ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USUARIO CRUISER X NO CONSUMIR USE CASCO Y PROTECCIÓNES DROGAS NI ALCOHOL Al conducir siempre use casco y vestimenta de protección. Nunca transite por caminos públicos. Si va a conducir, no consuma drogas ni alcohol.
Ante la duda, consulte con un concesiona- rio Oficial ZANELLA. Por favor chequee el número de chasis (VIN) y el número de motor y regístrelo sobre este manual. Puede serle de utilidad en algún momento. Otra vez gracias por comprar un producto ZANELLA. Sentí el alma.
CONDUCCIÓN SEGURA DEL VEHÍCULO TEMAS DE SEGURIDAD Nota importante Atención/Precaución/Nota Para la correcta selección e instalación de partes, hemos Este manual debe ser considerado como una parte de su establecido un conjunto de reglas generales para su vehículo y debería tenerlo a mano por si lo precisa. Usted referencia.
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL afectar el funcionamiento normal de los sistemas de elemento más importante de sus equipos de conducción. amortiguación, dirección y control. Como la lesión más grave en un accidente es la lesión en la cabeza siempre use casco y un par de gafas cuando 3.
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL IDENTIFICACIÓN DESCRPCIÓN DE LAS PARTES El número de identificación del vehículo (Nº VIN) y el número de motor son para el registro de la motocicleta. Por favor anote sus números por posibles usos en el futuro. El VIN está...
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL VELOCÍMETRO El velocímetro muestra la velocidad en la que está viajando su vehículo en términos de kilómetros por hora. 1- Indicador de giro Cuando se presiona el interruptor de la luz de giro izquierda o derecha, el indicador correspondiente en el tablero comienza a parpadear.
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL vacío o contiene una cantidad insuficiente de combusti- MANILLAR IZQUIERDO ble. Cuando el puntero marca la “F” el tanque está lleno. 5- Tacómetro Indica las revoluciones de marcha del motor. 6- Velocímetro Indica la velocidad de marcha en la cual la unidad se encuentra durante el rodaje.
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL cuando el interruptor esta en la posición la luz de señal 1- Botón de encendido eléctrico de giro derecha parpadeara al igual que en el tablero. Presione el botón para encender su vehículo. 3- Botón de la bocina 2- Puño acelerador Presione el botón para hacer sonar la bocina.
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL del sostén hacia abajo. rio para destrabar el asiento Para volver a trabar el asien- to bájelo y presiónelo para 2- Caballete que quede trabado. Para posicionar su vehículo con los caballetes, agarre y La baulera tiene una capaci- mantenga el manubrio con la mano izquierda y el porta dad de carga de 10 kg.
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL asiento. Para cargar el tanque de combustible debe girar ACEITE DE MOTOR la tapa en sentido del reloj para quitar la tapa (1), Si utiliza un buen aceite vierta el combustible por el orificio de la tapa (2), apriete puede prolongar la vida la tapa y girela.
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL cuando termina de utilizar el aceite. aumente su temperatura totalmente. ENCENDIDO DEL MOTOR Encendido del motor caliente Inserte la llave dentro del tambor de contacto y gírelo en 1- Presione la palanca del freno delantero o el pedal del sentido a las ajugas del del reloj para colocarlo en la freno trasero.
Página 15
OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN GENERAL Detener el vehículo en frente suyo sea suficiente para aplicar los frenos 1- Gire el acelerador hacia afuera para desacelerar. - Es peligroso presionar solo el freno trasero o delantero 2- Presione la palanca del freno delantero o el pedal del para detener su vehículo ya que puede causar que el freno trasero hasta que el vehículo reduzca la velocidad y vehículo quede fuera de control.
MANTENIMIENTO estos sistemas a gente especializada. Cronograma de mantenimiento Realizar el mantenimiento periódico de acuerdo con las distancias especificadas y los periodos de tiempo, cualquiera que ocurra antes. 1000 4000 8000 Ítem Intervalo Esparragos de escape Ajustar Ajustar Limpiar cada 3000 km Filtro de aire Reemplazar cada 3000 km Limpiar cada 3000 km...
MANTENIMIENTO Nota: positivo (+) . 1- Se requieren limpieza exhaustiva, lubricación, ajuste o 3- Retire la batería afuera de su compartimiento. reemplazo de las partes que se encuentran en la lista. Para instalar una nueva batería, siga estos pasos en orden 2- Se deben realizar chequeos más frecuentes si se utiliza contrario.
MANTENIMIENTO Para quitar el filtro de aire, siga las siguientes instrucciones: alambre y llevar la distancia a 0.6 - 0.8 mm 1- Remueva los tornillos. con un calibre de espesores. Mientras 2- Remueva el cobertor del filtro remueve los depósitos de carbón, observe de aire.
MANTENIMIENTO a la recomendada ya que puede causar serios daños al 1- Encienda el motor y déjelo en marcha unos 3-5 minutos. motor. 2- Pare el motor, ubique el vehículo sobre el caballete en suelo nivelado. ACEITE DEL MOTOR 3- Espere 2-3 minutos, retire la varilla medidora de aceite La durabilidad del motor depende en gran parte del aceite (3), límpiela, vuelva a ingresar la varilla al orificio sin que utilice y del periodo de reemplazo del mismo.
MANTENIMIENTO junta de aceite para vaciarlo. velocidad en ralentí (1,350 - 1,650 rpm.). 2- Compruebe que la junta de aceite del tapón de drenaje esté en buenas condiciones y luego enrosque el tapón de drenaje. La junta de aceite debería reemplazarse una vez cada dos intervalos de cambio de aceite.
MANTENIMIENTO ATENCIÓN importante de mantenimiento. Luego de realizar el ajuste del cable de velocidad, compruebe la funcionalidad del acelerador girándolo. El Pastillas de freno ajuste no debe resultar en una velocidad mayor de ralentí Compruebe las pastillas de freno para ver si tienen y debe permitir al manillar del acelerador volver a su desgaste por debajo de la marca limite (1).
MANTENIMIENTO 2- Luego de ajustar RUEDAS la separación, Asegúrese de comprobar la presión de las ruedas y el compruebe la rueda rodado al realizar el mantenimiento periódico. Para trasera haciendola asegurar la confiabilidad y durabilidad, a las ruedas no girar (sin tocar el solo se le debe hacer mantenimiento, sino que además se suelo) para ver la deben comprobar periódicamente.
MANTENIMIENTO importancia para el rendimiento y la confiabilidad del FAROL DELANTERO vehículo. Una presión fuera de lo estándar afectara en la Remueva la lámpara del farol delantero de la siguiente vida útil de la rueda y en la seguridad del vehículo. Una forma: presión alta genera un desgaste rápido de la parte central 1- Retire los dos tornillos que se encuentran debajo del...
MANTENIMIENTO derecha para fijarla. alcanza bien el carburador, a continuación compruebe el sistema de ignición. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN No presione los tornillos muy fuertes cuando se ajusta el cobertor de la lámpara ya que puede dañar el cobertor. No permita que el combustible caiga al suelo, viértalo en un recipiente, mantenga el combustible fuera del calor del FAROL TRASERO motor y del escape.
MANTENIMIENTO Combustible: Vacíe el tanque de combustible y el carbura- USO Y MANTENIMIENTO dor para que la nafta no se degrade y así evitar que tape Cada encendido de la unidad no debería tomar más de 5 los conductos por donde fluya. segundos.
ESPECIFICACIONES MODELO CRUISER X MODELO CRUISER X Dimensiones Cilindrada 149 cc Potencia Máxima 10 HP a Largo 2050 mm Ancho 690 mm Puesta en marcha Eléctrico y patada Altura 1120 mm Distancia del suelo 125 mm Chasis y suspensión Neumático delantero 130/60-13”...
Página 27
CRUISER X Administración Central - Planta Industrial Caseros Juan Zanella 4437, Caseros, Pcia. de Buenos Aires (B1678AZE) Tel./ Fax: (54-11) 4716-8200 / 2900 www.zanella.com.ar - info@zanella.com.ar *399101110* La empresa se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso Manual CRUISER X / 2017_Edición Nº1...