Comando De Voz; Orientaciones Del Comando De Voz - Volkswagen T-Cross Manual De Instrucciones

Botón de función: efecto
Eliminar datos del usuario
guardados (por ejemplo Últimos destinos, Me-
moria de destino y etc.).
Instrucciones de navegación
anuncios de navegación.
: configurar el volumen de las reco-
Volumen
mendaciones de conducción sonoras.
Reducción de entretenimiento (info nav.)
Sin instrucciones en la llamada telefónica

te una llamada telefónica, no se generan re-
comendaciones de conducción sonoras.
Indicación: Mis destinos especiales

a uno de los destinos especiales almacena-
dos con aviso sonoro activado, se emite un
aviso sonoro.
: exhibición de cualquier límite
Velocidades máxima
de tiempo del país de la conducción actual.
: realizar ajustes de las opciones
Opciones de carga
de carga.
Seleccionar estación de servicio preferida
de la estación de servicio seleccionada se
muestra como estación de servicio preferida
en la búsqueda de destino especial.
: la alerta para cargar está
Alerta de carga

activada. Si el depósito de combustible se
utiliza hasta la reserva, se genera una orien-
tación para que se pueda buscar una esta-
ción de servicio.
: información de la versión
Información de versión
de los datos de navegación guardados.
: actualizar la versión de los da-
Actualización
tos de navegación, si se dispone de actuali-
zaciones.
: realizar ajustes de nave-
Configuraciones avanzadas
gación extendidos.
: muestra  durante una
Indicación de la hora
conducción al destino.
: se indica el tiempo previsto
Hora llegada
de llegada a un destino de viaje.
: se indica el tiempo previsto
Tiempo viaje
de viaje a un destino de viaje.
: muestra  durante una con-
Línea del estado
ducción al destino.
: se muestra la distancia calcula-
Destino
da del destino del viaje.
1)
Depende del equipo y del país.
: borrar los destinos
: realizar ajustes de los
:
: duran-
: al acercarse
: la marca
Botón de función: efecto
: se muestra la distancia
Próxima escala
calculada para el próximo destino inter-
medio.
Indicación: frontera atravesada

mite de tiempo, de cada país, al cruzar fron-
teras de países.
: si el modo Demo está activa-
Modo demo

do, se podrá iniciar una conducción virtual al
destino ingresado después de comenzar una
conducción a destino.

Comando de voz

Introducción al tema

Las funciones de las áreas de navegación
fono, radio y medios pueden accederse pronun-
ciando el comando (comandos de voz).
Durante el comando de voz, se emiten orienta-
ciones pronunciadas como el auxilio a la opera-
ción. Éstas se pueden dar en diálogos largos o
cortos pág. 213.
→
Idiomas disponibles
Existe un comando de voz disponible para la ma-
yoría de los idiomas configurables en la radio.
Si para un idioma configurable no está disponible
un comando de voz, aparece una indicación en el
display cuando se experimenta la activación.
El comando de voz debe operarse en el idioma
que está configurado para la radio.
– En el menú Configuraciones del sistema, configurar
el idioma deseado pág. 224.
→
Durante una llamada telefónica no es posi-
ble un comando de voz. Una llamada recibi-
da interrumpe el comando de voz.

Orientaciones del comando de voz

Para que el comando de voz funcione de la forma
ideal, observar las siguientes indicaciones:
Discover Media
: muestra el lí-

1)
, telé-


211