Selección De Una Unidad De Ingeniería Para La Medición (Eun); Compensaciones De Nivel (L1O Y L2O); Ajuste De Dac; Salida De Temperatura - ABB AT 100 Manual De Instrucciones

4.0 CALIBRACIÓN Y CONFIGURACIÓN DEL TRANSMISOR
4.6 Selección de una unidad de ingeniería para la medición (EUN)
La unidad puede mostrar la salida de nivel en pulgadas, pies, milímetros, centímetros, metros o en tanto por ciento
del rango.
• Selección de una unidad de ingeniería
- E n el menú CFG, vaya a la opción de menú EUN.
- P ulse el botón SELECT (Seleccionar) y, a continuación, el botón de desplazamiento hacia arriba o hacia
abajo para cambiar entre las unidades de ingeniería.
- C uando la pantalla LCD muestre la unidad de ingeniería, pulse el botón SELECT (Seleccionar) una vez
más para establecer la unidad de ingeniería. (La pantalla debe dejar de parpadear).
Nota: Debido a las limitaciones de la pantalla de 4 dígitos, si se superan 9999 mm, las unidades de
ingeniería métricas deben cambiarse a centímetros.

4.7 Compensaciones de nivel (L1O y L2O)

Las compensaciones de nivel pueden utilizarse para hacer que el nivel indicado en el transmisor coincida con el nivel
real del depósito o recipiente. Por lo general, se utiliza para compensar un área que no se puede medir en la parte
inferior del recipiente. Las compensaciones de nivel pueden utilizarse para hacer que el nivel indicado en el transmisor
AT coincida con el nivel indicado en otro transmisor. Las compensaciones positivas se agregarán al nivel real del
transmisor para indicar un nivel superior. Por otra parte, las compensaciones negativas indican niveles inferiores.
• Cambio de la compensación de nivel
- Vaya a la opción de menú L1S (Compensación de nivel 1).
- P ulse el botón SELECT (Seleccionar) para cambiar el valor (en unidades de ingeniería) de la compensación
de nivel que se debe aplicar.
- P ara las unidades con dos flotadores, el nivel 2 se puede compensar mediante los pasos anteriores con la
opción de menú L2O.

4.8 Ajuste de DAC

La salida de los transmisores AT100 se establecerá en fábrica con los multímetros calibrados. Una vez instalados,
la salida de corriente recibida por el sistema de control se verá afectada por la potencia disponible y el cableado de
campo, y puede que no indique 4,00 y 20,00 mA exactamente. Para corregir este error, hay que llevar a cabo un ajuste
de DAC.
• Cómo realizar un ajuste de DAC
- En el menú de calibración, desplácese hacia abajo hasta la opción DAC TRIM.
- P ulse el botón de desplazamiento hacia arriba y hacia abajo y SELECT (Seleccionar) para acceder al
menú DAC TRIM.
- E n D4 o D20 introduzca la lectura de la corriente indicada en el sistema de control y el transmisor corregirá
su salida.
- Repita cada entrada si es necesario y salga del menú.

4.9 Salida de temperatura

Esta sección se aplica solo a los transmisores con la opción de salida de temperatura. Estos transmisores tendrán
tipos de módulo de M5A o M5B con o sin el sufijo "D" o "F".
4.9.1 Selección de la unidad de temperatura (EUN TEMP)
La unidad mostrará la temperatura en grados Celsius o Fahrenheit.
• Selección de la unidad de temperatura
- En el menú CFG, vaya a la opción de menú EUN TMP.
- P ulse el botón SELECT (Seleccionar) y, a continuación, pulse los botones de desplazamiento hacia
arriba o abajo para pasar de grados Celsius a Fahrenheit.
- C uando la pantalla LCD muestre la selección, pulse el botón SELECT (Seleccionar) una vez más para
establecer la unidad de temperatura (la pantalla dejará de parpadear).
10 AT100/AT100S Transmisor de nivel magnetostrictivo | Manual de instrucciones de funcionamiento