Volvo S40 2004 Manual De Instrucciones página 86

5HWLUDGD GH OD OODYH H[WUD°EOH
$EUD OD OODYH H[WUD°EOH KDFLD DIXHUD GHO PDQGR
D GLVWDQFLD
f 'HVOLFH HO HQJDQFKH DFFLRQDGR SRU
UHVRUWH  KDFLD HO ODWHUDO D OD YH] TXH
VDFD OD OODYH H[WUD°EOH  WLUDQGR KDFLD
DWU»V
&RORFDFLªQ GH OD OODYH H[WUD°EOH
7HQJD FXLGDGR DO YROYHU D SRQHU OD OODYH HQ HO
PDQGR D GLVWDQFLD
f 6XMHWH HO PDQGR D GLVWDQFLD DSXQWDQGR
KDFLD DEDMR 6XHOWH OD OODYH H[WUD°EOH GH
VX UDQXUD
 3XQWRV GH EORTXHR SRVLFLªQ QRUPDO 
3XQWRV GH EORTXHR SRVLFLªQ GH VHUYLFLR
f 3UHVLRQH FRQ VXDYLGDG OD OODYH H[WUD°EOH
SDUD EORTXHDUOD HQ VX SRVLFLªQ +DU»
|FOLF}
&LHUUH GH OD JXDQWHUD
/D OODYH H[WUD°EOH VH XVD SDUD FHUUDU R DEULU OD
JXDQWHUD 7DPEL´Q VH SXHGH FHUUDU R DEULU OD
SXHUWD GHO FRQGXFWRU FRQ OD OODYH H[WUD°EOH
&LHUUHV \ DODUPD
3LOD JDVWDGD HQ HO PDQGR D
GLVWDQFLD
&XDQGR OD SLOD HPSLH]D D OOHJDU DO SXQWR HQ
TXH QR VH SXHGH JDUDQWL]DU VX SOHQR
IXQFLRQDPLHQWR VH HQFLHQGH HO V°PEROR GH
,QIRUPDFLªQ \ DSDUHFH HQ OD SDQWDOOD 3,/$
0$1'2 %$-2 92/7$-(
85