Información De Almacenamiento; Instalación Y Cableado Básico; Todas Las Instalaciones; Conectores De Compresión - ABB AT 100 Manual De Instrucciones

Transmisor de nivel magnetostrictivo
Tabla de contenido

Publicidad

2.0 INFORMACIÓN DE ALMACENAMIENTO
Si el equipo debe almacenarse antes de su instalación, el almacenamiento debe realizarse en interiores a temperatura
ambiente y no se deben superar los siguientes valores:
Rango de temperatura: de -40° a 66 °C (de -40° a 150 °F)
Humedad: de 0% al 95% de humedad relativa sin condensación.
ADVERTENCIA:
Las sondas del transmisor con opción /SW3 tienen un tubo del sensor de acero inoxidable no está sellado
herméticamente. Cuando se retira el sensor de la vaina de inmersión, se debe tener cuidado de no exponer el sensor a la
humedad y de evitar que entre agua en la vaina de inmersión.
3.0 INSTALACIÓN Y CABLEADO BÁSICO

3.1 Todas las instalaciones

Antes de la instalación, se debe comprobar si el modelo del transmisor que aparece en la etiqueta es adecuado para
la aplicación prevista. Se puede encontrar información sobre las especificaciones del modelo en la ficha técnica del
AT100 en www.ktekcorp.com.
3.1.1 Conectores de compresión
Si hay instalado un conector de compresión como conexión del proceso, el tubo del sensor se suministra con una
serie de casquillos de TEFLÓN y un conjunto de casquillos metálicos en una bolsa aparte. Los casquillos de teflón
están únicamente previstos para su uso en aplicaciones con presiones de funcionamiento por debajo de 3,4 bar
(50 PSI) y temperaturas por debajo de 204 °C (400 °F); en el caso de presiones de funcionamiento o temperaturas
más altas o para una instalación permanente, hay que sustituir los casquillos de teflón por los casquillos metálicos.

3.1.2 Flotadores

Durante la instalación, puede que sea necesario quitar el flotador y el espaciador (si se incluyen) del tubo del sensor.
Para que el funcionamiento sea correcto, el flotador debe instalarse con la orientación correcta. Los flotadores pueden
estar marcados con "Top for SPM" o "Top for AT". El extremo del flotador marcado con "Top for AT" debe estar orientado
hacia el cabezal del transmisor. Otros flotadores pueden estar marcados con una flecha que indica la orientación
correcta. Si un flotador tiene información grabada pero no indica una orientación adecuada, es porque es bidireccional
y se puede instalar en cualquier dirección. Si un flotador no tiene ninguna marca (aplicaciones sanitarias), contará con
una costura doblada extra para indicar la mitad superior del flotador.
3.1.3 Carcasa del transmisor
Una vez instalado, la parte superior de la carcasa del transmisor excederá por
encima de la conexión de proceso según el número de modelo. En algunas
de las opciones es necesario que la sonda no exceda ciertos valores con el
fin de mantener el sistema electrónico del transmisor dentro de su entorno de
seguridad:
Rango de temperatura: de -40° a 66 °C (de -40° a 150 °F)
Humedad: de 0% al 95% de humedad relativa sin condensación.
3.2 Sondas de amortiguación
Algunas opciones de transmisor tendrán el tubo del sensor insertado en una sonda de amortiguación.
Estas opciones permiten que el tubo del sensor y la carcasa se puedan retirar para tareas de mantenimiento sin
romper la junta del recipiente. Estas opciones incluyen (consulte el número de modelo) SW1, SW2, SW3 y F1.
Los conectores de compresión que sujetan el sensor en el interior de la sonda de amortiguación contendrán casquillos
de teflón. No es necesario cambiar los casquillos de teflón por los de metal. Esta conexión no deberá soportar presión.
Modelo
Tipo de sensor
SW1
Rígido de 1/2"
SW2
Rígido de 5/8"
SW3
Flexible e inoxidable de 1/2" Tubo de 5/8"
F1
Plástico flexible de 5/8"
Manual de instrucciones de funcionamiento | AT100/AT100S Transmisor de nivel magnetostrictivo 5
Opcional
H0
H1, F1
H2, H3 629 mm (24,75 pulgadas)
Sonda de amortiguación
Tubo de 5/8"
Tubo de 3/4" (típico)
Tubo transversal de 1"
Altura
197 mm (7,75 pulgadas)
375 mm (14,75 pulgadas)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

At 100s

Tabla de contenido