Списък на частите
1. Скоба за закачване / 2. Фиксиращи стоманени винтове и стоманени пружинни шайби / 3. Винт за сферичен шарнир / 4. Сферичен
шарнир / 5. Капачка с винтове / 6. Носещ прът / 7. Шплинт / 8. олт с клиновидна глава / 9. Винт / 10. Винтове за железен крепежен
елемент за перка / 11. Винтове и шайби за перка / 12. Перки / 13. Железен крепежен елемент за перка / 14. Шестограмна гайка /
15. Корпус на мотор / 16. Декоративна капачка
Необходими инструменти: Кръстата отвертка, Плоска отвертка, Клещи, Клещи за рязане на тел, Стълба, Захранващ кабел.
Забележка: При използване на електрически отвертки е възможно прекомерно затягане на винтовете, което може да наруши.
Список деталей
1. Подвесной кронштейн / 2. Фиксационные винты со стальными круглыми и стальными пружинными шайбами / 3. Винт шарнира /
4. Шарнир / 5. Колпак с винтами колпака / 6. Штанга / 7. Шплинт / 8. Штифт / 9. Винт / 10. Винты железной части лопасти / 11. Винты и
шайбы лопасти / 12. Лопасти / 13. Железная часть лопасти / 14. Шестигранная гайка / 15. Корпус двигателя / 16. Декоративная крышка
Необходимые инструменты: Крестообразная отвертка Phillips, Отвертка с плоским шлицем, Пассатижи, Кусачки, Лестница,
Питающий кабель
Примечание: Использование электри- ческих отверток может привести к перезатяжке и повреждению резьбы — не исполь- зуйте
для затяжки винтов приводные инструменты.
Spisak delova
1. Viseći držač / 2. Montažni zavrtnji sa okruglom glavom i čelične opružne podloške / 3. Zavrtanj sa kugličnim zglobom / 4. Kuglični zglob /
5. Masla, sa šrafovima za masku / 6. Silazna šipka / 7. osigurač čivija / 8. osigurač alka / 9. Zavrtanj / 10. Gvozdeni šrafovi lopatice / 11. Šrafovi
lopatice i podloške / 12. Lopatice / 13. Držač lopatice / 14. Šestougaoni zavrtanj / 15. Kućište motora / 16. Ukrasni poklopac
Potrebni alati: Krstasti šrafciger, Ravan šrafciger, Klešta, Sekač žice, Merdevine, Kabl za napajanje
Napomena: Upotrebom električnih šrafilica, šrafovi se mogu previše pritegnuti i tako oštetiti navoji, tako da NE KORISTITE električni alat za
zatezanje šrafova.
Lista części
1. Uchwyt wieszaka / 2. Śruby mocujące ze stalowymi podkładkami okrągłymi i sprężystymi / 3. Śruba przegubu kulowego / 4. Przegub
kulowy / 5. Osłona wraz ze śrubami / 6. Pręt wydłużający / 7. Zawleczka / 8. Przetyczka / 9. Śruba / 10. Śruby żelazne do łopatek / 11. Śruby
i podkładki do łopatek / 12. Łopatki / 13. Żelazny element łopatki / 14. Nakrętka sześciokątna / 15. Obudowa silnika / 16. Kołpak dekoracyjny.
Wymagane narzędzia: Śrubokręt krzyżakowy, Śrubokręt płaski, Kombinerki, Szczypce do cięcia drutu, Drabina, Kabel zasilający
Uwaga: Użycie wkrętaków elektrycznych może skutkować zbyt silnym dokręcaniem śrub i niszczeniem ich gwintów; NIE WOLNO używać
elektronarzędzi do dokręcania śrub.
Fig. 2
Position auswählen
1.
Der Deckenventilator muss so installiert werden, dass die Flügel einen Mindestabstand von 300 mm von der Flügelspitze zu den
nächstgelegenen Objekten oder Wänden aufweisen.
2.
Der Deckenventilator muss so installiert werden, dass sich die Flügel mindestens 2,3 m über dem Boden befinden.
3.
Der Befestigungspunkt für Ihren Ventilator muss eine Tragkraft von mindestens 45 kg aufweisen. Wenn der Standort keinen stabilen
Montagepunkt hat, müssen Sie eine Holzstütze zwischen zwei Deckenbalken installieren. Siehe Abb. 2.
Montage der Aufhängehalterung:
4.
Montieren Sie die Aufhängehalterung mit den mitgelieferten langen Schrauben am Deckenbalken oder an der Holzstütze. Führen Sie
die Schrauben durch die Langlöcher in der Hängevorrichtung und befestigen Sie sie an der Decke. Siehe Abb. 3
5.
Achten Sie darauf, dass mindestens 30 mm der Schraube in den Deckenbalken oder die Holzstütze eingeschraubt sind.
Hinweis: Der Befestigungspunkt MUSS eine Tragkraft von 45 kg aufweisen. Das Bild dient nur zur Darstellung und stellt nicht die
tatsächliche Halterung dar.
Hinweis: Die mitgelieferten Befestigungsschrauben sind für die Verwendung mit Holzdeckenbalken vorgesehen, für alle anderen
Materialien müssen die entsprechenden Befestigungsschrauben gekauft werden.
Hinweis: Die Aufhängehalterung Ihres Ventilators ermöglicht die Montage an abgewinkelten/abgeschrägten Decken bis zu einer Neigung
von 14 Grad.
26
HOI AN Ceiling Fan
Fig. 3