MSA Latchways PRD Manual Del Usuario página 206

Основно почистване, съхранение и транспорт
За премахване на леко замърсяване външната част на Latchways PRD може да бъде
почиствана с топла вода (макс. 40°C) и чист сапун или мек почистващ препарат. Трябва да
се внимава, за да се избегне попадането на сапун или почистващ препарат в закопчалките
за регулиране и бързо освобождаване. След почистване изплакнете обилно с прясна
чиста вода и отстранете излишната вода със сух парцал. Оставете го да изсъхне, далеч от
пряка топлина, след това го прегледайте изцяло, преди да го оставите за съхранение или
да го върнете в употреба.
Съхранявайте на хладно, сухо и чисто място. Погрижете се Latchways PRD да е защитено от
прекомерна влажност, прах, масло и пряка слънчева светлина. Ако Latchways PRD е мокро,
преди съхранение го оставете да изсъхне. След дълги периоди на съхранение проверявайте
Latchways PRD. По време на транспортиране устройството трябва да бъде защитено от
повреди и замърсяване.
Не се изисква смазване на оборудването и не трябва да се извършва поддръжка, различна от
почистване.
Речник на основните термини
Latchways Personal Rescue Device (Latchways PRD): обединена система колани за
самоспасяване, съставена от колани за цялото тяло, устройство за спускане и раница.
Устройство за спускане: механизъм, състоящ се от точка за присъединяване на
устройството срещу падане, спирачен механизъм и въже за спускане.
Въже за спускане: въже със сърцевина и обвивка, съдържащо се в устройството за
спускане, което позволява на потребителя да се спусне на по-ниска позиция.
Товарен колан: текстилен колан в устройството за спускане, свързващ точката за
присъединяване на устройството срещу падане към въжето за спускане.
Ремък за освобождаване: ремък на колана през рамото, който се дърпа, за да задейства
механичното освобождаване на механизма за спускане.
Потребител: лице, което е било обучено и е компетентно по отношение на безопасното
използване и работа с Latchways PRD и което също така е обучено и компетентно по
отношение на проверките преди използване.
Компетентно лице: лице, различно от потребителя, което е компетентно за извършване
на периодични прегледи на продукта в съответствие с инструкциите на Latchways.
Техник: лице, различно от потребителя, обучено от Latchways за преглед, повторна
BG
сертификация и поправка на Latchways PRD в съответствие с инструкциите на Latchways.
Периодичен преглед: проверки, които трябва да бъдат извършени от компетентно лице
или техник поне на всеки 12 месеца.
Щифт за освобождаване: щифт в устройството за спускане, който се освобождава, за да
започне спускане.
Раница: текстилна торба, закрепена за коланите, която съдържа устройството за спускане.
Точка за обезопасяване: Устройство за обезопасяване срещу падане с минимална
товароподемност от 12 kN.
206