Lokale Lovgivningsmæssige Informationer; Bruksanvisning - Ottobock 50R230 Smartspine TLSO Instrucciones De Uso

IX. Derfor har producenten eneansvarligt udarbejdet overensstemmelseserklæringen i henhold til
direktivets bilag VII.
6.3 Lokale lovgivningsmæssige informationer
Lovgivningsmæssige informationer, som udelukkende kommer til anvendelse i enkelte lande, findes efter dette kapitel
i det pågældende brugerlands officielle sprog.
1 Forord
INFORMASJON
Dato for siste oppdatering: 2015-03-12
► Les nøye gjennom dette dokumentet før du tar i bruk produktet.
► Vennligst overhold sikkerhetsanvisningene for å unngå personskader og skader på pro­
duktet.
► Instruer brukeren i riktig og farefri bruk av produktet.
Ta vare på dette dokumentet.
►
Bruksanvisningen gir viktig informasjon om tilpasning og påsetting av torakolumbosakralortosen
Smartspine TLSO 50R230.
2 Bruk
2.1 Bruksformål
Ortosen skal kun brukes på ryggen og utelukkende ha kontakt med intakt hud.
Ortosen må alltid brukes i henhold til indikasjonene.
2.2 Indikasjoner
• Torakale ryggsmerter (mekanisk betinget)
• Torakal kyfose (rund rygg) (ikke forbeining, mekanisk betinget)
• Scheuermanns sykdom
• Torakale kompresjonsfrakturer (uten nevrologisk utfall)
• Alvorlig degenerativ forandring av brystvirvlene og/eller lendevirvlene
• Stabile traumatiske virvelfrakturer i brystvirvlene og/eller lendevirvlene
• Alvorlig degenerativ forandring av brystvirvlenes og/eller lendevirvlenes skiver
• Fasettsyndrom i brystvirvlene
Indikasjonen fastsettes av legen.
2.3 Kontraindikasjoner
2.3.1 Absolutte kontraindikasjoner
Ukjent.
2.3.2 Relative kontraindikasjoner
Ved følgende indikasjoner skal lege konsulteres: hudsykdommer/-skader, betennelser, oppsvul­
mede arr, rødhet og overoppheting i den aktuelle kroppsdelen, tumorer, forstyrrelser i lymfedre­
nasjen – også uklare bløtvevshevelser i kroppsdeler langt fra hjelpemiddelet, taktile forstyrrelser i
torso.
2.4 Virkemåte
Ortosen støtter aktiv oppretting av brystvirvelsøylen og aktiverer den muskulære stabiliseringen av
brystvirvlene. Den stimulerer sensomotorikken, støtter smertelindringen og avlaster brystvirvlene
ved hjelp av aktiv oppretting og muskulær stabilisering og lendevirvlene ved hjelp av intraabdomi­
nal trykkøkning og utvendig stabilisering.
38 | Ottobock
Norsk