes formas: tará...
  • Página 80 Entrega de archivos de escaneo Utilizar un número de registro Buscar un destino para seleccionar un destino A Pulse [ A Pulse [Nº de registro]. B Use el teclado numérico para introducir el número de regis- tro de 5 dígitos que haya sido asignado a una carpeta de des- tino.
  • Página 81 Entrega de archivos de escaneo F Seleccione un destinatario. ❒ Se pueden introducir caracte- res alfanuméricos y puntos. No se pueden introducir los símbolos ( ) \, ; : ” ni espacios. Para obtener más informa- ción, consulte Pág.137 “Fun- ción de escáner de entrega en red”.
  • Página 82 Entrega de archivos de escaneo Especifique el remitente (el remi- Utilizar un número de registro tente del archivo) si es necesario. para especificar un nombre de Puede especificar el remitente de remitente las siguientes formas: A Pulse [Adjuntar nomb remite]. •...
  • Página 83 Entrega de archivos de escaneo F Seleccione un remitente. Realizar una búsqueda de un remitente A Pulse [Adjuntar nomb remite]. G Pulse [Salir]. H Pulse [OK]. Especifique [Devolver recibo] si es necesario. Nota B Pulse [ ❒ El e-mail que notifica al remi- tente que se ha abierto el archi- vo en el destino se envía a la dirección especificada en el...

  • Página 84: Entrega Y Almacenamiento Simultáneos

    Entrega de archivos de escaneo ❒ Cuando se ha especificado un ❒ Cuando coloque numerosos ori- asunto, esta información se aña- ginales uno por uno, coloque el de al archivo de escaneo. siguiente original. Para obtener más información, consulte ❒ Los asuntos que se pueden se- Pág.89 “Escaneo de originales leccionar en la lista han de regis- en varias veces”.
  • Página 85 Entrega de archivos de escaneo Establezca los ajustes de escaneo. Realice ajustes para la informa- ción del archivo si fuese necesa- Nota rio. ❒ Hay dos maneras de especificar Referencia los ajustes de escaneo, tal como se describe a continuación: Para obtener más información sobre la especificación de infor- •...

  • Página 86: Verificar El Estado De La Entrega

    Entrega de archivos de escaneo Verificar el estado de la entrega Se pueden comprobar los resultados Pulse [Estado archiv. escanea.] en la del envío. pantalla de escáner de entrega en red. Nota ❒ Si necesita información sobre el número máximo de operaciones de envío que pueden comprobar- se, consulte Pág.122 “Imprimir y eliminar el resumen del escáner”.

  • Página 87: Uso De La Función De Escáner Twain Para Red

    6. Uso de la función de escáner TWAIN para red Este capítulo explica el procedimiento para el escaneo de originales con el escá- ner TWAIN para red utilizando DeskTopBinder. Además, se explican los prepa- rativos para el uso del escáner TWAIN para red. Preparativos para usar el escáner TWAIN para red A continuación, se describen los preparativos necesarios para usar la máquina...

  • Página 88: Escaneo De Originales

    Uso de la función de escáner TWAIN para red Escaneo de originales En esta sección se explica cómo esca- Nota near originales mediante la función ❒ Si la máquina que se va a uti- de escáner TWAIN para red. lizar no aparece en la lista, compruebe que esté...
  • Página 89 Escaneo de originales Nota Guarde el archivo de escaneo en ❒ El nombre del escáner que se DeskTopBinder. está utilizando aparece en la A En el menú [Archivo], haga clic barra de título del cuadro de en [Salir]. diálogo. Si hay varias máqui- B Introduzca el nombre del ar- nas conectadas, asegúrese de chivo y, a continuación, haga...
  • Página 90 Uso de la función de escáner TWAIN para red...

  • Página 91: Configuración/Registro De Ajustes De Escaneo

    7. Configuración/registro de ajustes de escaneo En esta sección se describe la forma de especificar ajustes de escaneo, así como la manera de configurar los ajustes según la orientación del original. Asimismo, la sección describe la función de programación que permite registrar ajustes de uso frecuente.
  • Página 92 Configuración/registro de ajustes de escaneo ❖ Resolución ❖ Edición Seleccione la resolución desde Realice ajustes de edición. 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 • Borrar borde dpi o 600 dpi. Borre los bordes del original escaneado de acuerdo con el ❖...

  • Página 93: Ajustes Para La Orientación Del Original Y De Las Caras Escaneadas

    Ajustes para la orientación del original y de las caras escaneadas. Ajustes para la orientación del original y de las caras escaneadas. Para ver correctamente en el ordena- Selección de originales por una dor cliente la orientación arriba / aba- cara / dos caras jo del original escaneado, hay que configurar la orientación de los origi-...
  • Página 94 Configuración/registro de ajustes de escaneo Nota Selección Lote/SADF ❒ Si se selecciona [1 cara]para A Cuando se escanean un gran [Última página], el tamaño del número de originales y se divi- archivo será mayor que el re- den los originales y se esca- sultante del escaneo indivi- nean de forma individual o en dual de las mismas páginas.
  • Página 95 Ajustes para la orientación del original y de las caras escaneadas. Especificación de división Especificación de sello A Si desea dividir y enviar un ar- A Para sellar originales escanea- chivo que contenga varias pá- dos, pulse [Dividir / Sello] y a con- ginas, pulse [Dividir / Sello] y a tinuación [Sello].

  • Página 96: Para Un Escáner Twain De Red

    Configuración/registro de ajustes de escaneo Para un escáner TWAIN de red Al utilizar el escáner TWAIN de red, realice los ajustes usando TWAIN Driver. Abra el cuadro de diálogo Propie- dades del escáner. Referencia Pág.80 “Escaneo de originales” Seleccione la posición en la lista [Métd.escan.orig.:].

  • Página 97: Escaneo De Originales En Varias Veces

    Escaneo de originales en varias veces Escaneo de originales en varias veces Los originales se pueden dividir y es- Referencia canear para formar un solo archivo El procedimiento de colocar los usando el cristal de exposición o el originales es el mismo que para ADF.
  • Página 98 Configuración/registro de ajustes de escaneo Cuando se utiliza el cristal de Cuando se utiliza el ADF exposición A Seleccione [SADF] en [Tipo ali- A Pulse la tecla {Inicio}. mentac. orig.]. Al terminar el escaneo, se mos- Nota trará el tiempo que resta para la ❒...

  • Página 99: Si No Se Especifica Un Límite De Tiempo Para Originales Adicionales

    Escaneo de originales en varias veces ❒ También puede utilizar el Seleccione [Lotes] para [Tipo ali- cristal de exposición en lugar mentac. orig.]. del ADF. En este caso, debe pulsar la tecla {Inicio} para iniciar el escaneo. Una vez escaneados todos los ori- ginales y finalizada la cuenta atrás, la máquina comienza a al- macenar o enviar el material auto-...
  • Página 100 Configuración/registro de ajustes de escaneo Si hay originales adicionales para escanear, colóquelos y pulse la te- cla {Inicio}. Repita este paso hasta que se esca- neen todos los originales. Una vez escaneados todos los ori- ginales, pulse la tecla {#}. Comenzará...

  • Página 101: Programas

    Programas Programas Puede registrar los ajustes usados Pulse [m Almacenar]. más a menudo en la memoria de la máquina y recuperarlos para usarlos en el futuro. Nota ❒ Puede registrar hasta 10 progra- mas para el modo de escáner. ❒ Puede utilizar los ajustes registra- dos en el programa número 10 como modo inicial seleccionando Pulse el número del programa que...

  • Página 102: Recuperación De Un Programa

    Configuración/registro de ajustes de escaneo Recuperación de un programa Cambio de un programa registrado Asegúrese de que la tecla {Escá- ner} esté seleccionada y pulse la Asegúrese de que la tecla {Escá- tecla {Programar}. ner} esté seleccionada y pulse la tecla {Programar}.

  • Página 103: Eliminación De Un Programa

    Programas Eliminación de un programa Cómo cambiar el nombre del programa Asegúrese de que la tecla {Escá- ner} esté seleccionada y pulse la Asegúrese de que la tecla {Escá- tecla {Programar}. ner} esté seleccionada y pulse la tecla {Programar}. Pulse [Eliminar]. Pulse [Cambiar nombre].
  • Página 104 Configuración/registro de ajustes de escaneo...

  • Página 105: Localización De Averías

    8. Localización de averías En esta sección se ofrecen sugerencias acerca de cómo proceder en caso de pro- blemas al escanear un original o si la función de escáner de entrega en red o e- mail no funcionan. Se enumeran varios mensajes que pueden aparecer en el pa- nel de mandos o el ordenador cliente, junto con las causas y las soluciones.

  • Página 106: No Se Puede Explorar La Red Al Enviar Un Archivo De Escaneo

    Localización de averías No se puede explorar la red al enviar un archivo de escaneo Problemas Causas y soluciones La red no se puede explo- Los siguientes ajustes de máquina pueden no ser correctos: rar al especificar la carpeta • Dirección IP de destino.

  • Página 107: No Se Puede Realizar Ninguna Operación Cuando Aparece Este Mensaje

    Si la máquina no funciona como desea No se puede realizar ninguna operación cuando aparece este mensaje Problemas Causas y soluciones La lista de destinos se está actualizando desde la red con SmartDe- ” Actualizando la viceMonitor for Admin. Dependiendo del número de destinos lista de destinos.

  • Página 108: Cuando Se Muestra Un Mensaje

    Localización de averías Cuando se muestra un mensaje Cuando aparece un mensaje de error en el panel de mandos Nota ❒ Si aparece un mensaje de error que no esté incluido en esta sección, apague el interruptor de alimentación de la máquina y enciéndalo de nuevo. Si el men- saje sigue presente, tome nota de su contenido y del número de error (si se muestra), y póngase en contacto con el servicio técnico.
  • Página 109 Cuando se muestra un mensaje Mensaje Causas y soluciones • Coloque el original correctamen- No puede detectar el tamaño original. Seleccione tamaño escaneo. • Especifique el tamaño de esca- neo. • Cuando coloque un original di- rectamente en el cristal de expo- sición, la acción de subir/bajar el ADF desencadena el proceso de detección automática del tamaño...
  • Página 110 Localización de averías Mensaje Causas y soluciones • Revise los ajustes de red del or- No se ha podido establecer conexión denador cliente. con el destino. Compruebe el estatus y la conexión. Para comprobar estado ac- • Asegúrese de que componentes tales como el cable LAN estén co- tual, pulse [Estado arch.
  • Página 111 Cuando se muestra un mensaje Mensaje Causas y soluciones Asegúrese cuál es el número máxi- Se ha superado el nº máx. caracteres mo de caracteres que puede introdu- alfanuméricos. cirse y, a continuación, introdúzcalo. Consulte Pág.134 “Especificaciones de las funciones Transmisión/Al- macenamiento/Entrega”.
  • Página 112 Localización de averías Mensaje Causas y soluciones Realice los ajustes correctos en el La autenticación del Servidor LDAP ha nombre de usuario y la contraseña fallado. Compruebe los ajustes. para la autenticación del servidor LDAP. Cargar papel de los tamaños enume- Cargue papel de los siguientes tama- rados en el mensaje.
  • Página 113 Cuando se muestra un mensaje Mensaje Causas y soluciones No puede eliminar la contraseña de El archivo seleccionado está en uso un archivo cuyo estado sea “Espe- actualmente. No se puede cambiar la rando...” o que esté siendo editado contraseña. con DeskTopBinder.
  • Página 114 Localización de averías Mensaje Causas y soluciones Se ha borrado un destino especifica- Se ha actualizado la lista de desti- do o el nombre del remitente al ac- nos. El nombre del remitente o los tualizar la lista de destinos del destinos especificados se han borrado.

  • Página 115: Cuando Aparece Un Mensaje De Error En El Ordenador Cliente

    Cuando se muestra un mensaje Cuando aparece un mensaje de error en el ordenador cliente En esta sección se describen las principales causas posibles y las medidas a adop- tar para los mensajes de error que aparecen en el ordenador cliente cuando se utiliza el TWAIN Driver.
  • Página 116 Localización de averías Mensaje Causas y soluciones [No se encuentra el escáner "XXX" utilizado para la explo- • Compruebe si el interruptor principal ración anterior. En su lugar se utilizará "YYY".] de alimentación del escáner que se ha utilizado para el escaneo anterior está Nota desconectado.
  • Página 117 Cuando se muestra un mensaje Mensaje Causas y soluciones [Memoria insuficiente. Reduzca el área de escaneo.] • Vuelva a configurar el tamaño de es- caneo. • Baje la resolución. • Configúrela sin compresión. Consulte la ayuda TWAIN Driver. Nota ❒ Es posible que no siempre se pueda aplicar la tabla “Relación entre la reso- lución y la superficie de escaneo”...
  • Página 118 Localización de averías Mensaje Causas y soluciones [El escáner no está disponible. Compruebe el estado de • Compruebe si el interruptor principal conexión del escáner.] de alimentación de la máquina está desconectado. • Compruebe que la máquina esté ade- cuadamente conectada a la red. •...

  • Página 119: Configuración Inicial Del Escáner

    9. Configuración inicial del escáner Esta sección explica todos los ajustes requeridos para el uso de la máquina como escáner de red. Referencia En primer lugar, consulte la Guía general de uso y configuración para realizar los ajustes básicos y, a continuación, realice los ajustes del escáner. Si necesita in- formación sobre los ajustes de correo electrónico, consulte la Guía de red.
  • Página 120 Configuración inicial del escáner Valores Valor por E-mail Escanear Almace- Entrega TWAIN defecto a carpeta namiento ❍ ❍ ❍ ❍ Prioridad de tamaños de Desactiva- original distintos ❍ ❍ ❍ ❍ Prioridad de orientación del original ❍ ❍ ❍ ❍ Cambiar modo inicial Estándar ❖...
  • Página 121 Funciones de escáner ❖ Ajustes de envío Para ver una explicación de estos ajustes, consulte Pág.121 “Ajustes de en- vío”. Valores Valor por E-mail Escanear Almace- Entrega TWAIN defecto a carpeta namiento ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ Tiempo de espera de Activado TWAIN (10 seg.)

  • Página 122: Ajuste De Las Funciones De Escáner

    Configuración inicial del escáner Ajuste de las funciones de escáner En Funciones de escáner, puede reali- Cambie el ajuste. zar los ajustes para operaciones bási- cas relativas a cuando vaya a utilizar esta máquina como escáner. Normal- mente, la máquina puede utilizarse con los ajustes por defecto.

  • Página 123: Valores

    Valores Valores ❒ Si selecciona [Lotes] en [Tipo ali- Ajustes de escaneo mentac. orig.] de la pantalla Esca- near a carpeta, el ajuste [Tiempo Esta sección explica cómo ajustar los de espera para próx orig: Cristal ex- valores predeterminados de los ajus- pos.] no será...
  • Página 124 Configuración inicial del escáner ❒ Si se produce un atasco de papel ❒ Si se selecciona [Espera continua], o se realiza alguna de las opera- la máquina esperará originales ciones siguientes mientras la adicionales hasta que se pulse la tecla {#}. El escaneo comenzará máquina está...
  • Página 125 Valores ❖ Ajuste del original ❒ Cuando se selecciona [Apagado] y se selecciona [Detección auto- Establezca un valor por defecto que mática] para el tamaño de esca- indique si los originales son a una o neo, si se colocan originales con a dos caras y, si son a dos, la rela- un tamaño diferente en el ADF, ción entre ambas.

  • Página 126: Escaneo De Un Original De Tamaño Personalizado

    Configuración inicial del escáner Escaneo de un original completo Escaneo de un original de tamaño personalizado Los siguientes diagramas explican la relación entre los ajustes [VTama- Si va a escanear un original de tama- ño del original] (X1 e Y1) y [VÁrea de ño personalizado, mida los valores escaneo] (X3 e Y3).
  • Página 127 Valores C Especifique [VÁrea de escaneo] A Especifique [VTamaño del origi- (X3 e Y3) con las teclas numéri- nal] (X1 e Y1) con las teclas nu- cas y, a continuación, pulse la méricas y, a continuación, tecla {#}. pulse la tecla {#}. Por ejemplo, ajuste X3 en 300 Por ejemplo, ajuste X1 en 300 mm e Y3 en 200 mm.
  • Página 128 Configuración inicial del escáner ❖ Carga del original Verifique que el área especificada Para cargar un original en el ali- en el paso C (X3 e Y3) aparece en mentador automático de docu- el campo [Especial] y, a continua- mentos (ADF), colóquelo con la ción, pulse [OK].

  • Página 129: Ajustes De La Lista De Destino

    Valores Ajustes de la Lista de destino Ajustes de envío Seleccione los valores por defecto de Esta sección explica cómo establecer los títulos y la prioridad de la lista de los valores por defecto para enviar destinos en la máquina y en el servi- ajustes tales como el nivel de compre- dor de entrega.
  • Página 130 Configuración inicial del escáner ❖ Prioridad de Tipo de archivo ❒ El tiempo real requerido para la transferencia de archivos varia- Seleccione si desea enviar los origi- rá en función del tamaño de los nales escaneados usando una sola archivos y del nivel de carga de página o varias de ellas.
  • Página 131 Valores ❖ Eliminar resumen del escáner ❒ Cuando se selecciona [No], si el tamaño excede el límite, el e- El diario del escáner se elimina sin mail no se envía y se muestra un imprimirse. mensaje de error. De este modo ❖...

  • Página 132: Herramientas Del Administrador

    Configuración inicial del escáner ❒ Si selecciona [Apagado], [Carac. Herramientas del escáner] mostrará que no se ha seleccionado nada. Si desea administrador guardar archivos, especifique [Almacenar archivo] para el esca- ❖ Protección de menús neo. Puede evitar que usuarios sin au- ❖...

  • Página 133: 10. Apéndice

    10. Apéndice Relación entre resolución y tamaño de los archivos La resolución y el área de escaneo guardan una relación inversa. Cuanto mayor sea la resolución definida, menor será el área que se puede escanear. Y viceversa: cuanto mayor sea el área de escaneado, menor será la resolución que se puede definir.

  • Página 134: Cuando Se Utiliza Como Escáner Twain Para Red

    Apéndice 100 dpi 200 dpi 300 dpi 400 dpi 600 dpi ❍ ❍ ❍ ❍ × 14) Legal (8 ❍ ❍ ❍ ❍ × 13 ❍ ❍ ❍ ❍ × 11) Letter (8 ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ × 8 El tamaño de escaneo debe introducirse manualmente.
  • Página 135 Relación entre resolución y tamaño de los archivos ❖ Si se selecciona [Escala de grises] para [Color/gradación:] Los originales se pueden escanear con las combinaciones marcadas en la tabla con ❍ (Orientación original: S). 1.000 1.100 1.200 ❍ ❍ ❍ ❍...

  • Página 136: Relación Entre El Tipo De Archivo Especificado Para Escaneo Y El Tipo De Archivo Especificado Para E-Mail/Archivo

    Apéndice Relación entre el tipo de archivo especificado para escaneo y el tipo de archivo especificado para e- mail/archivo A continuación se muestra, por tipo de escaneo, la relación entre el tipo de archi- vo especificado cuando se escanean originales y el tipo de archivo en el que se convierten cuando se envían e-mails o se almacenan archivos.

  • Página 137: Colocación De Originales

    Colocación de originales Colocación de originales Para ver correctamente la orientación de arriba a abajo del original escaneado en el ordenador cliente, la colocación de los originales y la configuración especifi- cada en el panel de mandos y el escáner deben coincidir. Existen dos orientaciones para colocar el original.
  • Página 138 Apéndice Al escanear usando la función de e-mail, la Espe- función Escanear a car- cifi- peta, la función Alma- que la cenamiento o la orien- función de escáner de tación. entrega (Especificado en el pa- nel de mandos) Cuando el escaneo se realice con la función de escáner TWAIN (Especificado en el cua-...

  • Página 139: Escaneo De Documentos De Tamaños Diversos

    Escaneo de documentos de tamaños diversos Escaneo de documentos de tamaños diversos La tabla siguiente muestra cómo originales de tamaños diversos en un mismo lote se escanean de forma distinta dependiendo del ajuste y la posición de los originales. Valores E-mail/Escanear a carpeta/Alma- Escáner TWAIN cenamiento/Escáner de entrega...

  • Página 140: Software Suministrado En El Cd-Rom

    Apéndice Software suministrado en el CD-ROM Tabla de archivos CD-ROM SETUP.exeAsistente para el TWAIN Driver y utilidades Drivers Twain TWAIN Driver para Windows 95/98/Me, Windows XP, Windows 2000, Windows NT 4.0, Windows Server 2003 Utility DeskV2 DeskTopBinder Lite TWAIN Driver Es necesario este driver para escanear un original en la máquina.

  • Página 141: Desktopbinder

    Software suministrado en el CD-ROM DeskTopBinder DeskTopBinder debe instalarse en ordenadores cliente para la integración y ad- ministración de varios tipos de archivos tales como archivos de escaneo, archi- vos creados con aplicaciones y archivos de escaneo existentes. Este software permite utilizar varias funciones para archivos de escaneo almacenados;...

  • Página 142: Especificaciones De Las Funciones Transmisión/Almacenamiento/Entrega

    Apéndice Especificaciones de las funciones Transmisión/Almacenamiento/Entrega Nota ❒ Dependiendo del tipo o los ajustes del archivo o documento, es posible que no pueda especificar el destino o introducir el número máximo de caracteres abajo detallado. Transmisión E-mail Título Número máximo de caracteres que pueden in- troducirse por e-mail Mensaje Dirección de e-mail...
  • Página 143 Especificaciones de las funciones Transmisión/Almacenamiento/Entrega Escanear a carpeta Número máximo de caracteres que pueden in- Ruta de acceso de la troducirse por Escanear a carpeta carpeta de destino: 128 caracteres Nombre de usuario: 64 caracteres Contraseña: 64 ca- racteres Nombre de servi- dor: 64 caracteres Ruta de acceso de la carpeta de destino:...

  • Página 144: Almacenamiento

    Apéndice Transmisión simultánea La tabla siguiente muestra el número máximo de destinos a la hora de realizar E-mail y Escanear a carpeta simultáneamente. Tipo de transmi- Método de selección Número de Número de Número de sión de destino destinos selec- destinos selec- destinos selec- cionables...

  • Página 145: Función De Escáner De Entrega En Red

    Especificaciones de las funciones Transmisión/Almacenamiento/Entrega Función de escáner de entrega en red Número máximo de caracteres que pueden in- Título troducirse para entrega Destino de entrega (dirección de e-mail) Número máximo de destinos que pueden espe- cificarse a un tiempo Número máximo de destinos que pueden regis- Consulte el manual proporcionado con el trarse en la lista de destinos...

  • Página 146: Especificaciones

    Apéndice Especificaciones Método de escaneo Escaneo plano E-mail/Escanear a carpeta/Escáner de entrega en red: Velocidad de escaneo 52 páginas/minuto (Tamaño de escaneo: A4K, Tipo de escaneo: Texto (Impre- sión), Resolución: 200 dpi, Compresión (Blanco y negro): On (MH), tabla nº 1 de ITU-T, cuando se escanea por una cara) Tipo de sensor de imagen Superficie del cristal de exposición/ADF: sensor de imáge-...

  • Página 147: Índice

    ÍNDICE Envío por e-mail de direcciones URL de los archivos almacenados Actualizar Lista de destino del servidor de Escanear a carpeta entrega Escaneo de originales Ajuste del original Escaneo de originales en varias veces Ajustes de envío Escaneo de un original de tamaño Ajustes de escaneo personalizado Ajustes de escaneo por defecto...
  • Página 148 Tecla Comprobar modos tecla Herram. usu./Contador Pantalla Tecla {Inicio} Pantalla de E-mail Tecla Interrumpir Pantalla Escanear a carpeta Tecla Programa Pantalla Escáner de entrega en red Teclas de función Prioridad 1 de la Lista de destino Teclas numéricas Prioridad 2 de la Lista de destino Tecla {#} (tecla Intro) Prioridad de almacenamiento de Tiempo de espera de TWAIN...
  • Página 149 De acuerdo con IEC 60417, esta máquina utiliza los siguientes símbolos para el interruptor principal: a significa ENCENDIDA. b significa APAGADO. Declaración de conformidad “Este producto cumple con los requisitos de la Directiva EMC 89/336/EEC y sus enmiendas corres- pondientes, así como con la Directiva sobre baja tensión 73/23/EEC y sus enmiendas correspondien- tes.”...
  • Página 150 B783-8704...

Tabla de contenido