Makita SG150 Traducción De Las Instrucciones De Manejo Originales página 81

•
Cuando haya terminado de usar las
herramientas insertables, deje enfriar los
portaherramientas y otras piezas de las
inmediaciones de la zona de trabajo.
Los aparatos pueden estar muy calientes tras su
uso y no se deben tocar ni coger porque existe
peligro de lesiones.
•
no se deben atornillar ni remachar letreros
adicionales u otras piezas que no sean
específicas de MAKITA en la carcasa
del motor, empuñaduras, carcasa de la
transmisión y de protección.
La herramienta eléctrica puede resultar dañada y
pueden presentarse fallos de funcionamiento.
•
evite la generación innecesaria de ruido.
•
Observe las indicaciones de seguridad y de
trabajo para los accesorios empleados.
rebote e indicaciones de seguridad
correspondientes
El contragolpe es la reacción repentina debido a
un atasco o bloqueo de la herramienta insertable
giratoria (disco de corte en seco de diamante).
El atasco o bloqueo produce una parada abrupta
de la herramienta insertable giratoria. En
consecuencia, la herramienta eléctrica se acelera
en el lugar de bloqueo de un modo incontrolado
en la dirección contraria de la herramienta
insertable.
Cuando p.ej. un disco de corte en seco de
diamante se atasca o bloquea en la pieza, el
borde del disco de corte en seco de diamante
que se sumerge en la pieza puede verse
atrapada y por esta razón el disco de corte
en seco de diamante romperse o generar un
contragolpe. El disco de corte en seco de
diamante se mueve entonces en dirección al
operador o en dirección contraria dependiendo
de la dirección de giro del disco en el punto
de bloqueo. En este caso se pueden romper
también los discos de corte en seco de diamante.
Un rebote es la consecuencia de un uso
equivocado o incorrecto de la herramienta
eléctrica. Se puede evitar mediante medidas
de precaución adecuadas como se describe a
continuación.
•
Al conectar y durante el trabajo sujete
firmemente la herramienta eléctrica por
ambos asideros y coloque su cuerpo y sus
brazos en una posición en la que pueda
contrarrestar las fuerzas de contragolpe o
bien los momentos de reacción durante la
aceleración. Apoyar firmemente la máquina
sobre ambos rodillos.
El operario puede controlar mediante medidas
de precaución adecuadas las fuerzas de rebote
y retroceso.
•
evite un bloqueo del disco de corte en seco
de diamante por una excesiva fuerza de
opresión o bien avance demasiado rápido. no
haga cortes demasiado profundos.
La sobrecarga del disco de corte en seco de
diamante aumentará sus solicitaciones y la
probabilidad de atascos o bloqueos y con ello,
la posibilidad de un contragolpe o una rotura de
muela.
•
no acerque las manos a la herramienta
insertable giratoria.
La herramienta insertable puede moverse sobre
sus manos en caso de rebote.
•
evite mantener su cuerpo en la zona a la que
se movería la herramienta eléctrica en caso
de rebote.
El contragolpe empuja a la herramienta eléctrica
en la dirección contraria al movimiento del disco de
corte en seco de diamante en el punto de bloqueo.
•
Trabaje con especial precaución en el área de
esquinas, bordes afilados etc. Impida que las
herramientas insertables reboten en la pieza
y se atasquen.
La herramienta insertable giratoria tiende a
atascarse en las esquinas, bordes afilados o
cuando rebota. Esto provoca una pérdida de
control o un rebote.
•
no emplee ninguna sierra de cadenas u hoja
de sierra dentada así como ningún disco de
corte en seco de diamante segmentado con
ranuras mayores a 10 mm.
Las herramientas insertables de ese tipo
provocan frecuentemente rebotes o la pérdida
del control sobre la herramienta eléctrica.
•
Si el disco de corte en seco de diamante
se atasca o si usted interrumpe el trabajo,
desconecte el aparato y sosténgalo
tranquilamente hasta que el disco se pare por
completo. no intente jamás sacar el disco de
corte en seco de diamante en movimiento del
interior del corte ya que se puede producir un
contragolpe.
Determine la causa del atasco y elimínela.
•
no vuelva a conectar la herramienta eléctrica
mientras se encuentre en la pieza de trabajo.
Deje que disco de corte en seco de diamante
alcance primero su velocidad completa,
antes de continuar cuidadosamente con el
corte.
De otro modo, el disco se puede atascar, saltar
de la pieza de trabajo o provocar un contragolpe.
•
Soporte las placas o las piezas grandes para
reducir el riesgo de un contragolpe por un
disco de corte en seco de diamante atascado.
Las piezas grandes pueden doblarse debido a su
propio peso. La pieza tiene que estar soportada
por ambos lados, y tanto en las cercanías del
corte como también en el borde.
| 81 |