Περιεχόμενα Συσκευασίας/Obsah Balenia - Nespresso DeLonghi ESSENZA MINI EN85 Manual De Instrucciones

Εγχειρίδιο Οδηγιών /
GR
SK
Nespresso: ένα αποκλειστικό σύστημα για να δημιουργείτε τον τέλειο καφέ, κάθε φορά.
Όλες οι μηχανές Nespresso είναι εξοπλισμένες με ένα αποκλειστικό σύστημα εκχύλισης
που εγγυάται πίεση έως και 19 bar. Κάθε παράμετρος έχει υπολογιστεί με μεγάλη
ακρίβεια εξασφαλίζοντας ότι όλα τα αρώματα κάθε Εκλεκτής Ποικιλίας μπορούν να
απελευθερωθούν χαρίζοντας στον καφέ σώμα και δημιουργώντας μία εξαιρετικά παχιά και
βελούδινη κρέμα.
Nespresso je exkluzívny systém, ktorý vám zakaždým pripraví dokonalé Espresso.
Všetky kávovary Nespresso sú vybavené jedinečným systémom prípravy kávy, ktorý
zaručuje tlak až 19 barov. Všetky parametre prípravy kávy boli veľmi citlivo nastavené
tak, aby sa z káv uvoľnili všetky arómy, aby káva získala správnu konzistenciu, a aby
sa na nej vytvorila mimoriadne hustá a jemná pena.
ΠΡΟΣΟΧΉ: Όταν εμφανίζεται αυτό το σήμα,
παρακαλούμε αναφερθείτε στα μέτρα ασφάλειας
για να αποφευχθεί οποιαδήποτε ζημία και βλάβη.
ΠΛΉΡΟΦΟΡΊΕΣ: Όταν βλέπετε αυτό το σήμα, παρακαλούμε λάβετε υπόψη σας τη
συμβουλή που δίνεται για την ορθή και ασφαλή χρήση της συσκευής σας.
UPOZORNENIE: Tento symbol označuje riziko poranenia
používateľa alebo poškodenia prístroja. Prečítajte si, prosím,
príslušnú časť návodu týkajúcu sa bezpečnostných pokynov.
PRE VAŠU INFORMÁCIU:
pokynmi pre správne a bezpečné používanie prístroja.
Περιεχόμενα συσκευασίας /
ESSENZA
MINI
MY MACHINE
Εγχειρίδιο Χρήστη
Užívateľská príručka
80
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 80
Užívateľská príručka
v prípadoch, keď je zobrazený tento symbol, riaďte sa
Obsah balenia
Welcome
Φάκελος Καλωσορίσματος Nespresso
Sada uvítacích brožúr Nespresso
Περιεχόμενα /
Obsah
Περιεχόμενα συσκευασίας/
Obsah balenia
Μέτρα ασφαλείας /
Bezpečnostné pokyny
Επισκόπηση μηχανής /
Popis zariadenia
Τεχνικά χαρακτηριστικά /
Špecifikácie
Πρώτη χρήση ή μετά από περίοδο αχρησίας /
dlhšej dobe nepoužívania
Παρασκευή καφέ /
Príprava kávy
Προγραμματισμός όγκου νερού /
Programovanie objemu vody
Εξοικονόμηση ενέργειας /
Režim úspory energie
Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων /
Obnovenie výrobných nastavení
Καθαρισμός /
Čistenie
Αφαίρεση καθαλατώσεων /
Odstránenie vodného kameňa
Αδειάζοντας το σύστημα όταν προβλέπεται μεγάλο διάστημα αχρησίας, προστασία
από τον παγετό ή πριν από μία επισκευή /
Vypustenie systému pred obdobím nepoužíva-
nia, pri ochrane pred mrazom alebo pred plánovanou opravou
Αντιμετώπιση προβλημάτων /
Riešenie problémov
Διάθεση απορριμάτων και προστασία του περιβάλλοντος /
Likvidácia prístroja a ochrana životného prostredia
Περιορισμένη εγγύηση /
Obmedzená záruka
Επικοινωνία με το Nespresso Club /
Kontaktovanie Nespresso Clubu
Κουτί Γευστικών Προτάσεων Nespresso
Darčeková ochutnávková sada kapsúl Nespresso
81-86
Prvé použitie alebo použitie po
88-89
91-93
Μηχανή Καφέ
Kávovar
01.05.17 15:23
80
87
87
88
89
90
90
91
93
94
94
95
95