Glosario - Rain Bird ESP-MC Serie Manual De Operación

Glosario

Glosario
ahorro de agua
Característica disponible en algunos controladores y sistemas de control central que permite cambiar los tiempos
de riego sin tener que volver a programar cada estación u horario de riego.
cable
Cable de comunicaciones que se utiliza para transmitir datos entre un dispositivo y otro.
calendario de la estación
Calendario de riego de una estación controlada por el controlador.
ciclo de riego
Ciclo de riego completo de todas las estaciones controladas por el controlador.
circuito de la válvula principal
Circuito eléctrico que en varios controladores sirve para controlar una válvula principal. Sin importar qué estación
esté encendida en el controlador, este circuito produce el voltaje necesario para controlar la válvula principal. El
circuito de la válvula principal se apaga al desactivarse todas las estaciones del controlador. Sin embargo, si el
circuito de la válvula principal es programable, entonces se puede configurar para que opere solamente cuando
ciertas estaciones están activadas.
configuración predeterminada
La configuración inicial del controlador. La configuración predeterminada no puede ser cambiada.
controlador
Dispositivo que activa las válvulas de campo accionadas por solenoide.
controlador satélite
Lo mismo que un satélite.
Cycle + Soak TM (Ciclo y remojo)
Una característica que permite conservar agua que podría acumularse en charcos en suelos poco permeables
(arcillosos) o escurrirse por las pendientes. Cycle + Soak (Ciclo y remojo) permite dividir el tiempo total de riego
TM
de una estación en ciclos más cortos, introduciendo un período de remojo entre un ciclo y otro.
emplazamiento
Una zona regada en forma remota bajo el control de una unidad de control de grupos. Por ejemplo, un parque
constituye un emplazamiento de un conjunto de parques a nivel urbano.
44