Inglesina carrycot 3P Manual De Instrucciones página 56

strane hlavy a na strane nôh.
zatlačte proti kolíkom (K
Pre odstránenie kolísky zo sedadla automobilu
potiahite červenú páčku (L) a zatlačte smerom hore
B
ULOŽENIE DIEŤAŤA DO KOLÍSKY
LEES
AANWIJZINGEN VOORDAT HET
PRODUCT
WORDEN,
ZE VOOR
RAADPLEGINGEN. DE VEILIGHEID VAN UW
KIND KAN IN HET GEDRANG GEBRACHT
WORDEN ALS U DEZE AANWIJZINGEN
NIET AANDACHTIG UITVOERT.
U BENT VERANTWOORDELIJK VOOR DE
VEILIGHEID VAN UW KIND.
LET OP! LAAT UW KIND NOOIT ONBEWAAKT
ACHTER: DIT KAN GEVAARLIJK ZIJN. LET
ZEER GOED OP WANNEER U DIT PRODUCT
GEBRUIKT.
OPGELET! GEVAAR VOOR WURGING. LAAT
HET KINDJE NOOIT ZONDER TOEZICHT.
HET KINDJE NIET IN DE WIEG LATEN
MET DE RIEMEN VAN DE AUTOKIT LOS:
DE LOSSE UITEINDEN VAN DE RIEMEN
KUNNEN ZICH ROND DE NEK VAN HET
KINDJE WINDEN.
VERWIJDER ALTIJD DE GORDELSTUKKEN
VAN DE KIT AUTO EN DOE ZE IN DE SPECIALE
ZIJVAKKEN, INDIEN DEZE AANWEZIG ZIJN
OP DE BINNENBEKLEDING, WANNEER DE
WIEG NIET VOOR VERVOER IN DE AUTO
WORDT GEBRUIKT,
LANGERE PERIODEN VAN SLAAP ZONDER
VOORTDUREND TOEZICHT
VOLWASSENE.
56
B) ich
WAARSCHUWINGEN
AANDACHTIG DE
GAAT GEBRUIKT
EN BEWAAR
TOEKOMSTIGE
EN GEDURENDE
VAN EEN
na prvom regulátore (O
bedrového pásu.
spone (M).
KEĎ SA NEPOUŽÍVA
M)
vnútorného čalúnenia.
- vanaf de geboorte tot 10 Kg.
LET OP!
3-puntsverbinding.
3-puntsverbinding niet kan losmaken.
VEILIGHEID
DIT PRODUCT KAN NIET IN IEDERE SITUATIE BESCHERMING
TEGEN VERWONDINGEN GARANDEREN, MAAR HET JUISTE
GEBRUIK ERVAN KAN ZE VERMINDEREN, INCLUSIEF HET
VOORKOMEN VAN DE DOOD.
ze helemaal voordat het product voor de eerste keer gebruikt
en op de achterkant van deze gebruikershandleiding.
Inglesina is gehomologeerd, in overeenstemming met de
Kg.
voorschriften. Het kan over het algemeen in alle auto's
alle zetels van de auto.
indien de autofabrikant in de handleiding van de auto
heeft vermeld dat de auto geschikt is voor "universele
N).