MSA Latchways PRD Manual Del Usuario página 35

EN
ANSI
CSA
Wenn ein Verbindungsseil zur Arbeitspositionierung verwendet wird, sollte dieses stets durch
ein Absturzsicherungssystem (z. B. energieaufnehmendes Verbindungsseil) unterstützt
werden, das am vorderen oder hinteren Anschlagpunkt befestigt ist. Ein Verbindungsseil zur
Arbeitspositionierung darf nie die einzige Methode zur Absturzsicherung des Trägers sein.
Anschläge
Anschläge müssen den relevanten nationalen Normen entsprechen und kompatibel sein.
EN
ANSI
CSA
Prüfungen vor Nutzung
Das Latchways PRD wurde als benutzerfreundliches Gerät entwickelt, dessen Eigenschaften
Überprüfung vor Gebrauch sowie regelmäßige Überprüfungen vor Ort erleichtern und
den Bedarf für Rücksendung des Geräts an Latchways oder einen autorisierten Vertreter
minimieren. Es dürfen keine Reparaturen, Modifikationen oder Änderungen des Latchways
PRD durchgeführt werden - wenn Teile des Latchways PRD als fehlerhaft befunden werden
oder Zweifel an der Sicherheit oder dem Zustand des Latchways PRD bestehen, muss das
PRD außer Betrieb genommen und an Latchways oder einen autorisierten Vertreter geschickt
werden. Wenn ein Teil des Latchways PRD für fehlerhaft befunden wird, oder ein Fehler
vermutet wird, muss das Gerät außer Betrieb genommen werden, und es muss bei Latchways
oder einem autorisierten Vertreter Rat gesucht werden.
Abseilgerät/-Seil
Problem mit dem Artikel
Die folgenden einfachen Überprüfungen müssen jedes Mal, wenn das Latchways PRD benutzt
wird, durchgeführt werden:
Abbildung 4
EN 358
ANSI Z359.1 or ANSI Z359.13
CSA Z259.2.2, CSA Z259.11
EN 362:2004
ANSI Z359.1 or Z359.12
CSA Z259.12
Artikel besteht Überprüfung
• Überprüfen Sie die D-Ring-Verbindung auf Anzeichen von
Beschädigung, übermäßigem Verschleiß, Verbiegung, Korrosion
oder Rissen.
• Sicherstellen, dass das Seil des Abseilgeräts nicht abgewickelt ist,
da dies ein Hinweis auf erfolgtes Abseilen ist (siehe Abbildung 4).
Ein abgewickeltes Abseil-Seil darf nicht verwendet werden.
• Bitte beachten: Größe und Form der D-Ringe können sich von den
im Diagramm abgebildeten unterscheiden.
DE
35