Tabla de contenido
Publicidad
Raccordements électriques
AVERTISSEMENT !
POUR VOTRE SÉCURITÉ, TOUS LES RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES DOIVENT TOUJOURS ÊTRE RÉALI-
SÉS PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ ET AGRÉÉ.
Remarque : Si deux ventilateurs de plafond CC ou plus sont installés dans une même pièce, un interrupteur
d'isolation est nécessaire pour CHAQUE ventilateur de plafond. Cela est nécessaire lorsque le transmetteur et le
récepteur à distance sont programmés pour fonctionner ensemble.
Collegamenti del cablaggio
ATTENZIONE!
PER SICUREZZA TUTTI I COLLEGAMENTI ELETTRICI DEVONO ESSERE EFFETTUATI ESCLUSIVAMENTE DA
UN ELETTRICISTA QUALIFICATO.\.
Nota: Se ci sono due o più ventilatori a soffitto DC installati in un ambiente/stanza, serve un interruttore di
isolamento per CIASCUN ventilatore. Servirà per programmare il pairing di trasmettitore e ricevitore.
Bekabeling
WAARSCHUWING!!
IN HET BELANG VAN UW VEILIGHEID MOGEN ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN ALLEEN DOOR EEN
GEKWALIFICEERD EN ERKEND ELEKTRICIEN WORDEN UITGEVOERD.
Opmerking: Als er twee of meer gelijkstroomplafondventilatoren op eenzelfde locatie of in eenzelfde ruimte zijn
geïnstalleerd, is een scheidingsschakelaar vereist voor ELKE plafondventilator. Dit is noodzakelijk om de zender
en de ontvanger te kunnen koppelen.
Conexiones de cableado
ADVERTENCIA!
PARA SU SEGURIDAD, TODAS LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS DEBEN SER REALIZADAS POR UN
ELECTRICISTA CALIFICADO Y CON LICENCIA.
Nota: Si hay dos o más ventiladores de techo de CC instalados en una ubicación/habitación, se requiere un
interruptor de aislamiento para CADA ventilador de techo. Esto es necesario para programar el transmisor y el
receptor remotos para emparejarse juntos.
Ligações elétricas
AVISO!
PARA SUA SEGURANÇA, TODAS AS LIGAÇÕES ELÉCTRICAS DEVERÃO SER EXECUTADAS APENAS POR
UM ELETRICISTA QUALIFICADO E CERTIFICADO.
Nota: Se existirem duas ou mais ventoinhas de teto a corrente contínua instaladas no mesmo local/ sala, é
necessário um interruptor de isolamento para CADA UMA das ventoinhas de teto. O que é necessário quando se
programa o transmissor e recetor do controlo remoto para os emparelhar.
Sähköliitännät
VAROITUS!!
TURVALLISUUTESI VUOKSI ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ KAIKKI SÄHKÖLIITÄNTÄTYÖT ANNETAAN SÄHKÖALAN
AMMATTILAISEN TEHTÄVÄKSI.
Huom: jos yhteen paikkaan / huoneeseen asennetaan kaksi tai useampia DC-kattotuulettimia, JOKAISELLE
kattotuulettimelle on oltava erillinen katkaisin. Tämä on tarpeen kauko-ohjaimen ja vastaanottimen
parinmuodostuksen ohjelmointia varten.
46
HOI AN Ceiling Fan
Publicidad
Tabla de contenido
