Hitachi Koki CM 7MR Instrucciones De Manejo página 4

English
1
Brush cover
2
Lock button
3
Switch
4
Vacuum coupling
5
Side handle
6
Dust cover
7
Knob bolt
8
Dust guard
Push button
9
(Spindle lock)
0
22 mm Wrench
A
M14 bolt
B
Diamond wheel
C
Blade washer
D
Blade spacer (3)
E
Blade spacer (5) (8pcs.)
F
Drive shaft
G
Cutting depth
H
Dust collection hose
I
Cutting line
J Wear limit
K
No. of carbon brush
L
Usual carbon brush
M
Auto-stop carbon brush
N
Spring
O
Brush holder
CM7MR • CM7MRU
1 Brush cap
3
Deutsch
Bürstenabdeckung
Sperrknopf
Schalter
Vakuumanschlussstück
Seitengriff
Staubabdeckung
Drehknopfschraube
Staubschutz
Druckknopf (Sperrplatte)
Schlüssel 22 mm
Schraube M14
Diamantblatt
Blattbeilagscheibe
Blattabstandhalter (3)
Blattabstandhalter (5)
(8 Stk.)
Antriebswelle
Schneidtiefe
Staubabscheiderschlauch
Schnittlinie
Verschleißgrenze
Nr. der Kohlebürste
Gewöhnliche
Kohlebürste
Auto-Stop Kohlebürste
Feder
Bürstenhalter
Bürstendeckel
Français
Couvercle de charbon
Touche de verrouillage
Interrupteur
Raccord de dépression
Poignée latérale
Cache-poussière
Vis bouton
Godet à poussière
Bouton-poussoir
(blocage d'arbre)
Clé de 22 mm
Boulon M14
Disque diamant
Rondelle de la lame
Entre-lame (3)
Entre-lame (5) (x 8)
Arbre d'entraînement
Profondeur de coupe
Tuyau souple du
collecteur de poussière
Ligne de découpe
Limite d'usure
No. du balai en carbone
Balai en carbone
ordinaire
Balai en carbone à arrêt
Ressort
Support de balai
Capot de balai
Italiano
Coperchio spazzole
Tasto di blocco
Interruttore
Giunto di aspirazione
Maniglia laterale
Coperchio polvere
Bullone della manopola
Dispositivo di
protezione anti-polvere
Tasto di blocco
dell'asse
Chiave di 22 mm
Bullone M14
Disco diamantato
Rondella "grover"
Distanziatore della lama (3)
Distanziatore della lama
(5) (8 pezzi)
Albero di trasmissione
Profondità di taglio
Tubo raccoglipolvere
Linea di taglio
Limite di usura
N. della spazzola di carbone
Spazzola di carbone
comune
Spazzola di carbone ad arresto
Molla
Portaspazzola
Cappuccio della spazzola