Publicidad
Enlaces rápidos
Montagehandleiding
Hyundai ix35
Fitting instruction
Montageanleitung
Description de montage
03/2010 –
Instrucciones de montaje
Montagevejledning
Kia Sportage
Monteringsvejledning
Monteringshandledning
Asennusohje
03/2010 -
Istruzioni di montaggio
Návod k montáži
Szerelési utasítás
Part Nr.: 048343
Порядок установки
Ball code
: 99.4071-4897
EC 94/20
e7 00-0274
2140 kg
Type number: 048343
2339 kg
90 kg
D
NL
D
GB
N
SF
Waarde
E
DK
S
CZ
H
Value
Wert
Valer
Érték
BAF42
© BOSAL
Date: 29.11.2010
10,96 kN
Rev nr.: 01
I
F
RU
PL
Publicidad
Manuales relacionados para Oris 048343
Resumen de contenidos para Oris 048343
- Página 1 Monteringshandledning EC 94/20 Valer Asennusohje 03/2010 - Érték Istruzioni di montaggio Návod k montáži e7 00-0274 Szerelési utasítás Part Nr.: 048343 BAF42 Порядок установки © BOSAL Date: 29.11.2010 2140 kg 2339 kg 90 kg 10,96 kN Type number: 048343 Rev nr.: 01 Ball code : 99.4071-4897...
- Página 5 • Maximální přípustná hmotnost přívěsu pro Vaše vozidlo je uvedena v technickém průkazu nebo v uživatelské příručce. • A maximális vontatható tömegekrıl gyızıdjön meg a gépkocsi kezelési könyvébıl, vagy a (H) 048343 Szerelési utasítás: gépkocsi típusbizonyítványából. Csomagolja ki a vonóhorgot és a tartozékokat, majd vizsgálja át minden darabját.
- Página 6 (CZ) 048343 Návod k montáži: (DK) 048343 Montagevejledning: Podle přiloženého seznamu zkontrolovat jednotlivé součásti tažného zařízení. Pokud je to Fjern de dele og monteringsmaterialer. der sidder på trækkrogen. Eventuelt kit på nezbytné, odstranit ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný prostředek fastgørelsespunkterne fjernes.
- Página 7 [kg] + vehicle total weight [kg] 1000 (SF) 048343 Asennusohjeet: ( I ) 048343 Istruzioni di montaggio: Pura vetokoukku pakka us ja tarkista listasta, että kaikki asennuksessa tarvittavat osat Aprire l'imballaggio della struttura di traino e controllare il contenutoa fronte dell'elenco löytyvät.
- Página 8 (N) 048343 Monteringsveiledning: (RU) 048343 Указания по монтажу: Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte Распакуйте фаркоп и его принадлежности, а затем проверьте каждую деталь. Если befinne seg på festepunktene. нужно, то в точках фиксации удалите защитную наклейку;...
- Página 9 (PL) 048343 Instrukcija montaŜu: NaleŜy rozpakować hak holowniczy i akcesoria i dokładnie sprawdzić kaŜdą część. W okolicy punktów umocowania naleŜy usunąć taśmę ochronną. Blok haka holowniczego i wsporniki nr (4) i (5 naleŜy zamontować naleŜy zamontować do belki podwozia do otworów „A”. NaleŜy uŜyć 4 śrub M10x1,25x40, podkładkę stosowaną do drewna i podkładkę...