___________________ Consignas de seguridad ___________________ Generalidades ___________________ SINAMICS Instalación mecánica ___________________ Instalación eléctrica SINAMICS G120P Resistencias de freno ___________________ Mantenimiento ___________________ Datos técnicos Instrucciones de servicio Versión de la parte de regulación V4.7 05/2017 A5E32845373E AE...
Página 4
Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Índice Consignas de seguridad.......................... 7 Advertencias ..........................7 Generalidades ............................9 Instalación mecánica ..........................13 Generalidades ......................... 13 Montaje de la resistencia de freno ..................14 Instalación eléctrica ..........................15 Terminales de cable ........................ 15 Conexión de la resistencia de freno ..................16 Parametrizar funcionamiento con resistencia de freno ............
Página 6
Índice Resistencias de freno Instrucciones de servicio, 05/2017, A5E32845373E AE...
Consignas de seguridad Advertencias ADVERTENCIA Peligro de muerte por incumplimiento de las consignas básicas de seguridad e inobservancia de los riesgos residuales Si no se cumplen las consignas básicas de seguridad ni se tienen en cuenta los riesgos residuales de seguridad del capítulo 1 del manual de montaje del Power Module PM330, pueden producirse accidentes con consecuencias mortales o lesiones graves.
Página 8
Nota Soporte por parte de los centros de servicio técnico Siemens Se recomienda acudir y solicitar los servicios de los centros de servicio técnico Siemens competentes a la hora de realizar operaciones de planificación, montaje, puesta en marcha y servicio técnico.
Generalidades Descripción En convertidores sin capacidad de regeneración, la energía de la cadena cinemática que se produce en régimen generador se devuelve al circuito intermedio y allí se disipa por medio de resistencias de freno. La resistencia de freno se conecta al Braking Module. En este caso, la distancia máxima entre el Braking Module y la resistencia de freno no debe superar los 100 m.
Página 10
Generalidades ADVERTENCIA Peligro de incendio y daños materiales por cortocircuito/defecto a tierra Los cables hacia la resistencia de freno deben tenderse de forma que pueda descartarse un defecto a tierra o un cortocircuito. Un defecto a tierra puede provocar un incendio y generación de humo.
Generalidades Nota Interacciones entre resistencia de freno y sensor de detección de incendios Si la resistencia de freno se coloca debajo de un sensor de detección de incendios, este podría dispararse por el calor que genera la primera. Correspondencia entre Braking Modules y Power Modules Tabla 2- 1 Correspondencia entre Braking Modules y Power Modules Power Module...
Página 12
Generalidades Resistencias de freno Instrucciones de servicio, 05/2017, A5E32845373E AE...
Instalación mecánica Generalidades Pares de apriete de las uniones atornilladas Al atornillar uniones que conducen corriente (conexiones del circuito intermedio y del motor, barras colectoras, terminales de cable) y otras uniones (conexiones a tierra, conexiones del conductor de protección, uniones atornilladas de acero), se aplican los siguientes pares de apriete.
Instalación mecánica 3.2 Montaje de la resistencia de freno Montaje de la resistencia de freno La resistencia de freno se debería instalar fuera del local de convertidor. El lugar de instalación tiene que cumplir las siguientes condiciones: ● Las resistencias de freno son aptas únicamente para el montaje en el suelo. ●...
Instalación eléctrica Terminales de cable Terminales de cable Las conexiones de cables de los equipos están dimensionadas para terminales de cable según DIN 46234 o DIN 46235. Para conectar terminales de cable distintos, en la tabla siguiente se indican las dimensiones máximas.
Instalación eléctrica 4.2 Conexión de la resistencia de freno Conexión de la resistencia de freno PELIGRO Peligro de muerte por descarga eléctrica si existe tensión y carga residual de los condensadores del circuito intermedio en el Braking Module Tocar las conexiones bajo tensión del Braking Module puede causar lesiones graves o incluso la muerte.
Instalación eléctrica 4.3 Parametrizar funcionamiento con resistencia de freno Termostato Para proteger la resistencia de freno contra la sobrecarga, en el interior está instalado un termostato cuyos contactos aislados galvánicamente deben intercalarse en el circuito de señalización de fallo del cliente o usuario. Tabla 4- 2 Conexión del termostato Borne...
Página 18
Instalación eléctrica 4.3 Parametrizar funcionamiento con resistencia de freno Resistencias de freno Instrucciones de servicio, 05/2017, A5E32845373E AE...
Mantenimiento No están previstas medidas de mantenimiento y conservación para la resistencia de freno. En caso de avería es necesario sustituir la resistencia de freno completa. Resistencias de freno Instrucciones de servicio, 05/2017, A5E32845373E AE...
Página 20
Mantenimiento Resistencias de freno Instrucciones de servicio, 05/2017, A5E32845373E AE...
Datos técnicos Datos técnicos generales Tabla 6- 1 Datos técnicos generales Norma de producto EN 61800-5-1 Datos técnicos específicos Tabla 6- 2 Datos técnicos de la resistencia de freno Resistencia de freno 6SE7032-5FS87-2DC0 Potencia P (potencia asignada) 50 kW Potencia P 200 kW Resistencia 3,1 Ω...
Datos técnicos Ciclo de carga Figura 6-1 Ciclos de carga para resistencias de freno Resistencias de freno Instrucciones de servicio, 05/2017, A5E32845373E AE...