Blackmagic Design Cintel Manual De Instalación Y Funcionamiento página 312

Abtastgeschwindigkeit
Ist der Audio and KeyKode Reader installiert und für die Audioabtastung konfiguriert, kann Ihr Cintel
Scanner mit einer maximalen Geschwindigkeit von 125 % der Ziel-Framerate des Films scannen. Hier
ein Beispiel: Wenn Sie Film mit einer beabsichtigten Wiedergabe-Framerate von 24 fps scannen,
liegt die maximale Abtastgeschwindigkeit Ihres Scanners bei 30 fps. Das gewährleistet eine
Abtastrate von 48 kHz.
Tracking
Die Positionierung von optischen Tonspuren kann von Positivfilm zu Positivfilm variieren. Daher ist
es wichtig sicherzustellen, dass der Reader den korrekten Bereich des Films abtastet. Die Tracking-
Funktion des Audio-Readers lässt Sie Feinabstimmungen zur Positionierung des Abtastkopfes für
Lichtton vornehmen, damit Sie das bestmögliche Ergebnis erzielen können.
So nutzen Sie die Tracking-Funktion:
1 Schließen Sie ein Paar Kopfhörer oder einen Audioanalysator an die 3,5mm-
Klinkenbuchse Ihres Readers an. Zugriff auf die Buchse bekommen Sie, indem Sie die
Gummiabdeckung öffnen.
2 Spulen Sie mithilfe der Transporttasten zu einem Abschnitt des Films, der Ton enthält, und
setzen Sie die Kopfhörer auf oder schließen Sie den Audioanalysator an.
3 Drehen Sie den Tracking-Regler im oder gegen den Uhrzeigersinn, während Sie den
Ton hören oder analysieren. Der Tracking-Regler befindet sich im oberen Bereich Ihres
Readers. Je nachdem in welche Richtung Sie den Tracking-Regler drehen, bewegt sich
der Abtastkopf auf die Kante des Films zu oder von ihr weg. Auf diese Weise können Sie
seine Position über der Tonspur justieren. Beim Anpassen des Tracking-Reglers wird
Ihnen außerdem eine Veränderung der Lautheit und Klarheit des Tons auffallen. Ein
Audioanalysator funktioniert auf dieselbe Weise, jedoch präziser.
Nehmen Sie bei Stereospuren so lange Anpassungen vor, bis Sie die optimale Position gefunden
haben und beide Kanäle gleich stark und klar und ohne Verzerrung zu hören sind.
Bei Mono-Ton ist es hilfreich, den Audiotyp zur Tracking-Anpassung auf stereo einzustellen. Hierbei
können Sie den linken und rechten Stereokanal dafür nutzen, die Spur zu zentrieren. Das
gewährleistet, dass die Monospur in der bestmöglichen Qualität abgetastet wird. Vergessen Sie
jedoch nicht, den Audiotyp nach der Anpassung wieder auf mono zurückzusetzen.
Die Kopfhörerbuchse des Audio and KeyKode Readers befindet
sich hinter der Gummiabdeckung unten am Reader
Optionaler Audio and KeyKode Reader 312