6
DESCRIPCIÓN DE LA
MÁQUINA
6.1
Modelo: 230.1H y 230.1E12/24
Figura Descripción
1
Base completa del travesaño *
2
Travesaño
3
Brazo estabilizador izquierdo *
4
Brazo estabilizador derecho *
5
Estabilizador mecánico *
6
Estabilizador hidráulico *
7
Estabilizador hidráulico giratorio *
8
Grupo de rotación con base
9
Motor de rotación
10
Columna
11
Brazo principal
12
Cilindro brazo principal
13
1ª sección hidráulica de la pluma
14
Cilindro 1ª sección de la pluma
15
Prolonga manual "A"
15/a
Prolonga manual "B"
15/b
Prolonga manual "C"
16
Distribuidor
17
Depósito aceite sólo para el mod. H
18
Central eléctrica sólo para el mod. E
19
Cuadro eléctrico de mando.
14
13
15
15/a
15/b
4
* Componentes suministrados como accesorios
11
12
8
1
18
Bild - il. 4
6
BESCHREIBUNG DER MASCHINE
6.1
Modelle: 230.1H und 230.1E12/24
Pos. Bezeichnung
1
Grundgestell komplett mit Abstützungsträger*
2
Abstützungsträger
3
Linker Abstützungsträgerarm*
4
Rechter Abstützungsträgerarm *
5
Mechanische Abstützung *
6
Hydraulische Abstützung *
7
Hydraulische schwenkbare Abstützung *
8
Schwenkwerk mit Basis
9
Schwenkmotor
10
Kransäule
11
Hauptarm
12
Hauptarmzylinder
13
1. hydraulischer Ausschub
14
Zylinder des 1. Ausschubs
15
Mechanische Verlängerung „A"
15/a Mechanische Verlängerung „B"
15/b Mechanische Verlängerung „C"
16
Steuerblock
17
Öltank nur für das Modell H
18
Schaltkasten nur für das Modell E
19
Bedienungstafel
10
3
19
16
17
9
* als Zubehör gelieferte Bauteile
2
5
6
7
21