06 Arranque y conducción
Sistema de control dinámico de estabilidad y tracción
– Mantenga pulsado RESET (2) hasta que
cambie el menú STC/ DSTC .
Al mismo tiempo se enciende el símbolo
para avisar que el sistema ha reducido su fun-
cionalidad. La funcionalidad del sistema per-
manece reducida hasta volver a arrancar el
motor.
PRECAUCIÓN
Si se reduce la función del sistema, pueden
alterarse las características de conducción
del vehículo.
NOTA
DSTC CONECTADO
El texto
durante algunos segundos en la pantalla
cada vez que se arranque el motor.
1
No se aplica al S60 R.
06
Mensajes en la pantalla de infor-
mación
El texto
CONTROL TRACCIÓN
TEMPORALM. DESC.
significa que el siste-
ma se ha reducido temporalmente debido a
una elevada temperatura de los frenos.
La función vuelve a conectarse automática-
mente tras enfriarse los frenos.
1
En el S60 R aparece el texto DSTC ANTIDES.
DESCON.
126
El texto
ANTIDESLIZANTE REVISIÓN NE-
CES.
significa que el sistema se ha desconec-
tado a causa de una avería.
– Detenga el vehículo en un lugar seguro y
apague el motor.
Si el mensaje sigue en la pantalla al volver a
arrancar el motor, lleve el vehículo a un taller
autorizado Volvo.
Símbolos del instrumento combinado
Símbolo de STC/DSTC
El símbolo puede tener diferentes
significados según la manera en que
se activa.
1
aparecerá
El símbolo se enciende y apaga de nue-
vo trascurridos unos dos segundos
– Indica control del sistema al arrancar el
motor.
El símbolo parpadea
– Indica que el sistema actúa .
El símbolo se enciende con luz continua
Al mismo tiempo, aparece en la pantalla el
texto
ANTIDESLIZANTE REVISIÓN NECES.
Indicación de avería en el sistema STC/DSTC:
– Detenga el vehículo en un lugar seguro y
apague el motor.
– Vuelva a arrancar el motor.
• Si se apaga el símbolo de advertencia, sólo
ha sido un fallo de los indicadores y no
hace falta llevar el vehículo al taller.
• Si el símbolo de advertencia continúa en-
cendido, lleve el vehículo a un taller Volvo
autorizado para que revisen el sistema.
El símbolo se enciende con luz continua
Al mismo tiempo, aparece el texto
DSTC CTRL ROTAC BLOQU
en la pantalla.
– El texto avisa que la funcionalidad del
sistema STC/DSTC ha sido reducida.
Símbolo de advertencia
El símbolo de información se
enciende con luz amarilla.
Al mismo tiempo, aparece en la pantalla
el texto
CONTROL
TRACCIÓN TEMPORALM. INACT.
• Indica que el sistema se ha reducido tem-
poralmente debido a que la temperatura de
los frenos ha aumentado excesivamente.
• La función se conecta automáticamente
cuando la temperatura de los frenos vuelve
a ser normal.
PRECAUCIÓN
En condiciones normales, el sistema STC/
DSTC mejora la seguridad de conducción
del automóvil, lo cual no debe tomarse
como motivo para incrementar indebida-
mente la velocidad.
Adopte siempre las precauciones habitua-
les de seguridad al tomar curvas y al con-
ducir por superficies resbaladizas.