Registrazione Del Cuscinetto Magnetico; Ajuste Del Apoyo De Los Imanes - Tunze Turbelle stream3 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Publicidad

NON SMONTARE!
¡NO DESMONTAR!
НЕ РАЗБИРАТЬ!
64

Registrazione del cuscinetto magnetico

La registrazione del cuscinetto magnetico avviene già
in fabbrica, di regola non è più necessaria una nuova
registrazione del cuscinetto! Pertanto, in caso di problemi
rivolgersi sempre prima al negoziante specializzato o
direttamente al produttore. Un cuscinetto registrato male può
compromettere l'affidabilità della pompa e comportare usura
e costi inutili.
Una registrazione può rendersi necessaria dopo un
funzionamento di diversi anni, nel caso in cui la conchiglia
esagonale del cuscinetto presenti segni di usura. Questo si
riflette su una maggiore resistenza ai giri del rotore quando
la pompa è spenta. In questo caso si può provvedere a
una nuova registrazione della conchiglia oppure in fase di
manutenzione la si può semplicemente sostituire.
Composizione del cuscinetto assiale (l'illustrazione serve
soltanto a mostrare i componenti, che non devono essere
smontati!):
- l'alloggiamento del cuscinetto (1) con il dado integrato (2)
sono fissi
- la vite del cuscinetto (3) serve a regolare la pressione sulla
conchiglia
Se la vite del cuscinetto è avvitata troppo verso l'interno, il
rotore salta fuori o non può più essere inserito; se la vite è
troppo allentata, per contro, il rotore preme con eccessiva
forza contro la conchiglia esagonale del cuscinetto. Ciò
aumenta il consumo di energia e l'usura nel funzionamento.

Ajuste del apoyo de los imanes

¡El ajuste del apoyo de los imanes se efectúa ya en el
momento de la producción, por lo tanto, un reajuste de
los mismos no es necesario por regla general! En caso de
problemas, recomendamos que se dirijan siempre primero al
comerciante especializado o directamente al fabricante. Un
apoyo mal ajustado puede mermar la fiabilidad de la bomba
y causar un desgaste y gastos innecesarios.
Es posible que sea necesario realizar un reajuste tras
haber transcurrido varios años de servicio, si la arandela
de rodamiento hexagonal presenta señales de desgaste.
Lo que se muestra con una resistencia mayor al giro del
rotor mientras la bomba está desconectada. La arandela de
rodamiento se puede reajustar o bien sustituir simplemente
durante el mantenimiento por una nueva.
Estructura del rodamiento axial (Ilustración es únicamente a
título de ejemplo. ¡No desmontar los componentes!):
- El alojamiento del rodamiento (1) con tuerca integrada (2)
están montados fijos
- Tornillo de rodamiento (3) para una presión regulable
sobre la arandela de rodamiento
Si el tornillo de rodamiento se ha enroscado demasiado,
el rotor saltará, o no se podrá montar más. Si el tornillo
de rodamiento se ha enroscado demasiado poco, el
rotor presionará innecesariamente contra la arandela de
rodamiento hexagonal. Lo que aumentará el consumo de
energía y el desgaste durante el servicio.
Регулировка опоры магнита
Регулировка опоры магнита происходит уже при изготовлении,
повторная отладка подшипника, как правило, не требуется!
Поэтому в случае возникновения проблем всегда сначала
обращайтесь к дистрибьютеру или непосредственно к
производителю. Неправильно отрегулированный подшипник
может негативно сказаться на надёжности насоса, приводя к
излишнему износу и издержкам.
Повторная отладка может оказаться необходимой
спустя несколько лет эксплуатации в том случае, если
на гексагональном упорном кольце обнаружатся следы
износа. Это проявляется в повышенном сопротивлении
вращению ротора при отключенном насосе. В таком
случае упорное кольцо можно или дополнительно
отрегулировать или просто заменить новым кольцом в
ходе технического обслуживания.
Конструкция
осевого
подшипника
(изображение
приводится для наглядности. Hе разбирайте на
компоненты!):
- Крепление подшипника (1) жёстко соединено со
встроенной гайкой (2)
- Винт подшипника (3) для регулируемого давления на
упорное кольцо
Если винт подшипника вкручен слишком далеко, тогда
ротор выскакивает или же не может быть установлен.
Если винт подшипника выкручен слишком далеко,
тогда ротор оказывает излишне сильное давление на
гексагональное упорное кольцо. Это повышает расход
энергии и износ при работе.
65

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Turbelle stream 3+Turbelle 6150Turbelle 6150.001

Tabla de contenido