Publicidad
2
Note generali
TUNZE® Aquawind è un ventilatore per acquario
particolarmente silenzioso, dotato di alimentatore a bassa
tensione di sicurezza di 5V. E' inoltre munito di un supporto
universale applicabile su acquari con bordo spesso fino a
25mm. Aquawind genera un movimento laminare dell'aria
sopra la superficie dell'acqua, accelera l'evaporazione e
di conseguenza provoca un raffreddamento dell'acqua.
In acquari standard il raffreddamento può raggiungere
1-2°C su 500 litri.
Alimentatore: 100-240 V / 50-60 Hz, 3,5 W
Messa in funzione
Preparare l'alimentatore a seconda della tensione e della
frequenza a disposizione.
Collegare Aquawind all'alimentatore con il cavo USB (2).
Fissare Aquawind in un luogo comodo. La circolazione
dell'aria sopra l'acqua deve essere il più libera possibile.
Impostare la potenza secondo le esigenze (3).
Smaltimento (4):
Nei Paesi dell'Unione Europea il simbolo del bidone
barrato indica che il prodotto, rientrando nelle disposizioni
emanate dalla Direttiva Europea 2002/96/EC, alla fine del
suo ciclo di vita deve essere conferito in centri di raccolta
differenziata dei rifiuti elettrici ed elettronici e non può
essere smaltito assieme ai rifiuti solidi domestici. Per lo
smaltimento a norma di legge informarsi presso gli enti
locali preposti.
Generalidades
TUNZE® Aquawind es un ventilador para acuarios
especialmente silencioso, con una fuente de
alimentación eléctrica de baja tensión de 5V. Además
contiene un soporte utilizable para todo tipo de bordes
de acuarios hasta 25mm. Genera un movimiento de
aire laminar sobre la superficie del agua, acelera la
evaporación y logra así un enfriamiento del agua. En
acuarios estándar el enfriamiento puede ser de 1-2°C
en 500 litros.
Bloque de alimentación: 100 - 240V / 50 - 60Hz, 3,5 W
Puesta en servicio
Equipar la fuente de alimentación eléctrica según la
tensión y frecuencia necesaria.
Conectar Aquawind con el cable USB a la fuente de
alimentación (2).
Colocar Aquawind en un lugar favorable y seguro. La
circulación del aire sobre el agua debería ser lo más
libre posible.
Ajustar la potencia según las necesidades (3).
Eliminación de residuos (4):
(según la directiva RL2002/96/CE)
No tire el aparato con la basura doméstica, sino que
elimine los residuos como es debido.
Importante para Europa: Eliminar los residuos del
aparato por medio de un puesto municipal de reciclaje.
Общие сведения
TUNZE® Aquawind – это аквариумный вентилятор
с низковольтным блоком питания, рассчитанным
на 5 В. Кроме того, в комплект входит крепление,
подходящее для аквариумов с краем толщиной до
25 мм. Он создает ламинарное движение воздуха
над поверхностью и ускоряет процесс испарения
и охлаждения воды. Для стандартных аквариумов
охлаждение может достигать значения 1 – 2°С на
500 л воды.
Cетевой блок питания: 100 - 240В / 50 - 60Гц, 3,5 Вт
Начало работы
Приведите блок питания от сети в соответствие с
напряжением и частотой.
Подключите Aquawind к блоку питания от сети с
помощью кабеля USB (2).
Закрепите
Aquwind
в
подходящем
Циркуляция
воздуха
над
водой
осуществляться максимально свободно.
Установите требуемую мощность (3).
Утилизация (4):
(согласно RL2002/96/EG)
Нельзя выбрасывать прибор с обычным бытовым
мусором, его необходимо технически правильно
утилизировать.
Важно для Европы: Утилизируйте прибор через
Ваш коммунальный пункт приема вторсырья.
месте.
должна
3
Publicidad
