Montaggio Magnet Holder - Tunze Turbelle stream3 Instrucciones De Uso

8x
a
16

Montaggio Magnet Holder

Per creare un imballaggio non troppo ingombrante, il
Magnet Holder non viene fornito già montato alla pompa.
Per l'assemblaggio procedere in questo modo:
Infilare con un movimento rotatorio i tamponi di silicone
(1) acclusi nei fori previsti sulla pompa (2). Il tampone di
silicone è simmetrico e quindi non può essere inserito al
contrario. Inumidire il tampone facilita l'inserimento.
Quando la pompa è munita di tutti gli otto tamponi
di silicone, si possono applicare sui tamponi le due
calamite con gli appositi fori (3). Attenzione a montare
correttamente le calamite! (4)
I Magnet Holder sono concepiti soltanto per l'impiego in
un acquario riempito d'acqua. Se la Turbelle
®
viene montata in un acquario senza acqua, la forza di
tenuta potrebbe essere troppo scarsa.
Accessori soltanto per stream 3 6150:
Due Magnet Holder 6025.500 (5) aumentano la forza
di tenuta da 15 a 19 mm. Questi supporti magnetici
sostituiscono le quattro parti originali del Magnet Holder
6025.515 in dotazione.
Montaje soporte magnético
Con el fin de confeccionar con eficiencia el tamaño del
embalaje, el Magnet Holder no se ha montado en la
bomba en fábrica. Para el montaje se deberá proceder
como sigue:
Encajar el tope de silicona suministrado (1) haciendo un
movimiento giratorio en los orificios previstos para este
fin de la bomba (2). El tope de silicona tiene una forma
simétrica y, por este motivo, no se puede encajar mal. Si
se humedece, se puede montar con más facilidad.
Una vez se haya equipado la bomba con los ocho topes
de silicona, se pueden encajar los dos imanes con
los orificios previstos para este fin sobre los topes de
silicona (3). ¡Tener en cuenta la alineación correcta de
stream 3
los imanes! (4)
Los Magnet Holder se han concebido para su empleo en
el acuario con agua. Si la Turbelle
en el acuario sin agua, es posible que las fuerzas de
retención sean demasiado pequeñas.
Accesorios solo para stream 3 6150:
Dos Magnet Holders 6025.500 (5) aumentan la fuerza
de retención de 15 mm a 19 mm. Estos Magnet Holders
reemplazan los cuatro partes originales del Magnet
Holder 6025.515 suministrado.
Монтаж магнитного держателя Монтаж
магнитного держателя
Чтобы упаковка была компактной, на предприятии-
изготовителе магнитный держатель на насос не
устанавливается. При сборке действуйте следующим
образом:
Вращательным движением установите силиконовые
подушки (1) в предназначенные для них отверстия в
насосе (2). Силиконовые подушки имеют симметричную
конструкцию и поэтому не могут быть установлены
неправильно. Смачивание облегчает монтаж.
После того как на насосе будут установлены все
восемь силиконовых подушек, можно произвести
установку обоих магнитов на силиконовые подушки с
помощью соответствующих отверстий (3). Обращайте
внимание на направление магнитов! (4)
Магнитные держатели (Magnet Holder) рассчитаны
только на использование в аквариумах с водой. Если
stream 3 se monta
®
прибор Turbelle stream 3 устанавливается в аквариуме
®
без воды, сила фиксации может оказаться слишком
незначительной.
Аксессуары только для stream 3 6150:
Два магнита держатель Magnet Holder 6025.500 (5)
усилить удерживающую силу с 15 мм до 19 мм. Этот
магнитный держатель заменить четыре оригинальных
частей прилагаемого магнитного держателя Magnet
Holder 6025.515.
17